Für wen eignen sich die verschiedenen Lesegeräte?

Buchclub-Lesende mit Leihbuch

Wenn du eine ausgeliehene Ausgabe auf dem Flug lesen möchtest, prüfe Bezugsquelle, Kopierschutz und Offline-Funktion vorab. Die Onleihe-Hilfe weist auf geräteabhängige Einschränkungen bei der Offline-Nutzung hin.

Viellesende mit Textroman

Für lange Abschnitte Fließtext können ein handliches Lesegerät und eine anpassbare Anzeige wichtig sein. Welches Modell infrage kommt, hängt auch davon ab, wo dein Buch erhältlich ist.

Lesende mit PDF oder mehreren Apps

Bei fest gestalteten Seiten oder einer benötigten Lese-App solltest du die konkrete Buchausgabe auf dem vorgesehenen Gerät prüfen. Ein Tablet kann außerdem weitere Apps und Medien aufnehmen.

Worauf kommt es bei der Gerätewahl an?

Prüfe zuerst, ob dein konkretes Buch offline zugänglich ist; danach zählen Seitenlayout, Haltekomfort und die weiteren Funktionen, die du auf der Reise nutzen möchtest.

Kompakter E-Reader für Text

Passt, wenn: du überwiegend Fließtext liest und dein Buch über einen unterstützten Buchshop oder die Onleihe beziehst. tolino und PocketBook führen Onleihe-Unterstützung für die genannten Modelle an.

Zu beachten: Die kleinere Anzeige ist für großformatige Seiten weniger bequem; die Onleihe-Hilfe meldet derzeit teilweise Synchronisationsprobleme auf tolino- und PocketBook-Geräten.

Kindle-E-Reader für kompatible Bücher

Passt, wenn: deine Buchclub-Ausgabe in deiner Kindle-Bibliothek verfügbar ist und du hauptsächlich Text lesen möchtest. Der Kindle Paperwhite (Version 2024) hat laut Hersteller ein blendfreies 7-Zoll-Display und eine einstellbare Farbtemperatur.

Zu beachten: Laut Onleihe-Hilfe lassen sich Onleihe-E-Books auf Kindle-E-Readern nicht öffnen.

Tablet für Apps und größere Seiten

Passt, wenn: deine Ausgabe eine Tablet-App benötigt, ein festes Seitenlayout hat oder du weitere Apps und Medien nutzen möchtest. Die Onleihe stellt ihre App für Tablets bereit.

Zu beachten: Die Offline-Nutzung geliehener Onleihe-Medien kann laut Onleihe-Hilfe je nach Gerät und Betriebssystem eingeschränkt sein; das Wi-Fi-Modell des iPad (A16) wiegt laut Apple 477 g.

Kaufaspekt Beim Kauf prüfen Wem ist das wichtig?
Offline-Zugang zum Buch Bezugsquelle und Kopierschutz der Ausgabe prüfen; den Titel vor dem Flug ohne Verbindung öffnen. Wenn ich mein geliehenes Buch im Flugmodus wirklich öffnen muss, prüfe ich zuerst Bezugsquelle, Kopierschutz und Offline-Funktion; etwa 36 % der Verbraucherinnen und Verbraucher setzen den verlässlichen Buchzugang an erste Stelle.
Handlichkeit bei langen Lesestrecken Gewicht und Displaygröße der genauen Modellvariante vergleichen; eine Textprobe in der bevorzugten Schriftgröße ansehen. Bei langen Lesestrecken möchte ich ein handliches Gerät und eine gut lesbare Textanzeige, statt zusätzliche Funktionen mitzunehmen; etwa 29 % der Verbraucherinnen und Verbraucher stellen diese Kombination in den Mittelpunkt.
Seitenlayout, Notizen und Apps Eine Originalseite anzeigen und die benötigte App samt Markierungsfunktion prüfen. Wenn meine Buchclub-Ausgabe feste PDF-Seiten oder eine bestimmte App nutzt, prüfe ich Anzeige und Markierungen; etwa 21 % der Verbraucherinnen und Verbraucher achten vorrangig auf größere Seiten oder die passende App.
Lesen und weitere Reiseinhalte Benötigte Apps, offline gespeicherte Inhalte, Speicher und Gewicht der konkreten Variante abgleichen. Wenn ich neben dem Buch weitere Reiseinhalte nutzen möchte, will ich Apps und Dateien auf einem Gerät bündeln; etwa 14 % der Verbraucherinnen und Verbraucher geben dieser vielseitigen Nutzung Vorrang.

Häufige Fehlannahmen vor dem Kauf

  • „E-Book-kompatibel“ heißt nicht, dass jedes Leihbuch funktioniert

    Onleihe-E-Books lassen sich laut Onleihe-Hilfe nicht auf Kindle-E-Readern öffnen. Die Bezugsquelle und der Kopierschutz der konkreten Buchclub-Ausgabe können die Gerätewahl daher einschränken.

    Prüfe vor der Entscheidung, wo genau diese Ausgabe erhältlich ist und welche Geräte ihren Kopierschutz unterstützen.

    Falls ein anderer Bezugsweg nötig ist, muss die konkrete Ausgabe auch dort verfügbar sein.

  • Ein Download belegt nicht automatisch die Offline-Funktion

    Die Onleihe-Hilfe weist darauf hin, dass geliehene Medien in der App auf manchen Geräten und Betriebssystemen nach dem Herunterladen ohne Verbindung nicht zuverlässig nutzbar sind.

    Öffne den konkreten Titel vor der Abreise auf dem Gerät im Flugmodus und beachte die Hinweise zum Online-Abgleich.

  • Akkudaten sind keine garantierte Lesezeit im Flug

    Eine beworbene Laufzeit und eine Akkukapazität in mAh sind unterschiedliche Angaben und lassen sich nicht als verlässliche Flug-Lesedauer behandeln.

    Nimm das Gerät geladen mit und prüfe vorab die Vorgaben deiner Fluggesellschaft für eine Powerbank. Die EASA empfiehlt, tragbare elektronische Geräte sowie Ersatzakkus und Powerbanks im Handgepäck zu transportieren.

Relevante Marken zur Orientierung

tolino

Kompakte E-Reader für Textlektüre und unterstützte Titel öffentlicher Leihbibliotheken; ein konkretes Beispiel ist der shine der 5. Generation.

  • Das tolino-Datenblatt nennt für den shine der 5. Generation ein 6-Zoll-Display, 173 g, einstellbare Beleuchtung und Onleihe-Kompatibilität.
  • Die Onleihe-Hilfe meldet derzeit teilweise Synchronisationsprobleme auf tolino-Geräten. Prüfe deine konkrete Ausleihe vor der Reise.

PocketBook

E-Reader mit ausgewiesener Onleihe-App; der Verse Pro Azure ist ein konkretes 6-Zoll-Beispiel.

  • PocketBook nennt für den Verse Pro Azure Beleuchtung, 16 GB Speicher, verschiedene E-Book-Formate und eine integrierte Onleihe-App.
  • Auch für PocketBook-Geräte weist die Onleihe-Hilfe derzeit auf teilweise fehlerhafte Synchronisation hin.

Kindle

E-Reader für Buchausgaben, die mit Kindle verfügbar sind; ein konkretes Reisebeispiel ist der Paperwhite (Version 2024).

  • Der Kindle Paperwhite hat laut Hersteller ein blendfreies 7-Zoll-Display und eine einstellbare Farbtemperatur.
  • Onleihe-E-Books lassen sich laut Onleihe-Hilfe nicht auf Kindle-E-Readern öffnen.

Apple

iPads als Tablet-Option für größere Seiten und benötigte Lese-Apps; betrachtet wird das iPad (A16).

  • Apple nennt für das iPad (A16) ein 11-Zoll-Display und für die Wi-Fi-Variante ein Gewicht von 477 g.
  • Ob eine ausgeliehene Ausgabe offline funktioniert, hängt von der App und dem konkreten Gerät ab; bei der Onleihe-App sind Einschränkungen dokumentiert.

Samsung

Galaxy-Tab-Tablets für Lesende, die Lektüre mit weiteren Apps und Medien verbinden möchten; ein konkretes Beispiel ist das Galaxy Tab A11+.

  • Samsung nennt für das Galaxy Tab A11+ ein 11-Zoll-Display, eine Akkukapazität von 7.040 mAh und Speichererweiterung.
  • Die Akkukapazität allein sagt keine bestimmte Lesedauer aus; prüfe außerdem die Kompatibilität und Offline-Funktion deiner Buch-App.

Joybuy-Produkte für das Lesen unterwegs

Die folgenden Joybuy-Auswahlmöglichkeiten decken Tablets für größere Seiten und weitere Apps sowie einen E-Ink-Reader für längere Textlektüre ab.

UXD 13,4-Zoll-Android-Tablet mit 256 GB Speicher

UXD 13,4-Zoll-Tablet, 256 GB, Tastatur-, Maus- und Stift-Set

Für Lesende, die eine große Anzeige und weitere Tablet-Funktionen nutzen möchten.

13,4-Zoll-FHD-IPS-Display mit 1920 × 1200 Pixeln; Android 16; 20 GB RAM (8 GB plus 12 GB virtuell); 256 GB Speicher. Das Set umfasst Tastatur, Maus und Stift.

Bei Joybuy ansehen
TECLAST P50T mit 11-Zoll-IPS-Display und 128 GB Speicher

TECLAST P50T, 11 Zoll, 128 GB

Eine Tablet-Option, wenn du eine größere Anzeige und weitere Inhalte auf einem Gerät nutzen möchtest.

11-Zoll-IPS-Display mit 90 Hz; Android 16; 16 GB RAM (3 GB plus 13 GB virtuell); 128 GB Speicher; 8.000 mAh Akkukapazität. Der Titel nennt Unterstützung für eine TF-Karte bis 1 TB.

Bei Joybuy ansehen
Xiaomi Pad 8 in Pine Green mit 8 GB RAM und 256 GB Speicher

Xiaomi Pad 8, Pine Green, 8 GB RAM, 256 GB

Für Lesende, die Buchdateien und weitere Inhalte auf einem Tablet mitführen möchten.

Die aufgeführte Variante nennt 8 GB RAM und 256 GB internen Speicher.

Bei Joybuy ansehen
TECLAST T65 mit 13,4-Zoll-Display und 128 GB Speicher

TECLAST T65, 13,4 Zoll, 128 GB

Für große oder fest gestaltete Buchseiten auf einem Tablet.

13,4-Zoll-Display mit 120 Hz; Android 16; 26 GB RAM (6 GB plus 20 GB virtuell); 128 GB Speicher. Der Titel nennt Dual-SIM, 4G und Wi-Fi 5G sowie eine Folio-Hülle.

Bei Joybuy ansehen
Bigme HiBreak Pro Color mit 6,13-Zoll-E-Ink-Display

Bigme HiBreak Pro Color, 6,13 Zoll

Eine E-Ink-Reader-Option für längere Textlektüre; die Kompatibilität der konkreten Buchausgabe und ihrer App solltest du separat prüfen.

6,13-Zoll-Farb-E-Paper-Display; Android 14; 8 GB RAM und 256 GB Speicher.

Bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Reicht es, die Buchclub-Auswahl vor dem Flug herunterzuladen?

Nicht immer. Öffne den konkreten Titel zusätzlich ohne Internetverbindung auf dem Gerät, das du mitnimmst. Die Onleihe-Hilfe meldet derzeit geräte- und betriebssystemabhängige Probleme bei der Offline-Nutzung geliehener Medien in der App und empfiehlt regelmäßigen Online-Abgleich.

Kann ich ein Onleihe-Buch auf einem Kindle-E-Reader lesen?

Nein, Onleihe-E-Books lassen sich laut Onleihe-Hilfe nicht auf Kindle-E-Readern öffnen. Bei einem Tablet mit Onleihe-App musst du die Offline-Funktion auf deinem konkreten Gerät gesondert testen.

Wohin gehören Tablet, E-Reader und eine Powerbank beim Fliegen?

Die EASA empfiehlt, tragbare elektronische Geräte sowie Ersatzakkus und Powerbanks im Handgepäck zu transportieren. Beachte zusätzlich die Vorgaben deiner Fluggesellschaft; die EASA weist außerdem auf den Flugmodus und die Anweisungen der Airline hin.

Ist eine Herstellergarantie dasselbe wie die gesetzliche Mängelhaftung?

Nein. Nach den Informationen von Your Europe gilt beim Kauf bei einem gewerblichen Verkäufer in der EU grundsätzlich eine mindestens zweijährige gesetzliche Mängelhaftung gegenüber dem Verkäufer. Eine zusätzliche Herstellergarantie ersetzt diese Rechte nicht; Käufe von Privatpersonen sind davon ausgenommen.