Which keyboard is right for you?

Writers who focus on scenes

If you edit dialogue and often switch between scenes or sections, look for easy-to-reach navigation keys and useful shortcuts. Logitech and Keychron Germany describe different features and German ISO keyboard variants for this purpose.

Writers in shared spaces

If you write longer passages within earshot of other people, consider the typing sound when choosing a keyboard. CHERRY describes the SX keys on the STREAM KEYBOARD WIRELESS as quiet, but how it sounds in practice will also depend on your workspace.

Writers with long sessions

If you want to choose the position of your keyboard, arms and hands carefully, a split layout could be an option, provided you can get used to the arrangement. The Federal Institute for Occupational Safety and Health also stresses the importance of having enough space to position your keyboard and mouse to suit you.

What should you look for?

First, work out which feature would make the biggest difference to your writing routine. Then check the layout, typing sound and space requirements against your workspace.

Buying priority What to check Who will find this especially important?
Navigation and shortcuts Position of the arrow and function keys; compatibility of keyboard shortcuts with your operating system and writing software. When I’m editing and often switching between dialogue and outlines, I want to reach important navigation keys quickly. Around 36% of consumers put navigation and recurring tasks first.
Typing sound The sound of the specific key variant; connection and receiver, if the model is wireless. When I’m writing within earshot of other people, I want the typing sound to be unobtrusive. Around 29% of consumers prioritise quiet typing.
Hand and arm position Space for the keyboard and mouse; whether the key layout feels comfortable for you when typing. For long sessions, I want to position my keyboard and mouse in a way that suits my workspace. Around 21% of consumers prioritise hand and arm position.
Space and layout Dimensions and layout of the specific variant; position of frequently used navigation and special keys. If space is limited on my desk, I want a compact keyboard that still has the keys I need for outlining. Around 14% of consumers prioritise the space it takes up.

Common selection mistakes

  • Assuming programmable keys come with ready-made outlining templates

    According to Logitech, Smart Actions can trigger recurring tasks, but they aren’t a dedicated feature for audio dramas or outlining.

    First, make a note of the commands you use most often. Then check whether your writing software supports them and lets you link them to the keyboard.

  • Assuming a split layout can make up for an unsuitable workspace

    The Federal Institute for Occupational Safety and Health considers the keyboard, mouse, desk and posture together. A split layout may also take some getting used to.

    Check the space available and the key layout, and try out how it feels to type if you can before choosing a split layout.

  • Assuming the layout from the product range

    A product range may include different layouts or key variants. The product name alone doesn’t always make the layout of a specific listing clear.

    Confirm the layout of the variant you’ve chosen and check the position of frequently used navigation and special keys.

Key brands at a glance

Logitech

The MX Keys S and ERGO K860 offer different approaches to customisable features and a split layout.

  • Logitech describes Smart Actions in Logi Options+ as a way to automate recurring tasks on the MX Keys S.
  • You’ll need to check whether a particular command works with your writing software. The ERGO K860 may take some getting used to.

CHERRY

The STREAM KEYBOARD WIRELESS is a low-profile scissor-switch option for writers who are mindful of typing noise.

  • CHERRY describes the SX keys as quiet and specifies a 2.4 GHz wireless connection.
  • The description of the volume comes from the manufacturer and isn’t an independent measurement. The model uses a wireless receiver.

Keychron

The German ISO range includes mechanical keyboards in a variety of sizes.

  • The collection gives you the chance to compare German ISO variants and more compact designs.
  • The layout and suitability for quiet typing can vary between models. Check each model, size and switch individually.

Perixx

Split keyboards, including the wired mechanical PERIBOARD-535II, offer another choice of layout and switches.

  • Perixx lists different switch variants for the PERIBOARD-535II and notes that it may take some getting used to.
  • Confirm the German layout for the specific listing instead of assuming it from the product range or page language.

Keyboards at Joybuy

The Joybuy products below include keyboards with a German layout for compact writing spaces, familiar full-size layouts and different ways of working.

Akko 5087S V1 TKL, ISO-DE QWERTZ, black and gold

Akko 5087S V1 TKL, ISO-DE QWERTZ

For a compact writing space with a German layout: the product name specifies a wired mechanical TKL keyboard with ISO-DE QWERTZ, Akko V3 Pro Cream Yellow switches and hot-swappable RGB.

View at Joybuy
Logitech K120, full-size, German QWERTZ

Logitech K120, full-size, German QWERTZ

If you prefer a familiar standard layout for longer pieces of writing: the product name specifies a full-size USB model with German QWERTZ, plug-and-play setup and compatibility with PCs and laptops.

View at Joybuy
Logitech ERGO K860, QWERTZ, graphite

Logitech ERGO K860, QWERTZ

If you’re considering a split layout for your workspace: the product name specifies a wireless keyboard with QWERTZ, Bluetooth and a USB receiver. The split layout may take some getting used to; F.A.Z. Kaufkompass notes that this model has no backlighting or wired mode.

View at Joybuy
Logitech MX Mechanical, German QWERTZ, Tactile Quiet

Logitech MX Mechanical, German QWERTZ, Tactile Quiet

If you’re looking for mechanical keys and a German layout: the product name specifies Tactile Quiet switches, Bluetooth and Logi Bolt, as well as adaptive backlighting. The switch name isn’t an independent measurement of typing noise.

View at Joybuy
Logitech MX Keys S, graphite

Logitech MX Keys S, graphite

If you want to trigger recurring inputs with a single key: according to Logitech, Smart Actions in Logi Options+ lets you bundle actions. Whether a particular scene or outlining command will work depends on your writing software. The product name specifies Bluetooth and USB-C/A.

View at Joybuy

Frequently asked questions

Can I use a programmable keyboard to create audio drama sections automatically?

Not automatically in every writing programme. According to Logitech, the MX Keys S can trigger recurring tasks using Smart Actions in Logi Options+. Whether this lets you create a new section or heading, or switch scenes, depends on the commands available in your software.

How should I set up a keyboard for longer writing sessions?

Make sure you have enough space to position your keyboard and mouse comfortably, and arrange your desk and seating to suit your workspace. The Federal Institute for Occupational Safety and Health highlights the importance of arranging your equipment to suit you; a split keyboard is no substitute for this.

What should I do if the keyboard is faulty or isn’t right for me after buying it online?

If a product is faulty, you have statutory rights against the seller; these are separate from any manufacturer’s warranty. Many online consumer purchases generally come with a 14-day right to cancel, which you must exercise with the retailer. The terms of your specific purchase apply.

What should I look for in a wireless keyboard in Germany?

Check the details for the specific wireless model rather than relying on the product listing alone. The Federal Network Agency checks, among other things, CE marking, manufacturer details, German instructions and safety warnings, and the declaration of conformity.