Für wen ist eine Capture Card relevant?

Konsolen-Guide mit eigenem Monitor

Wenn du auf einer separaten HDMI-Konsole spielst und das Bild während der Aufnahme auf deinem Monitor behalten möchtest, prüfe den benötigten Durchschleifmodus getrennt von der Aufnahmeauflösung. OBS Project beschreibt ein Aufnahmegerät als eine Möglichkeit, Konsolenvideo in OBS einzubinden.

Aufnahme am engen Schreibtisch

Bei einer externen Karte zwischen Spielquelle, Monitor und Aufnahmecomputer zählen Stellfläche, Kabelwege und passende Anschlüsse. AVerMedia nennt für die Live Gamer MINI GC311 beispielsweise 100 × 57 × 18,8 mm und einen Micro-USB-Anschluss.

Guide mit gesprochenem Kommentar

Wenn du Spielton und Erklärung gemeinsam aufnehmen möchtest, prüfe den Tonweg mit deinem konkreten Konsolen- und Headset-Aufbau. Elgato weist für den beschriebenen PS5-Aufbau darauf hin, dass bei angeschlossenen Kopfhörern an Konsole oder Controller kein Spielton über HDMI ausgegeben wird.

Worauf kommt es bei der Auswahl an?

Direkte PC-Aufnahme

Passt, wenn: Spiel und Aufnahmesoftware auf demselben PC laufen und keine separate HDMI-Quelle eingebunden werden soll.

Zu beachten: Für eine separate Konsole über HDMI brauchst du eine andere Lösung; NZXT hält für Spiel und Aufnahme auf demselben PC eine Capture Card nicht für notwendig.

Externe Karte für Full HD

Passt, wenn: Du eine separate HDMI-Konsole am eigenen Monitor spielst und eine Aufnahme bis 1080p60 genügt.

Zu beachten: Die AVerMedia Live Gamer MINI GC311 nennt laut Hersteller bis 1080p60 für Durchschleifung und Aufnahme, unterstützt aber weder 4K noch HDR.

Höher aufgelöstes Monitorsignal

Passt, wenn: Du ein höher aufgelöstes Bild am Monitor möchtest, aber nicht zwingend in derselben Auflösung aufnehmen musst.

Zu beachten: Elgato nennt für die HD60 X bis zu 4K60-Durchschleifung und bis zu 4K30-Aufnahme; NZXT gibt für die Signal HD60 an, dass sie ein 4K-Signal durchschleifen, aber nicht in 4K auf den PC aufnehmen kann.

Aufnahme bis 4K60

Passt, wenn: Auch die fertige Guide-Datei in bis zu 4K60 vorliegen soll und Computer sowie Signalkette den gewünschten Modus unterstützen.

Zu beachten: Elgato nennt für die Game Capture 4K S eine Aufnahme bis 4K60; die angegebene HDR-Aufnahme ist derzeit auf bis zu 1080p60 und Windows beschränkt.

Anliegen Beim Kauf prüfen Wem ist das wichtig?
Am eigenen Monitor weiterspielen Durchschleifmodus für das gewünschte HDMI-Signal und davon getrennt die Aufnahmeauflösung prüfen. AVerMedia nennt für die GC311 maximal 1080p60; Elgato nennt für die HD60 X bis zu 4K60-Durchschleifung und bis zu 4K30-Aufnahme. Wenn ich beim Aufnehmen auf meinem Monitor weiterspielen möchte, achte ich darauf, dass das durchgeschleifte Bild zu meinem Bildschirm passt. Etwa 36 % der Verbraucher stellen das Monitorsignal an erste Stelle.
Platz und Anschlüsse Stellfläche, HDMI- und USB-Kabelwege, Computeranschluss sowie Packungsinhalt abgleichen. Die GC311 misst laut AVerMedia 100 × 57 × 18,8 mm und nutzt Micro-USB. Bei wenig Platz möchte ich Kabel und Gerät unterbringen können, ohne die Verbindungen zum Monitor und Aufnahmecomputer aus dem Blick zu verlieren. Etwa 29 % der Verbraucher priorisieren Platz und Anschlüsse.
Spielton und Kommentar Headset- und Mikrofonweg mit der konkreten Konsole testen; prüfen, ob ein analoger Eingang vorhanden ist und wie OBS den Ton erfasst. Elgato nennt für die HD60 X und die 4K S jeweils einen 3,5-mm-Stereo-Eingang. Wenn ich den Spielton zusammen mit meinem Kommentar aufnehmen möchte, teste ich den vollständigen Audioweg statt nur das Bild. Etwa 21 % der Verbraucher setzen Ton und Kommentar an erste Stelle.
Aufnahmeformat Aufnahmeauflösung, Bildrate und gegebenenfalls HDR für die fertige Datei prüfen, nicht nur die Durchschleifung. Elgato beschränkt die angegebene HDR-Aufnahme der 4K S derzeit auf bis zu 1080p60 unter Windows. Wenn ich eine bestimmte Auflösung oder Bildrate für die Guide-Datei brauche, gleiche ich genau diesen Aufnahmemodus mit meinem Computer und der übrigen Signalkette ab. Etwa 14 % der Verbraucher priorisieren das Aufnahmeformat.

Häufige Auswahlfehler

  • 4K-Durchschleifung mit 4K-Aufnahme gleichsetzen

    Die Angabe zur Durchschleifung beschreibt nicht automatisch die Auflösung der Aufnahmedatei. NZXT nennt für die Signal HD60 4K-Durchschleifung, aber keine 4K-Aufnahme auf dem PC; Elgato unterscheidet bei der HD60 X ebenfalls zwischen bis zu 4K60-Durchschleifung und bis zu 4K30-Aufnahme.

    Prüfe im Datenblatt ausdrücklich die Aufnahmeauflösung bei der Bildrate, die du für deinen Guide verwenden möchtest.

  • Nur das Bild testen und den Audioweg übersehen

    Bei dem von Elgato beschriebenen PS5-Aufbau kann der Spielton über HDMI fehlen, wenn Kopfhörer an Konsole oder Controller angeschlossen sind.

    Teste vor einer längeren Aufnahme das Zusammenspiel aus Konsole, Headset, Mikrofon und Aufnahmeprogramm. Je nach Headset-Aufbau kann zusätzliche Audiotechnik nötig sein.

  • Eine Karte für die direkte Aufnahme am selben PC einplanen

    Wenn Spiel und Aufnahme auf demselben PC laufen, hält NZXT eine Capture Card dafür nicht für notwendig; zusätzliche Hardware und Verbindungen sind in diesem Aufbau nicht erforderlich.

    Prüfe zuerst, ob du das Spiel direkt in deiner Aufnahmesoftware erfassen kannst. Plane eine externe Karte erst ein, wenn du eine separate HDMI-Quelle einbinden möchtest.

Relevante Marken und Modellreihen

AVerMedia

Die Live Gamer MINI GC311 ist ein Beispiel für eine kompakte externe Karte, wenn Full-HD-Durchschleifung und -Aufnahme ausreichen.

  • Laut Hersteller: 100 × 57 × 18,8 mm; HDMI-Durchschleifung und Aufnahme bis 1080p60.
  • Laut Hersteller unterstützt die GC311 weder 4K noch HDR oder HDCP-geschützte Signale. Diese Angaben beziehen sich auf das Modell GC311.

Elgato

HD60 X und Game Capture 4K S stehen für unterschiedliche Angaben zu Monitor-Durchschleifung und Aufnahmeformat.

  • Elgato nennt für die HD60 X bis zu 4K60-Durchschleifung und bis zu 4K30-Aufnahme; für die Game Capture 4K S wird eine Aufnahme bis 4K60 angegeben.
  • Bei beiden Modellen ist die angegebene HDR-Aufnahme derzeit auf bis zu 1080p60 und Windows beschränkt. Das sind Herstellerspezifikationen, keine unabhängigen Messwerte.

NZXT

Die Signal HD60 ist eine externe Option für ein höher aufgelöstes HDMI-Bild am Monitor, wenn keine 4K-Aufnahme auf dem PC benötigt wird.

  • NZXT gibt an, dass die Signal HD60 ein 4K-Signal lesen und durchschleifen kann.
  • Laut NZXT nimmt die Signal HD60 dieses Signal nicht in 4K auf dem Computer auf und bietet kein HDR. Diese Angaben gelten für dieses Modell.

Capture Cards bei Joybuy

Diese Produkte richten sich an externe HDMI-Aufnahmen mit Monitor-Durchschleifung und je nach Modell Aufnahme in Full HD.

USB-3.0-Video-Capture-Karte mit 4K-Durchschleifung

USB-3.0-Video-Capture-Karte mit 4K-Durchschleifung, 5 Ports

Für eine externe HDMI-Quelle mit Monitorausgabe und Full-HD-Aufnahme.

USB 3.0; 4K/60Hz-Eingang und -Durchschleifung; Aufnahme mit 1080p/60Hz.

Bei Joybuy ansehen
USB-3.0-Video-Capture-Karte mit Audioaufnahme und 4K-Durchschleifung

USB-3.0-Video-Capture-Karte mit Audioaufnahme, 5 Ports

Für eine externe Spielquelle mit Monitorausgabe und Aufnahme in Full HD.

USB 3.0; 4K/60Hz-Eingang und -Durchschleifung; Aufnahme mit 1080p/60Hz; Audioaufnahme.

Bei Joybuy ansehen
VIELLAN HDMI-Capture-Karte mit Mikrofoneingang und Kopfhörerausgang

VIELLAN HDMI-Capture-Karte mit Mikrofoneingang und Kopfhörerausgang

Für einen Aufnahmeaufbau, bei dem Mikrofoneingang und Kopfhörerausgang am Gerät relevant sind.

USB 3.0; UVC und UAC; Aufnahme bis 1080p; 4K-HDMI-Durchschleifung; Mikrofoneingang und Kopfhörerausgang.

Bei Joybuy ansehen
Video-Capture- und Recording-Karte mit 4K-Durchschleifung

Video-Capture- und Recording-Karte, 5 Ports

Für eine externe HDMI-Aufnahme mit Monitorausgabe und Aufnahme in Full HD.

USB 3.0; 4K/60Hz-Eingang und -Durchschleifung; Aufnahme mit 1080p/60Hz.

Bei Joybuy ansehen
VIELLAN-4K-HDMI-Capture-Karte mit 1080p-Aufnahme

VIELLAN 4K-HDMI-Capture-Karte mit 1080p-Aufnahme

Für ein 4K-HDMI-Monitorsignal bei Aufnahme in 1080p.

USB 3.0; 4K-HDMI-Durchschleifung; 1080p-Aufnahme; laut Produktname kompatibel mit Windows, macOS, Linux, PS4, Xbox und Nintendo Switch.

Bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Brauche ich für einen Spiele-Guide auf meinem einzigen PC eine Capture Card?

Nicht allein für diesen Aufbau: Wenn Spiel und Aufnahme auf demselben PC laufen, hält NZXT eine Capture Card dafür nicht für notwendig. Für eine separate Konsole beschreibt OBS Project ein Aufnahmegerät als Möglichkeit, das Spielbild einzubinden.

Wie richte ich eine separate HDMI-Spielquelle in OBS ein?

Verbinde die Spielquelle mit dem HDMI-Eingang der passenden Karte und, sofern benötigt, deren HDMI-Ausgang mit dem Monitor; verbinde die Karte außerdem mit dem Aufnahmecomputer. Füge in OBS eine Videoaufnahmegerät-Quelle hinzu und wähle das Gerät aus. Prüfe vor der Aufnahme die unterstützte Auflösung, Bildrate und den Tonweg.

Warum fehlen bei einer PS5-Aufnahme Bild oder Spielton?

Elgato gibt an, dass seine Capture-Geräte HDCP-geschützte HDMI-Signale nicht anzeigen oder aufnehmen. Beim von Elgato beschriebenen PS5-Aufbau kann außerdem der Spielton über HDMI fehlen, wenn Kopfhörer an Konsole oder Controller angeschlossen sind. Prüfe Bild und Ton für deine konkrete Konfiguration; die Aufnahme geschützter Inhalte ist damit nicht gemeint.

Welche Kabel und Zusatzgeräte sollte ich vor dem Kauf prüfen?

Gleiche den tatsächlichen Packungsinhalt mit den HDMI- und USB-Verbindungen deines Aufbaus ab und prüfe, ob dein Aufnahmecomputer den benötigten Anschluss hat. Wenn du ein Headset verwendest, teste den gesamten Audioweg; je nach Konfiguration kann zusätzliche Audiotechnik nötig sein.

Darf ich einen aufgenommenen Spiele-Guide in Deutschland automatisch veröffentlichen?

Nein, der Besitz einer Capture Card bedeutet nicht automatisch, dass du das Spielmaterial veröffentlichen darfst. Das deutsche Urheberrechtsgesetz regelt unter anderem Vervielfältigung und öffentliche Zugänglichmachung geschützter Werke (§§ 16 und 19a UrhG); ob ein konkreter Guide veröffentlicht werden darf, hängt vom verwendeten Material und den dafür geltenden Rechten ab. Als Gesetzesquelle dient das Bundesministerium der Justiz und das Bundesamt für Justiz.