这款台式电脑适合哪些人?

使用 NVDA 的门户项目用户

你希望在 Windows 上编辑历史资料,并使用屏幕阅读器亲自检查门户网站。工作流程的兼容性比机箱外形或品牌更重要。NV Access 将 NVDA 介绍为一款适用于 Windows 的屏幕阅读器;德国联邦无障碍门户指出,进行屏幕阅读器测试时,应特别关注正确的阅读顺序和恰当的替代文本。

数字化地方史资料的研究者

你会处理扫描的文献和图片,除了电脑本身,还会考虑文字识别、存储空间以及文件备份。Adobe 介绍了 PDF 文件的文字识别和无障碍功能编辑工具;德国联邦信息安全局则说明了数据备份的相关方式。

在固定办公桌前使用 VoiceOver 的用户

你已经在使用 macOS,希望为门户内容制作和测试选购一台台式电脑,并让具体配置适配现有设备。Apple 将 VoiceOver 介绍为 macOS 内置的屏幕阅读功能。

选购时要关注什么?

紧凑型 Windows 台式电脑

适合你,如果:你使用 NVDA 或 Windows 讲述人,并且办公桌空间有限。

需要权衡:迷你电脑通常不一定随附显示器和其他设备;接口和扩展能力取决于具体型号配置。

可扩展型 Windows 台式电脑

适合你,如果:你确实计划加装内部硬盘或扩展卡,并且有空间容纳较大的机箱。

需要权衡:只有所选配置的插槽能满足需求时,额外空间才有用;它不能代替数据备份。

搭配 VoiceOver 使用的 Mac mini

适合你,如果:你的软件和工作流程围绕 macOS 和 VoiceOver 展开。

需要权衡:NVDA 是一款适用于 Windows 的屏幕阅读器。Mac mini 的 SSD 和内存因配置而异;还要确认接口和显示器是否适合你的工作环境。

关注点 选购时检查 哪些人尤其需要关注?
屏幕阅读器兼容性 检查操作系统与常用软件的兼容性;使用屏幕阅读器和键盘测试一项典型的门户操作。 如果我想使用熟悉的屏幕阅读器和编辑软件工作,就会先检查整个软件工作流程。约 36% 的消费者将兼容性放在首位。
档案处理 根据计划使用的 OCR 和编辑软件的要求,核对文件数量与大小,以及具体配置的 RAM 和 SSD。 如果我需要处理大量历史扫描件和工作文件,就会根据文件处理流程选择合适的存储空间和软件。约 29% 的消费者优先考虑档案处理。
办公设备 将具体型号的接口和包装清单,与显示器、键盘、音频输出设备以及可能用到的盲文设备进行核对。 如果我想继续使用现有的输入和输出设备,就需要确认它们能否连接到固定工作站。约 21% 的消费者优先关注外设是否匹配。
备份与扩展 检查是否有接口可连接独立备份介质,以及是否配备实际需要的内部插槽。 如果我想长期保存资料,或有针对性地升级电脑,就会分别规划备份和扩展。约 14% 的消费者将备份和扩展放在首位。

常见误区

  • 电脑性能强,就一定方便使用屏幕阅读器

    NVDA 和 VoiceOver 分别适用于不同的操作系统和工作流程。此外,还需要单独检查自己门户网站的无障碍表现。

    先确定要使用的屏幕阅读器、操作系统和软件,再用键盘和屏幕阅读器测试门户项目中的典型操作。

    更换操作系统也可能意味着需要更换软件或调整操作流程。

  • 迷你电脑买来就能组成完整的工作站

    根据已记录的 Lenovo 型号配置,显示器和输入设备需要另行购买。因此,在将设备与现有工作站进行比较之前,请先检查具体型号的包装清单和接口。

    核对确切的订购型号,并确认它与显示器、输入设备和所需连接方式相匹配。

    根据你已有的设备,可能还需要另购显示器、输入设备或合适的连接配件。

  • 更大的内置 SSD 可以替代数据备份

    内置 SSD 能提供存储空间,却无法单独防止文件丢失。德国联邦信息安全局指出,备份副本有助于应对设备故障和误删等情况。

    请准备独立的备份介质,并制定定期备份资料和门户内容的流程。

    独立备份需要合适的存储介质,也需要定期投入时间。

  • 只看系列名称就能了解具体配置

    不同型号的操作系统、内存、SSD 和接口可能各不相同。例如,ASUS 德国规格页面列出的 ExpertCenter PN64 未预装操作系统,但不能据此推断所有 ASUS 迷你电脑都没有预装系统。

    购买前请核对所选型号的完整型号标识、操作系统、RAM、SSD 和接口。

    如果设备未预装操作系统,或配置不符合你的工作流程,后续设置可能会花费更多时间。

值得关注的品牌

Lenovo

ThinkCentre neo 50q Gen 5:紧凑型 Windows 工作站,可搭配现有显示器和输入设备使用。

  • Lenovo 为 13B9009EEZ 型号列出的配置包括 Windows 11 Pro、16 GB RAM 和 512 GB SSD。
  • 此型号不含显示器和输入设备,需另行购买。以上信息仅适用于该配置,不代表其他型号的配置。

HP

Pro Mini 400 G9 适合打造紧凑型 Windows 工作站;如果确实需要内部插槽,也可以考虑机身更大的 Pro SFF 400 G9。

  • HP 为 CP9G3EA#ABD 列出的配置包括 Windows 11 Pro、16 GB RAM 和 512 GB SSD。
  • HP 所列的 PCIe 插槽信息来自 SFF 产品页面,不能直接套用到 Mini 机型。

Dell

Dell Pro Micro QCM1250:配置灵活的紧凑型 Windows 台式电脑。

  • Dell 为其公布的德国配置列出了 Windows 11 Pro、16 GB DDR5 和 512 GB SSD。
  • Dell 提醒,展示图片和所选配置可能与实际订购的设备不同。因此,请务必核对订购配置。

Apple

Mac mini 适合使用 macOS 和 VoiceOver 操作软件的门户项目。

  • Apple 将 VoiceOver 介绍为 macOS 内置的屏幕阅读器。Apple 为 2024 款搭载 M4 的 Mac mini 基础配置列出了 16 GB 统一内存和 256 GB SSD。
  • 这些信息既不能证明其兼容 NVDA,也不能说明它一定适用于某个特定门户工作流程。Mac mini 还提供其他配置选项。

ASUS

ExpertCenter PN64:适合能够自行完成软件设置的用户选择的迷你电脑。

  • ASUS 德国规格页面列出的 ExpertCenter PN64 型号未预装操作系统。
  • 购买前请确认具体型号的操作系统、包装清单,以及为所需屏幕阅读器进行设置所需的工作量。

Joybuy 台式电脑精选

本次精选涵盖适用于固定工作站的 Windows 台式电脑,从迷你电脑到塔式机型一应俱全。请结合你的软件、文件和现有设备,对照各型号的具体配置。

SOYO Y5Pro 迷你电脑,搭载 Windows 11、8 GB DDR4 和 256 GB SATA SSD

SOYO Y5Pro 迷你电脑,Intel Core i5-8250U/8350U

如果你需要一台适用于固定工作站的迷你电脑,这款紧凑型 Windows 设备值得考虑。

Windows 11;8 GB DDR4;256 GB SATA SSD;Bluetooth 5.2;Wi-Fi 5。

Joybuy
HP Z2 SFF G1i A40M2ET#ABD,搭载 Core Ultra 7 265K、32 GB RAM 和 1 TB SSD

HP Z2 SFF G1i A40M2ET#ABD,Core Ultra 7 265K

如果你正在规划一台配置如上的固定工作站,这款 SFF 机箱 Windows 台式电脑可以纳入考虑。

32 GB DDR5,5600 MHz;1 TB M.2 SSD;4 GB RTX A400;Windows 11 Pro。

Joybuy
HP Z1 Tower G1i A40T1ET#ABD,搭载 Core Ultra 9 285、64 GB RAM 和 1 TB SSD

HP Z1 Tower G1i A40T1ET#ABD,Core Ultra 9 285

如果你希望根据软件需求评估具体配置,这款 Windows 塔式电脑可用于搭建固定工作站。

64 GB DDR5,5600 MHz;1 TB M.2 SSD;Intel 显卡;Windows 11 Pro。

Joybuy
Dell Pro Slim Essential Desktop QVS1260,搭载 Core i5-14400、16 GB RAM 和 512 GB SSD

Dell Pro Slim Essential Desktop QVS1260,Core i5-14400

适用于固定 Windows 工作站的 Slim 台式电脑。请根据你的软件和存储需求核对具体配置。

16 GB RAM;512 GB SSD;Windows 11 Pro。

Joybuy
Lenovo ThinkStation P2 Tower Gen2,搭载 Intel Core Ultra 7 265、32 GB RAM 和 512 GB NVMe SSD

Lenovo ThinkStation P2 Tower Gen2,Intel Core Ultra 7 265

如果你希望根据自身需求评估具体的 Windows 配置,这款塔式电脑可用于搭建固定工作站。

32 GB DDR5;512 GB NVMe SSD;4 GB NVIDIA RTX A400;Windows 11 Pro。

Joybuy

常见问题

使用 NVDA,该选 Mac mini 还是 Windows 台式电脑?

使用 NVDA 需要 Windows 工作流程:NV Access 将 NVDA 介绍为一款适用于 Windows 的屏幕阅读器。如果你使用 macOS,则可以使用其内置的屏幕阅读功能 VoiceOver。另外,请确认你使用的编辑软件能否在所选系统上运行。

扫描版 PDF 是否足以让屏幕阅读器读取资料?

不一定:扫描件最初可能只有图片中的文字。Adobe 介绍了 PDF 文件的文字识别和无障碍功能编辑工具。发布文件前,请检查识别出的文字和阅读顺序。

完成设置后,如何检查门户网站?

使用键盘和屏幕阅读器测试重要操作,包括导航、标题和替代文本。自动检测工具可以提供帮助,但无法发现所有无障碍问题;W3C Web Accessibility Initiative 指出,有些检查需要人工测试。

我需要为包装清单和数据备份做哪些准备?

核对具体型号的包装清单,确认显示器和输入设备是否齐全,并为资料和门户内容准备独立备份。如果使用 Acrobat 等软件,也要确认所选版本是否包含你需要的功能。

德国的地方历史门户是否都必须仅因 BFSG 而实现无障碍?

对于具体的门户网站,无法一概而论。BFSG 适用于某些产品和服务;对于电子商务服务,德国联邦无障碍中心特别指出,这类服务与消费者合同的订立有关。你的门户是否属于适用范围,或是否受其他法规约束,还取决于运营方和网站功能等因素。无论如何,对于本文所述项目,使用屏幕阅读器进行测试都很有必要。