Apprentices making daily voice notes
If you record your tasks on your own at a regular workstation, easy-to-search files and a simple way to work up your notes later on a computer can be helpful.
For short voice notes recorded on your own at a regular workstation, an easy-to-use voice recorder with a straightforward file-export process is a sensible starting point. A versatile handheld recorder may be more suitable if you have other audio tasks in mind. Remember to allow time to listen back and transfer your notes: a recording is a draft and does not replace the written or electronic format of the training record agreed in your apprenticeship contract, as explained by the Aachen and Saarland Chambers of Industry and Commerce (IHK). If other people might be recorded, check whether this is permitted beforehand; Section 201 of the German Criminal Code (StGB) concerns unauthorised recordings of privately spoken words.
If you record your tasks on your own at a regular workstation, easy-to-search files and a simple way to work up your notes later on a computer can be helpful.
If you also want to use the same recorder for other permitted recordings, you can weigh up its extra features against how easy it is to use for your regular notes.
The figures below relate to consumers recording their own spoken notes while seated, as a draft for their training record. Each person is grouped according to their most important purchasing concern.
| What matters | What to look for when buying | Who considers this important? |
|---|---|---|
| Clear speech | Check the recording mode and microphone layout, then listen to a short test recording made at your usual seat. | If I want to write up my daily notes later, I need to be able to understand them when I listen back. Consumers who consider speech clarity their most important purchasing concern account for around 33 %. |
| Ease of use | Compare the start button and recording status display. Also check whether the power supply suits your routine. | When dictating every day at my usual workstation, I want to be able to start recording easily and see that it’s running. Consumers who consider ease of use their most important concern account for around 27 %. |
| Finding and transferring files | Check how easy it is to transfer files to your computer and find them again. Look at the file format and search function, too. | When I prepare my training record from my notes, I want to be able to find and transfer recordings easily. Consumers who prioritise their file workflow account for around 20 %. |
| Other audio tasks | Decide in advance what else you plan to use the recorder for, then check that the formats and connections you need are supported by the specific model. | If I have other audio tasks in mind alongside my training record, I want the features to suit each use. Consumers who prioritise versatility account for around 20 %. |
The Aachen and Saarland Chambers of Industry and Commerce describe the training record as a written or electronic document. A recording is therefore just a starting point.
Set aside time regularly to listen to your notes and transfer them into the format agreed in your apprenticeship contract.
Listening back and writing up your notes is an extra step.
For the Sony ICD-PX470, the stated recording times depend on the recording format. The maximum recording time does not tell you whether the setting you choose will suit your notes or capture clear audio at your workstation.
Compare recording times alongside the recording mode, and listen to a short test recording.
Sony says the ICD-PX470 can connect to a PC via USB, but cannot be charged via USB.
Check the power supply and what’s included separately from the option to transfer files.
With a battery-powered model, replacing or changing the batteries may be part of everyday use.
Section 201 of the German Criminal Code (StGB) concerns unauthorised recordings of other people’s privately spoken words. A device’s recording function does not give you permission to record.
Try to dictate on your own, and check whether recording other people is permitted before you do so.
Voice recorders such as the ICD-PX470 may suit recorded notes that you plan to edit on a computer later.
The WS-882 is designed for voice notes and ease of use, with file transfer via an integrated USB connection.
Handheld recorders such as the DR-05XP may be a good fit if you have other recording or computer-related tasks in mind alongside voice notes.
Handheld recorders such as the H1essential offer features for other audio applications.
This selection includes voice recorders for personal notes, including models with extra features for digital processing.
Image unavailable
If you want to record your own notes and use them digitally for further editing, the stated transcription and summarisation features may be relevant.
64 GB storage; four MEMS microphones; USB-C; compatible with Android and iOS. The product name states a 30-hour battery life.
Image unavailable
If you want to process spoken notes digitally, the stated transcription and summarisation features may be worth considering.
4 GB storage; supports more than 120 languages according to the product name.
Image unavailable
If you want to use transcription and summarisation as well as recording, the product name indicates that this model offers these features.
64 GB storage; three microphones; Wi-Fi and Bluetooth; OLED display. The product name states a recording time of 20 hours.
Image unavailable
This digital voice recorder may suit you if you want to make your own voice notes. Before buying, check that its controls and file transfer options fit your workflow.
64 GB; LCD screen; grey finish.
Image unavailable
This digital voice recorder may suit you if you want to make your own voice notes. Before buying, check that its controls and file transfer options fit your workflow.
128 GB; LCD screen; grey finish.
No, not as an audio file alone. According to the Aachen and Saarland Chambers of Industry and Commerce, the training record must be kept in writing or electronically, in the format agreed in your apprenticeship contract. Use your recording as a draft and transfer the content into the agreed format.
Choose a suitable voice or scene mode on your specific device, make a short test recording from your usual seat and listen back to it. Sony lists Scene Select for the ICD-PX470, while OM SYSTEM lists scene modes for the WS-882. This does not provide a general recommendation for a specific microphone distance.
Check that you can transfer files to the computer you use, and back up important recordings before deleting them or resetting the device. Sony lists PC connectivity for the ICD-PX470, while OM SYSTEM lists an integrated USB connection for the WS-882.
There is no one-size-fits-all answer. The Saarland Chamber of Industry and Commerce explains that training providers must supply the necessary record books, templates and software for keeping a training record free of charge. This does not mean that an additional audio recorder you would like to use is considered essential in every case. Check with your employer before buying one.
Making your own voice note is not the same as recording other people’s conversations. Section 201 of the German Criminal Code (StGB) makes it an offence to record another person’s privately spoken words without authorisation. If other people might be picked up in the recording, check that this is permitted and follow your workplace’s data protection rules before you start.