Für bereits restaurierte Dateien reicht ein einfacher Kopfhörer- und Monitorausgang oft aus, sofern Sie keinen zweiten, unabhängig zuweisbaren Hörmix benötigen. Zwei Computerbildschirme erfordern für sich genommen keine zusätzlichen Audioausgänge. Zusätzliche Line-Eingänge sind vor allem dann relevant, wenn Sie auch eine analoge Stereoquelle einspielen möchten.
Für wen eignet sich welches Setup?
Prüfung vorhandener Archivdateien
Wer restaurierte Dateien an zwei Computerbildschirmen beurteilt, braucht einen passenden Kopfhörer- oder Lautsprecherweg. Die IASA beschreibt den Aufwand bei der Qualitätskontrolle audiovisueller Bestände; Focusrite erläutert die Signalführung seines Scarlett 2i2 der 4. Generation.
Getrennte Abhörwege
Wer Kopfhörer und Lautsprecher mit unterschiedlichen Signalen versorgen oder weitere Abhörsituationen einrichten möchte, sollte zuweisbare Ausgänge und deren Pegelsteuerung prüfen. Audient und MOTU dokumentieren entsprechende Anschluss- und Routingmerkmale ihrer Modelle.
Zusätzliches Einspielen analoger Vorlagen
Wer restaurierte Dateien prüft und daneben eine analoge Stereoquelle digitalisieren möchte, sollte auf zwei gleichzeitig nutzbare, zur Quelle passende Line-Eingänge achten. Focusrite unterscheidet bei der Scarlett 2i2 der 4. Generation zwischen physischen Buchsen und gleichzeitig nutzbaren DAW-Eingängen.
Worauf kommt es beim Kauf an?
Ordnen Sie die Auswahl nach dem wichtigsten Anliegen für Ihren Prüfplatz. Die Prozentangaben beziehen sich jeweils auf Verbraucher, deren vorrangiges Kaufanliegen dem genannten Punkt entspricht.
| Kaufanliegen |
Beim Kauf prüfen |
Wem ist das wichtig? |
| Kontrolliertes Abhören |
Kopfhöreranschluss und -pegel sowie Anschlüsse für das vorhandene Lautsprecherpaar und die Signalzuweisung prüfen. |
Wenn ich vorhandene Dateien über Kopfhörer oder ein Lautsprecherpaar kontrollieren möchte, zählt ein übersichtlicher Wiedergabeweg. Etwa 36 % der Verbraucher stellen dieses Abhören an erste Stelle. |
| Einbindung am Rechner |
USB-Anschluss, Strombedarf, unterstütztes Betriebssystem und die Auswahl des Audiogeräts prüfen. |
Wenn ich am Arbeitsplatz mit zwei Bildschirmen prüfe, möchte ich sicherstellen, dass Rechner und Software das gewünschte Interface als Audioausgabe verwenden. Etwa 29 % der Verbraucher priorisieren die Einbindung am Rechner. |
| Getrennte Abhörsignale |
Im Handbuch prüfen, ob die benötigten Ausgänge separat zugewiesen werden können; Cue-Mix-Einstellungen zunächst leise testen. |
Wenn ich Kopfhörer und eine weitere Abhörsituation mit unterschiedlichen Signalen nutzen möchte, brauche ich tatsächlich zuweisbares Routing. Etwa 21 % der Verbraucher setzen getrennte Abhörsignale an die erste Stelle. |
| Analoge Stereoquelle einspielen |
Zwei gleichzeitig nutzbare Line-Eingänge, passende Anschlüsse und den Pegel der Quelle prüfen. |
Wenn ich zusätzlich zur Dateiprüfung eine analoge Stereoquelle einspielen möchte, muss ich beide Kanäle anschließen können. Etwa 14 % der Verbraucher priorisieren dieses zusätzliche Einspielen. |
Häufige Auswahlfehler
-
Zwei Bildschirme mit zwei Audio-Abhörwegen gleichsetzen
Computerbildschirme und Audioausgabe sind getrennte Einstellungen. Zwei Bildschirme bedeuten daher nicht automatisch, dass weitere Audioausgänge nötig sind.
Überlegen Sie zuerst, wie viele unterschiedliche Audiosignale Sie gleichzeitig hören möchten. Wählen Sie danach die Anschlüsse und das Routing.
-
Getrennte Pegelregler für getrennte Mischungen halten
Bei der Scarlett 2i2 der 4. Generation lassen sich Kopfhörer- und Line-Ausgang laut Focusrite getrennt regeln, beide erhalten jedoch denselben Signal-Feed.
Prüfen Sie vor dem Kauf, ob Sie nur separate Lautstärkeregelung oder tatsächlich unabhängig zuweisbare Signale benötigen.
-
„DAW thru“ ohne Pegelkontrolle nutzen
Audient warnt beim iD14 MKII, dass „DAW thru“ die Lautstärkeregelung des betreffenden Ausgangs umgeht und sehr laut sein kann.
Prüfen Sie die dokumentierte Cue-Mix-Einrichtung und beginnen Sie bei Änderungen der Zuweisung mit niedrigem Pegel.
-
Physische Buchsen als gleichzeitig nutzbare Eingänge zählen
Bei der Scarlett 2i2 der 4. Generation sind laut Focusrite trotz vier physischer Eingangsbuchsen nur zwei Eingänge gleichzeitig in der DAW nutzbar.
Wenn Sie analog überspielen möchten, zählen Sie die gleichzeitig nutzbaren Line-Kanäle und nicht nur die Buchsen am Gerät.
Relevante Marken als Orientierung
Focusrite
Die Scarlett 2i2 der 4. Generation ist ein Vergleichspunkt für einen Kopfhörer, ein Lautsprecherpaar und gegebenenfalls zwei Line-Eingangskanäle.
- Laut Focusrite hat das Modell separate Pegelregler für Kopfhörer und Hauptausgang.
- Beide Ausgänge erhalten denselben Signal-Feed. Vier physische Eingangsbuchsen bedeuten nicht vier gleichzeitig nutzbare DAW-Eingänge.
Audient
Das iD14 MKII ist für Arbeitsabläufe mit zuweisbarem Kopfhörer-Cue-Mix und mehreren Line-Ausgängen relevant.
- Audient nennt vier Line-Ausgänge und zwei Kopfhörerbuchsen; ein Kopfhörerausgang kann einem Cue-Mix zugewiesen werden.
- Audient warnt, dass „DAW thru“ die Lautstärkeregelung des betreffenden Ausgangs umgeht. Für die USB-Stromversorgung nennt Audient mindestens 0,9 A bei 5 V an einem USB-3.0-Port.
MOTU
Das M4 ist ein Vergleichskandidat, wenn zusätzliche Line-Abhörwege relevant sind.
- MOTU dokumentiert vier symmetrische 6,35-mm-Line-Ausgänge sowie zwei zusätzliche Line-Eingänge.
- Die Anschlusszahl allein belegt weder einen bestimmten Kopfhörer-Cue-Mix noch einen hörbaren Vorteil bei Archivdateien. Prüfen Sie die Betriebssystemanforderungen für Ihren Rechner.
Arturia
Das MiniFuse 2 ist eine Option für einen einfachen Kopfhörer- und Stereo-Ausgangsweg.
- Arturia nennt zwei Ausgänge, einen Kopfhöreranschluss sowie getrennte Monitor- und Kopfhörer-Pegelregler.
- Aussagen der Marke zur Klangqualität sind keine unabhängige Messung.
RME
Das Babyface Pro FS ist für Nutzer relevant, die dokumentiertes Routing und eine Anpassung des Line-Ausgangspegels benötigen.
- RME beschreibt TotalMix und einen Schalter für den Line-Ausgangspegel zwischen +19 und +4 dBu.
- RME beschreibt die beiden Kopfhörerbuchsen als parallel geführt. Sie sind daher nicht ohne Weiteres zwei unabhängig mischbare Kopfhörerwege.
Joybuy-Produktauswahl
Diese Auswahl betrifft einen einfachen PC-Wiedergabeweg über USB mit Kopfhörer- oder RCA-Ausgang.
Kein Bild verfügbar
Nobsound Q4 USB Audio Gaming DAC
Für die PC-Wiedergabe über Kopfhörer oder RCA-Ausgänge beschrieben.
Der Kopfhörerverstärker ist für Kopfhörer mit 16–300 Ω angegeben.
Bei Joybuy ansehen
Häufige Fragen
Brauche ich wegen zweier Computerbildschirme zwei Audiointerface-Ausgänge?
Nein. Die Zahl der Computerbildschirme entspricht nicht der Zahl der benötigten Audio-Abhörwege. Richten Sie die Bildschirme als Anzeigen ein und wählen Sie das gewünschte Audiogerät für die Wiedergabe; Windows und macOS dokumentieren diese Einstellungen getrennt.
Was sollte ich für einen Archiv-Hörvergleich bei der Einrichtung prüfen?
Wählen Sie in Rechner und Prüfsoftware das gewünschte Ausgabegerät und prüfen Sie die Lautstärke zunächst vorsichtig. Wenn unter Windows unerwartet kein Ton ausgegeben wird, nennt Microsoft unter anderem ein falsch ausgewähltes Ausgabegerät und Audioverbesserungen als mögliche Ursachen.
Reichen zwei Kopfhörerbuchsen für zwei unterschiedliche Hörfassungen?
Nicht unbedingt. Entscheidend ist, ob das konkrete Gerät unterschiedliche Signale zuweisen kann. Für das iD14 MKII beschreibt Audient eine Zuweisung des Kopfhörerausgangs zu Cue-Mixes und warnt zugleich, dass „DAW thru“ die Lautstärkeregelung des betreffenden Ausgangs umgeht.
Erlaubt der Kauf eines Interfaces automatisch, restaurierte Archivaufnahmen zu vervielfältigen oder zu veröffentlichen?
Nein. Der Gerätekauf regelt keine Nutzungsrechte an Aufnahmen. § 60f UrhG enthält an bestimmte Einrichtungen und Zwecke gebundene Archivregelungen und verweist auf § 60e; daraus folgt keine allgemeine Veröffentlichungserlaubnis für jeden Käufer oder jeden Bestand. Klären Sie vor einer Weitergabe Trägerschaft, Zweck und Rechte am konkreten Material.