Für wen eignet sich diese Auswahl?

Besitzer einer Serienbox

Wenn du die Discs schon hast, prüfe zuerst ihr Format und bei importierten gewöhnlichen Blu-rays auch den Regionalcode. Sony ordnet Europa bei gewöhnlichen Blu-rays Region B zu.

Gastgeber mit Audioanlage

Wenn der Ton über deine vorhandene Anlage laufen soll, gleiche die Ausgänge des Players mit den Eingängen von Fernseher, Receiver oder Soundbar ab. Sony nennt bei einzelnen Modellen HDMI- und koaxiale Audioausgänge.

UHD-Sammler mit passendem Fernseher

Wenn du Ultra-HD-Blu-rays besitzt oder planst, vergleiche zusätzlich die HDR-Formate deiner Discs, deines Players und deines Bildschirms. Sony und Panasonic führen für einzelne UHD-Modelle unterschiedliche HDR-Formate auf.

Worauf kommt es beim Kauf an?

Kaufanliegen Beim Kauf prüfen Wem ist das besonders wichtig?
Disc-Kompatibilität Disc-Format und unterstützte Datenträger des genauen Modells vergleichen; bei gewöhnlichen Import-Blu-rays auch den Regionalcode prüfen. Sony nennt Europa für gewöhnliche Blu-rays als Region B. Wenn ich die vorhandene Serienbox ohne Überraschungen abspielen möchte, gleiche ich jede Disc mit der Wiedergabeliste des Players ab. Verbraucher mit Disc-Kompatibilität als Hauptanliegen machen etwa 36 % aus.
Ton für die Runde HDMI- und gegebenenfalls koaxiale Audioausgänge mit den Eingängen der Anlage abgleichen. Sony nennt beim BDP-S1700/K HDMI und koaxiales Audio; beim UBP-X700/K führt Sony zwei HDMI-Ausgänge auf. Wer den Ton über eine vorhandene Anlage an mehrere Zuhörer ausgeben möchte, sollte vorab den Signalweg prüfen. Verbraucher, die den Gruppenton priorisieren, machen etwa 29 % aus.
Bildschirm und Anschlüsse Freien HDMI-Eingang und gegebenenfalls den Weg über einen Receiver prüfen; den Bildschirm von den vorgesehenen Sitzplätzen aus beurteilen. Wenn alle Gäste den Bildschirm gut sehen sollen, zählt für mich neben dem Player-Anschluss auch die Aufstellung des Fernsehers. Verbraucher mit passendem Bildschirm und Anschluss als Hauptanliegen machen etwa 21 % aus.
UHD und HDR UHD-Disc-Wiedergabe sowie HDR10+ oder Dolby Vision für Disc, Player und Fernseher getrennt abgleichen. Panasonic führt HDR10+ für den DP-UB154 auf; Sony nennt Dolby Vision beim UBP-X700/K. Wenn meine Box UHD-Discs enthält, prüfe ich die UHD-Wiedergabe ausdrücklich; HDR kommt nur bei passender Disc und passendem Bildschirm hinzu. Verbraucher, die UHD und HDR priorisieren, machen etwa 14 % aus.

Typische Fehlkäufe vermeiden

  • 4K-Upscaling mit UHD-Disc-Wiedergabe verwechseln

    Ein Hinweis auf Upscaling bestätigt nicht, dass ein Player Ultra-HD-Blu-rays abspielen kann. Für diese Discs muss UHD-Wiedergabe ausdrücklich in den unterstützten Formaten stehen.

    Prüfe die Disc-Liste des genauen Modells, bevor du eine UHD-Box dafür einplanst.

    Wenn eine UHD-Disc auf dem gewählten Gerät nicht läuft, kann für ihre Wiedergabe ein anderer Player nötig sein.

  • Bei einer Importbox nur auf den Titel achten

    Bei gewöhnlichen Blu-rays kann der Regionalcode darüber entscheiden, ob die Disc auf dem Player läuft. Sony ordnet Europa Region B zu.

    Vergleiche die Regionsangabe auf der Box mit den Angaben zum konkreten Player.

    Eine nicht passende Disc kann einen Umtausch oder ein anderes Wiedergabegerät erforderlich machen.

  • Zusatzfunktionen für einen reinen Disc-Abend voraussetzen

    Ein Recorder mit TV-Tunern und Festplatte bietet Funktionen, die beim bloßen Abspielen einer Serienbox möglicherweise ungenutzt bleiben. Zusätzliche Audioausgänge helfen nur, wenn die vorhandene Anlage passende Eingänge hat.

    Wähle Aufnahmefunktionen oder zusätzliche Ausgänge nur dann mit aus, wenn du den passenden Empfangsweg beziehungsweise Signalweg tatsächlich nutzen kannst.

  • Die Gästezahl allein als Maßstab für eine öffentliche Vorführung nehmen

    Nach § 15 UrhG kommt es bei der Abgrenzung der Öffentlichkeit unter anderem auf die persönlichen Beziehungen zwischen den Beteiligten an. Für eine öffentliche Vorführung eines Filmwerks verlangt § 52 Abs. 3 UrhG die Einwilligung des Berechtigten. Das erläutern Gesetze im Internet, das Bundesministerium der Justiz und das Bundesamt für Justiz.

    Prüfe bei einer Veranstaltung außerhalb eines persönlich verbundenen Gästekreises, ob die Vorführung öffentlich ist und welche Rechte dafür erforderlich sind.

Relevante Marken und Modellreihen

Sony

Die dokumentierten Modelle reichen vom Full-HD-Player BDP-S1700/K bis zum UHD-Player UBP-X700/K.

  • Sony nennt für den BDP-S1700/K einen HDMI- und einen koaxialen Audioausgang.
  • Für den BDP-S1700/K ist keine UHD-Disc-Wiedergabe aufgeführt. Sony nennt beim UBP-X700/K zwei HDMI-Ausgänge und Dolby Vision. Diese Angaben beziehen sich auf die jeweiligen Modelle.

Panasonic

Die aufgeführten Modelle umfassen den Full-HD-/3D-Player DMP-BDT167, den UHD-Player DP-UB154EG-K und den UHD-Recorder DMR-UBC70EGK.

  • Panasonic führt für den DP-UB154 HDR10+ und einen HDMI-Ausgang auf. Der DMR-UBC70EGK ergänzt laut Panasonic TV-Tuner und eine 500-GB-Festplatte.
  • Recorder-Funktionen sind für einen Abend, an dem nur Discs abgespielt werden, nicht automatisch nützlich. Die Angaben gelten für die genannten Modelle.

LG

Der in der deutschen LG-Supportbeschreibung aufgeführte BP250 ist eine Full-HD-Option für Blu-rays und DVDs.

  • LG nennt für den BP250 Full-HD-Upscaling, Unterstützung externer Festplatten sowie HDMI und USB.
  • Diese Angaben bestätigen keine UHD-Disc-Wiedergabe. Prüfe für eine importierte Box zusätzlich die Disc- und Regionalcode-Kompatibilität.

Joybuy-Produkte

Zugehörige Produkte folgen in Kürze.

Häufige Fragen

Brauche ich für eine gewöhnliche Blu-ray-Serienbox einen 4K-Player?

Nein, sofern die konkrete Disc von einem Full-HD-Modell unterstützt wird und der Anschluss passt. Für Ultra-HD-Blu-rays muss UHD-Disc-Wiedergabe ausdrücklich aufgeführt sein; bloßes Upscaling ist nicht dasselbe.

Warum läuft eine importierte Blu-ray möglicherweise nicht?

Bei gewöhnlichen Blu-rays kann ein abweichender Regionalcode die Wiedergabe verhindern. Sony ordnet Europa Region B zu und bezeichnet Ultra-HD-Blu-rays als regionsunabhängig. Vergleiche die Angaben auf der Disc-Hülle mit der Dokumentation des konkreten Players.

Was sollte ich vor dem Anschluss einer Soundbar oder eines Receivers prüfen?

Gleiche die Ausgänge des genauen Players mit den Eingängen der Anlage und des Fernsehers ab. Sony nennt beim BDP-S1700/K HDMI und koaxiales Audio sowie beim UBP-X700/K zwei HDMI-Ausgänge; Panasonic führt beim DP-UB154 einen HDMI-Ausgang auf.

Was kann ich tun, wenn eine Disc nicht startet?

Prüfe Disc-Format und Regionalcode sowie Kratzer, Staub oder Fingerabdrücke. Sony empfiehlt, die Disc auf solche Beschädigungen oder Verschmutzungen zu kontrollieren; bei Bedarf kann die Leseseite vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch gereinigt werden.

Darf ich die Serienbox mit einer großen Gruppe öffentlich vorführen?

Die Personenzahl allein entscheidet das nicht. Nach § 15 UrhG sind unter anderem die persönlichen Beziehungen zwischen den Beteiligten maßgeblich; für eine öffentliche Vorführung eines Filmwerks verlangt § 52 Abs. 3 UrhG die Einwilligung des Berechtigten. Eine private Runde persönlich verbundener Gäste ist daher von einer öffentlichen Veranstaltung zu unterscheiden.