Für wen ist eine Capture-Karte sinnvoll?

Guide-Ersteller im geteilten Zimmer

Wenn du Spielton und Kommentar verständlich aufnehmen und später getrennt bearbeiten möchtest, prüfe die Tonwege und Aufnahmespuren. OBS Project beschreibt separate Tonspuren für unterschiedliche Audioquellen; eine Rauschunterdrückung ist laut OBS Project bei starker Hintergrundgeräuschkulisse wenig wirksam.

Konsolenspieler mit Aufnahme-PC

Wenn du das HDMI-Bild einer Konsole am Computer aufnehmen und weiter auf einem Bildschirm spielen möchtest, sind der Tonweg und die getrennten Angaben zu Aufnahme und Passthrough wichtig. Elgato und NZXT beschreiben für ihre jeweiligen Modelle unterschiedliche Aufnahme- und Durchleitungsmodi.

Aufnehmer mit hohen Bildanforderungen

Wenn du Auflösung, Bildrate oder HDR gezielt nutzen möchtest, gleiche die Angaben für das konkrete Modell mit Quelle, Bildschirm, Betriebssystem und Software ab. Herstellerangaben zu Aufnahmemodi gelten jeweils nur für das genannte Modell und die beschriebenen Bedingungen.

Worauf kommt es bei der Auswahl an?

Aufnahme direkt am Spiel-PC

Passt, wenn: Du auf demselben PC spielst und aufnimmst, ohne eine separate HDMI-Quelle aufzunehmen.

Abwägung: Du sparst ein zusätzliches Gerät, erfasst damit aber nicht automatisch das HDMI-Bild einer separaten Konsole.

Externe Karte für 1080p60-Aufnahme

Passt, wenn: Du eine Konsole oder einen zweiten PC aufnimmst und 1080p60 für deinen Guide genügt.

Abwägung: Aufnahme und Passthrough sind getrennte Funktionen; vergleiche beide Angaben für das konkrete Modell.

Karte mit höheren Bildmodi

Passt, wenn: Du eine bestimmte höhere Aufnahmeauflösung, Bildrate oder einen analogen Audioanschluss benötigst.

Abwägung: Einzelne Modi können an Betriebssystem, Software oder Format gebunden sein; Elgato und AVerMedia nennen solche Bedingungen für ihre jeweiligen Modelle.

Ordne die Kaufentscheidung nach dem wichtigsten Anliegen beim Aufnehmen eines Strategie-Guides im geteilten Schlafzimmer.

Anliegen Beim Kauf prüfen Wem ist das wichtig?
Kommentar und Spielton Anschlüsse von Mikrofon und Kopfhörer sowie die Möglichkeit, Tonquellen getrennten Spuren zuzuweisen. Wenn ich Kommentar und Spielton beim Schnitt getrennt bearbeiten möchte, prüfe ich zuerst den Tonweg; Verbraucher mit Tontrennung als wichtigstem Anliegen machen etwa 36 % aus.
Konsolenanschluss HDMI-Eingang und -Ausgang sowie unterstützte Passthrough-Modi und die separat angegebene Aufnahmeauflösung. Wenn ich eine Konsole anschließen und zugleich auf dem Bildschirm spielen möchte, kontrolliere ich HDMI-Weg und Passthrough; für Verbraucher mit dem Konsolenanschluss als Hauptanliegen sind es etwa 29 %.
Auflösung, Bildrate und HDR Aufnahme und Passthrough getrennt mit den Modi der Quelle, des Bildschirms, des Betriebssystems und der Software abgleichen. Wenn ich eine bestimmte Auflösung, Bildrate oder HDR für die Aufnahme brauche, gleiche ich diese Kombination gezielt ab; Verbraucher mit dem Bildmodus als wichtigstem Anliegen machen etwa 21 % aus.
Wenig zusätzliche Hardware Vor dem Kauf klären, ob Spiel und Aufnahme auf demselben PC laufen oder eine separate HDMI-Quelle angeschlossen werden soll. Wenn ich auf demselben PC spiele und aufnehme und kein weiteres Gerät einrichten möchte, prüfe ich zuerst eine Softwareaufnahme; Verbraucher mit möglichst wenig zusätzlicher Hardware als Hauptanliegen sind etwa 14 %.

Kauf- und Aufnahmefallen

  • 4K-Passthrough mit 4K-Aufnahme gleichsetzen

    Elgato gibt für Game Capture Neo eine Aufnahme bis 1080p60 und Passthrough bis 4K60 an. NZXT erklärt für Signal HD60 ebenfalls, dass ein 4K-Signal durchgeleitet, aber nicht in 4K aufgenommen wird.

    Vergleiche die Aufnahmeauflösung getrennt von der Passthrough-Angabe mit dem gewünschten Format deines Guides.

    Wenn die Aufnahmedatei tatsächlich 4K enthalten muss, kann dafür ein weiteres Gerät mit passendem Aufnahmemodus nötig sein.

  • Ein Headset als vollständigen Tonweg voraussetzen

    Bei bestimmten Konsolen- und Headset-Konfigurationen wird möglicherweise nicht der gesamte Ton über HDMI ausgegeben. Zudem hat Elgato Game Capture Neo laut Hersteller keinen analogen Audioeingang.

    Nimm vor einem längeren Guide einen kurzen Test mit Spielton und Kommentar auf und kontrolliere beide Spuren. Prüfe außerdem, wo Mikrofon und Kopfhörer angeschlossen werden.

    Je nach Tonweg kann ein separates Mikrofon oder zusätzliche Audioverkabelung erforderlich sein.

  • Rauschunterdrückung als Schutz vor Gesprächen einplanen

    OBS Project weist darauf hin, dass seine Rauschunterdrückung bei starken Hintergrundgeräuschen wenig wirksam ist. Im geteilten Zimmer kann außerdem das unbefugte Aufnehmen nichtöffentlich gesprochener Worte anderer rechtliche Fragen aufwerfen.

    Richte die Aufnahme so ein, dass Gespräche anderer nicht unbefugt erfasst werden, statt dich auf eine nachträgliche Filterung zu verlassen. § 201 StGB betrifft die unbefugte Aufnahme des nichtöffentlich gesprochenen Wortes anderer; als Quelle nennt das Bundesministerium der Justiz und das Bundesamt für Justiz.

Relevante Marken im Überblick

Elgato

Game Capture Neo und Game Capture 4K S decken unterschiedliche Aufnahme- und Tonanschlüsse ab.

  • Elgato nennt für Game Capture Neo bis zu 1080p60-Aufnahme und bis zu 4K60-Passthrough. Für Game Capture 4K S werden bis zu 2160p60-Aufnahme und ein analoger 3,5-mm-Stereo-Eingang angegeben.
  • Game Capture Neo hat laut Elgato keinen analogen Audioeingang. HDR-Aufnahme mit Game Capture 4K S ist laut Hersteller derzeit auf Windows beschränkt.

AVerMedia

Die Live Gamer ULTRA 2.1 GC553G2 ist für Setups mit bestimmten hohen Passthrough- oder Aufnahmemodi relevant.

  • AVerMedia nennt für die GC553G2 bis zu 4K144-Aufnahme mit Streaming Center unter Windows im MJPEG-Format.
  • Die genannten Aufnahmemodi und Passthrough-Angaben beziehen sich auf die GC553G2; einzelne Aufnahmefunktionen sind an Software, Format oder Betriebssystem gebunden.

NZXT

Signal HD60 ist eine externe Option, wenn ein 4K-Spielsignal durchgeleitet, aber nicht in 4K aufgenommen werden soll.

  • NZXT erklärt, dass Signal HD60 ein 4K-Signal lesen und durchleiten kann.
  • Laut NZXT kann Signal HD60 dieses Signal nicht in 4K am PC aufnehmen; HDR wird für dieses Modell nicht unterstützt.

Joybuy-Produkte für HDMI-Aufnahmen

Diese Produktoptionen beziehen sich auf externe HDMI-Capture-Karten für Konsolen- oder PC-Aufnahmen, bei denen 1080p-Aufnahme und je nach Modell HDMI-Passthrough eine Rolle spielen.

4K HDMI-Capture-Karte mit USB 3.0, 1080p60-Aufnahme, Schwarz und Rot

4K HDMI-Capture-Karte, USB 3.0, 1080p60-Aufnahme, Schwarz und Rot

Eine Option für HDMI-Aufnahmen, wenn 1080p60 für den Guide genügt.

Der Produkttitel nennt einen HDMI-Eingang bis 4K 30 Hz und eine Aufnahme in 1080p60; die Beschreibung nennt HDMI-Passthrough sowie einen Mikrofoneingang.

Bei Joybuy ansehen
4K USB 3.0 Video Capture Card mit 1080p60-Aufnahme

4K USB 3.0 Video Capture Card, 1080p60-Aufnahme

Für Konsolenaufnahmen, wenn 1080p60 genügt und ein 4K-Spielbild durchgeleitet werden soll.

Die Beschreibung nennt 4K60-Videoeingang und -Passthrough sowie 1080p60-Aufnahme. Als mögliche Quellen werden unter anderem Spielkonsolen genannt.

Bei Joybuy ansehen
VIELLAN 4K HDMI Video Capture Card mit 1080p-Aufnahme

VIELLAN 4K HDMI Video Capture Card, 1080p-Aufnahme

Eine Option für HDMI-Gameplay-Aufnahmen, wenn 1080p-Aufnahme und 4K-Passthrough zum gewünschten Setup passen.

Titel und Beschreibung nennen 1080p-Aufnahme und 4K-HDMI-Passthrough. Die Beschreibung nennt außerdem einen Mikrofoneingang und einen Kopfhörerausgang.

Bei Joybuy ansehen
VIELLAN HDMI Video Capture Card mit USB 3.0, 1080p-Aufnahme und 4K-Passthrough

VIELLAN HDMI Video Capture Card, USB 3.0, 1080p-Aufnahme

Für einen Strategie-Guide, wenn die genannte Aufnahmeauflösung und der Tonanschluss zum geplanten Aufbau passen.

Der Produkttitel nennt eine Aufnahme bis 1080p, 4K-HDMI-Passthrough, UVC und UAC sowie Mikrofoneingang und Kopfhörerausgang.

Bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Brauche ich eine Capture-Karte, wenn ich den Strategie-Guide am selben PC spiele und aufnehme?

Nicht grundsätzlich. Wenn Spiel und Aufnahme auf demselben PC laufen, kannst du zuerst eine Softwareaufnahme prüfen; eine separate Konsole oder ein zweiter PC ist ein anderer Anschlussfall.

Warum fehlt der Konsolenton, sobald ich ein Headset anschließe?

Bei manchen Konsolen- und Headset-Konfigurationen wird nicht der gesamte Ton über HDMI ausgegeben. Prüfe die Audioausgabe der Konsole und den Kabelweg; Elgato weist darauf hin, dass Game Capture Neo keinen analogen Eingang hat.

Wie kann ich Kommentar und Spielton später einzeln bearbeiten?

In OBS kannst du unterschiedliche Audioquellen verschiedenen Aufnahmespuren zuweisen. OBS Project empfiehlt dafür ein Format, das mehrere Tonspuren unterstützt; gewöhnliche Videoplayer geben oft nur eine Spur wieder.

Entfernt ein Rauschfilter Gespräche anderer Personen im Zimmer zuverlässig?

Darauf solltest du dich nicht verlassen. OBS Project beschreibt seine Rauschunterdrückung als wenig wirksam bei starken Hintergrundgeräuschen; ein Noise Gate unterdrückt Ton vor allem, während du nicht sprichst.

Was muss ich in Deutschland beachten, wenn andere im Zimmer zu hören oder zu sehen sind?

§ 201 StGB betrifft die unbefugte Aufnahme des nichtöffentlich gesprochenen Wortes anderer. Bei Bildaufnahmen in einer Wohnung kann unter den Voraussetzungen des § 201a StGB zusätzlich der höchstpersönliche Lebensbereich betroffen sein. Nimm andere nicht unbefugt auf und prüfe vor einer Veröffentlichung auch, ob du die verwendeten Spielinhalte öffentlich zugänglich machen darfst. Als Quelle für die genannten Vorschriften dient das Bundesministerium der Justiz und das Bundesamt für Justiz.