Branded trainers and sports shoes differ in more than just their logo, colour and silhouette. The intended use, materials, fit, sizing and care requirements are all important. If you buy based solely on a familiar model name, you risk pressure points, using the shoe for the wrong purpose or unnecessary premature wear.
This buying guide is for women, men and parents in Germany looking for women’s and men’s trainers, children’s trainers, lightweight sports shoes or breathable running shoes. The following criteria will help you distinguish marketing claims from verifiable product features.
Models such as the Nike Dunk High, Nike Dunk Low and adidas Samba OG are well suited to leisure and everyday wear. However, their construction, cushioning and outsoles are not automatically designed for regular running. A flat lifestyle trainer may be suitable for getting around town, while jogging calls for different features, such as freedom of movement, ventilation and outsole grip.
An EU size is a useful starting point, but it should not be the only deciding factor. Depending on the shoe last, upper material and model, the fit can feel different. Check the foot length in centimetres or millimetres and compare it with the relevant size chart. For children, you should also allow a little room for growth, without the shoe slipping while they walk.
Lightweight sports shoes can be comfortable for everyday wear. For more demanding routes, however, the sole tread, surface contact and stability are also important. A breathable mesh upper can support airflow, but it may be less resistant to moisture and dirt than leather or synthetic materials.
Assign the planned use to one of the following categories:
The term “sports shoe” alone says little about a product’s specific suitability. Always check the product description and material details.
Genuine leather can be durable and retain its shape with the right care. It should be cleaned with a soft, damp cloth and protected from prolonged moisture and direct sunlight. Synthetic leather and plastic can often simply be wiped clean. Mesh and woven textiles promote airflow, but require gentle cleaning and should not be tumble-dried.
Avoid aggressive cleaning products, hard brushes and direct heat. These can damage the upper, adhesive points or shape of the shoes.
Measure both feet while standing in the afternoon and use the longer foot as your reference. Compare the result with the size chart for the relevant item. For the models featured here, the available sizes range from children’s sizes to larger EU sizes, depending on the product. For example, the Skechers girls’ shoes are listed from EU 27, while the PELLIOT running shoe covers EU 39 to 45 in the specified variants.
With a sports shoe, the forefoot should not feel cramped. At the same time, your heel should not slip noticeably out of the shoe as you roll through your stride. If possible, try new shoes with the socks you will wear for everyday use or training.
Why this product suits this profile: This children’s trainer is designed for leisure activities and, according to the product details, is available in EU sizes 27 to 34. The eco-leather upper can be cleaned with a damp cloth.
The stated size chart and specific care instructions make it easier to choose the right pair and avoid assuming that children’s shoes need to be machine-washed.
Easy-care upper; several children’s sizes from EU 27 to 34.
Why this product suits this profile: According to the product description, this high-top trainer combines a genuine leather upper with a synthetic outsole and is suitable for everyday wear and leisure-focused sporting activities.
The material information makes it clear that this is a leisure and everyday shoe, not a specialised running shoe.
Genuine leather upper; specified EU size 39.
Why this product suits this profile: This unisex running shoe is described as suitable for roads and changing outdoor surfaces. Sandwich mesh, an EVA midsole and a ROCKYTEC rubber outsole are designed to provide low weight, ventilation and grip.
The product details specify the upper, midsole, outsole and foot-shape options. This makes it easier to choose the shoe according to your route and preferred fit.
Lightweight sandwich mesh; EVA foam; sizes from EU 39 to 45.
Why this product suits this profile: According to the product details, the flat Samba silhouette combines an upper made from synthetic and leather components with suede overlays and a rubber sole for leisure and everyday city wear.
The clear material description helps you identify this as a lifestyle model rather than mistaking it for a functional running shoe.
Low profile; combination of leather, synthetic materials and a rubber sole.
We have put together a complete, regularly updated list of products that fully meet these strict selection criteria and the safety regulations applicable in the EU.
Lifespan depends more on how shoes are used and cared for than on the brand name alone. Where possible, alternate heavily used shoes with a second pair. This allows the materials to air between wears. Remove dirt promptly and let wet shoes dry at room temperature. Radiators, tumble dryers and direct heat can deform materials.
For children, parents should regularly check that there is still enough room in the forefoot. For adults, worn sole treads, loose stitching or permanently misshapen heel areas may indicate that it is time to replace the shoes.
Classic lifestyle shoes such as the Nike Dunk High, Nike Dunk Low and adidas Samba OG are suitable for everyday wear. The key factors are fit, the type of sole you need and the materials. For regular running, choose a model specifically described as a running shoe instead.
Measure your foot length and compare it with the product-specific EU size chart. For children, allow for growth. Adults should also pay attention to the width and how the shoe fits around the heel and toes.
Light dirt can be removed after every more intensive use with a soft cloth or a suitable brush. Most of the models mentioned here should not be cleaned in a washing machine or tumble-dried. Always follow the care instructions for the specific item.