Für wen eignet sich welche Hörlösung?

Cricket-Stream-Hörende

Sie möchten ein bestimmtes Spiel live verfolgen. Der International Cricket Council beschreibt digitale Audioangebote für erfasste Veranstaltungen; ob Ihr Spiel in Deutschland verfügbar ist, prüfen Sie separat.

Leise Mithörende

Sie teilen sich einen offenen Wohnraum und möchten den Kommentar über Kopfhörer hören, statt andere über einen Lautsprecher mithören zu lassen. Bei den hier beschriebenen Geräten führen Pure und Sangean Kopfhöreranschlüsse oder entsprechende Audioausgabe auf.

Radiohörende ohne Internet

Sie möchten zusätzlich örtliche Programme unabhängig vom Heimnetz hören und achten deshalb auf Empfangsart und Stromversorgung. DAB+ Mehr Radio bietet eine standortbezogene Empfangsprognose für verfügbare Programme.

Worauf kommt es bei der Auswahl an?

Smartphone-Stream mit Kopfhörern

Passt, wenn: der gewünschte Kommentar über einen in Deutschland erreichbaren digitalen Dienst läuft und Sie vor allem ungestört zuhören möchten. Der International Cricket Council nennt digitale Audioangebote für die von seiner Vereinbarung erfassten Veranstaltungen.

Zu beachten: Das Smartphone benötigt Internet und Strom; prüfen Sie den Zugang für das konkrete Spiel.

Radio mit Bluetooth-Audioeingang

Passt, wenn: Sie einen verfügbaren Smartphone-Stream zusätzlich über ein Radio wiedergeben und auch terrestrische Programme hören möchten. Pure beschreibt das Elan Move als Bluetooth-Lautsprecher für Smartphone-Audio.

Zu beachten: Bluetooth-Zuspielung macht ein Radio nicht selbst internetfähig. Klären Sie auch, ob der Kopfhörerausgang beim Abspielen dieser Quelle funktioniert.

DAB+/UKW-Taschenradio

Passt, wenn: ein passender Kommentar oder ein anderes gewünschtes Programm am Hörort terrestrisch ausgestrahlt wird. DAB+ Mehr Radio bietet eine standortbezogene Empfangsprognose.

Zu beachten: Eine Prognose bestätigt weder den Empfang am konkreten Platz in der Wohnung noch, dass dort der Kommentar zum Spiel läuft.

Einfaches UKW/MW-Taschenradio

Passt, wenn: ein zuvor bestätigter Sender auf einem unterstützten Frequenzband verfügbar ist. Sony weist beim ICF-P27 UKW- und MW-Empfang aus.

Zu beachten: Das Sony ICF-P27 bietet laut Sony weder DAB+ noch ausgewiesenen Internetempfang.

Tragbares WLAN-Internetradio

Passt, wenn: Sie einen eigenständigen Internet-Empfänger statt Smartphone-Zuspielung möchten. Sangean weist Internetradio beim WFR-39 aus.

Zu beachten: Ein Senderverzeichnis garantiert nicht, dass der konkrete Stream abspielbar ist. Beim Sangean WFR-39 ist die frühere Funktion für eigene Senderlisten laut Sangean nicht mehr verfügbar.

Der International Cricket Council beschreibt digitale Audioangebote für Veranstaltungen im Rahmen seiner Vereinbarung. Entscheidend bleibt, welcher Weg für das gewünschte Spiel in Deutschland verfügbar ist; die folgenden Anteile zeigen, welche Auswahlfragen Verbraucher in diesem Nutzungsszenario besonders beschäftigen.

Kaufkriterium Darauf sollten Sie achten Wem ist das besonders wichtig?
Zugang zum Livekommentar Übertragungsweg und Zugänglichkeit des konkreten Spiels in Deutschland klären; terrestrische Bänder ersetzen keinen reinen Online-Stream. Wenn ich ein bestimmtes Spiel live hören möchte, kläre ich zuerst, wo sein Kommentar verfügbar ist. Rund 33 % der Verbraucher stellen den Zugang zum konkreten Livekommentar an erste Stelle.
Ungestörtes Hören Kopfhöreranschluss und die Funktion des Kopfhörerausgangs mit der gewünschten Audioquelle prüfen. Wenn andere mit im Raum sind, möchte ich den Kommentar über Kopfhörer hören, statt den Lautsprecher laufen zu lassen. Rund 27 % der Verbraucher geben ungestörtem Hören Vorrang.
Radio ohne Internet Örtliche Sender und Empfangsprognose für den vorgesehenen Hörplatz prüfen. Wenn ich Radio unabhängig vom Heimnetz hören möchte, prüfe ich, ob ein passender örtlicher Sender auf dem unterstützten Band verfügbar ist. Rund 20 % der Verbraucher priorisieren den internetunabhängigen Radioempfang.
Format und Stromversorgung Gerätemasse, Energiequelle und gegebenenfalls die Bedingungen von Herstellerangaben zur Laufzeit vergleichen. Wenn das Radio in eine bestimmte Tasche passen oder einen langen Kommentar abdecken soll, vergleiche ich Format und Energieversorgung. Rund 20 % der Verbraucher stellen Handlichkeit und Stromversorgung in den Vordergrund.

Häufige Fehlentscheidungen vermeiden

  • DAB+ mit einem Cricket-Livestream verwechseln

    DAB+ und ein digitaler Audio-Stream sind unterschiedliche Übertragungswege. Ein DAB+-Radio empfängt einen ausschliesslich online verfügbaren Kommentar nicht automatisch.

    Stellen Sie zuerst fest, wie das konkrete Spiel übertragen wird. Wählen Sie danach zwischen Internetempfang, Bluetooth-Zuspielung oder einem passenden terrestrischen Sender.

  • Bei Bluetooth nicht auf die Übertragungsrichtung achten

    Bluetooth-Empfang kann Smartphone-Audio ins Radio übertragen. Bluetooth-Senden gibt dagegen Radio-Audio an Kopfhörer oder Lautsprecher aus; das Sangean DPR-35BT ist für diese Senderichtung beschrieben.

    Prüfen Sie vor dem Kauf ausdrücklich, ob das Gerät Bluetooth-Audio empfängt oder sendet und welche Funktion Sie benötigen.

  • Aus der allgemeinen DAB+-Abdeckung auf Empfang in der Wohnung schliessen

    Die Prognose von DAB+ Mehr Radio nennt Programme für Standorte, bestätigt aber nicht den Empfang am konkreten Hörplatz. Der connect-Test beschreibt Aussetzer bei schwachem DAB+-Signal.

    Prüfen Sie die standortbezogene Indoor-Prognose und testen Sie das Radio am vorgesehenen Platz.

  • Jedes tragbare Internetradio für ein Taschenradio halten

    Das Sangean WFR-39 misst laut Hersteller 166 × 108 × 38,7 mm und ist damit vor dem Kauf mit dem gewünschten Taschenformat abzugleichen. Die frühere Funktion für eigene Senderlisten ist laut Sangean nicht mehr verfügbar.

    Vergleichen Sie die Masse mit Ihrer Tasche und prüfen Sie, ob der gewünschte Kommentar über das Gerät abspielbar ist.

Relevante Marken im Überblick

Pure

Das Elan Move verbindet laut Pure DAB+/UKW-Empfang mit Bluetooth-Zuspielung von einem Smartphone und einem Kopfhörerausgang in einem als taschentauglich bezeichneten Gerät.

  • Der Bluetooth-Audioeingang kann Smartphone-Audio wiedergeben; Pure nennt ausserdem eine Wiedergabezeit von bis zu 16 Stunden als Herstellerangabe.
  • Bluetooth macht das Gerät nicht selbst internetfähig. Prüfen Sie, ob der Kopfhörerausgang während der Bluetooth-Wiedergabe funktioniert.

Sangean

Die Modelle decken unterschiedliche Hörwege ab: Das DPR-39 ist ein DAB+/UKW-Kopfhörerradio, das DPR-35BT sendet Radio-Audio per Bluetooth und das WFR-39 ist ein Internetradio.

  • Sangean führt beim DPR-39 Kopfhörer und zwei AA-Batterien auf. Beim DPR-35BT bezeichnet Bluetooth TX die Audioausgabe an Kopfhörer oder Lautsprecher.
  • Bluetooth TX ist kein Smartphone-Audioeingang. Beim WFR-39 ist laut Sangean die frühere Funktion für eigene Senderlisten nicht mehr verfügbar; kein Modell garantiert den Kommentar zu einem bestimmten Spiel.

TechniSat

Das DIGITRADIO 1 ist laut TechniSat ein akkubetriebenes DAB+/UKW-Radio für terrestrische Programme.

  • DAB+/UKW-Empfang ist ausgewiesen und kann für örtlich verfügbare Programme ohne Heimnetz relevant sein.
  • Ein ausschliesslich online verbreiteter Kommentar wird dadurch nicht empfangen. Prüfen Sie Anschlüsse und Abmessungen der konkreten Variante.

Sony

Das Sony ICF-P27 ist laut Sony ein analoges UKW/MW-Modell mit Lautsprecher und Betrieb über zwei AA-Batterien.

  • Es kommt infrage, wenn ein passender örtlicher Sender auf einem unterstützten Frequenzband verfügbar ist.
  • Sony weist für das Modell weder DAB+ noch Internetempfang aus. Herstellerangaben zur Laufzeit sind nicht ohne Weiteres mit Messwerten anderer Modelle vergleichbar.

Joybuy-Produkte für die verschiedenen Hörwege

Die Auswahl umfasst Radios für Smartphone-Zuspielung per Bluetooth sowie für terrestrischen Empfang über DAB+/FM oder FM. Ob der gewünschte Kommentar über den jeweiligen Empfangsweg verfügbar ist, sollten Sie vor der Wahl des Geräts klären.

LEMEGA DAB Go DAB+/FM-Radio in Walnuss

LEMEGA DAB Go DAB+/FM-Radio, Walnuss

Für einen verfügbaren Smartphone-Stream kommt es infrage, wenn Sie Bluetooth-Zuspielung nutzen möchten; prüfen Sie, ob der Kopfhörerausgang mit dieser Audioquelle funktioniert.

Die Produktangabe bei Joybuy nennt DAB+/FM, Bluetooth, einen 2.200-mAh-Akku, USB-C-Laden, eine Kopfhörerbuchse und 40 Speicherplätze.

Produkt bei Joybuy ansehen
LEMEGA PR1 DAB/DAB+/FM-Taschenradio in Grün und Schwarz

LEMEGA PR1 DAB/DAB+/FM-Taschenradio, Grün/Schwarz

Für örtlich verfügbare terrestrische Programme und individuelles Hören; die Produktangabe bei Joybuy nennt mitgelieferte Ohrhörer, die zugleich als Antenne dienen und für den beschriebenen Empfang angeschlossen sein müssen.

Genannt werden ausserdem ein wiederaufladbarer Akku, LCD-Display und 20 Speicherplätze.

Produkt bei Joybuy ansehen
Tragbares AM/FM-Bluetooth-Radio mit Lautsprecher

Tragbares AM/FM-Bluetooth-Radio mit Lautsprecher

Für einen vorhandenen Smartphone-Stream kann Bluetooth-Zuspielung infrage kommen; prüfen Sie, ob der Kopfhöreranschluss für Ihre gewünschte Nutzung passt.

Die Produktangabe bei Joybuy nennt AM/FM-Empfang, Bluetooth, Lautsprecher, Kopfhöreranschluss, USB-C-Laden und TF-Kartenwiedergabe.

Produkt bei Joybuy ansehen
Tragbares DAB+/FM-Miniradio mit OLED-Display und Clip

Tragbares DAB+/FM-Miniradio mit OLED-Display und Clip

Für terrestrische DAB+/FM-Programme und individuelles Hören; laut Produktangabe bei Joybuy sind Kopfhörer und Ladekabel enthalten.

Das Modell wird als tragbares Miniradio mit OLED-Display und Clip beschrieben. Prüfen Sie, ob die Empfangsbedingungen am vorgesehenen Hörplatz passen.

Produkt bei Joybuy ansehen
FM-Taschenradio mit Ohrhörern und orangefarbener Displaybeleuchtung

FM-Taschenradio mit Ohrhörern, orangefarbener Displaybeleuchtung

Für einen örtlichen FM-Sender und individuelles Hören über die genannten Ohrhörer; ob der gewünschte Kommentar dort ausgestrahlt wird, sollten Sie vorher prüfen.

Die Produktangabe bei Joybuy nennt Batteriebetrieb, automatische Sendersuche und Gürtelclip. AAA-Batterien sind laut Produktangabe nicht enthalten.

Produkt bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Kann ich mit jedem DAB+-Taschenradio Cricket-Kommentare hören?

Nein. Ein DAB+-Radio empfängt nur passende terrestrische Programme, nicht automatisch einen Online-Stream. Der International Cricket Council beschreibt einen digitalen Audio-Feed für die von seiner Vereinbarung erfassten Veranstaltungen; prüfen Sie für Ihr konkretes Spiel, welcher Zugang in Deutschland verfügbar ist, und vergleichen Sie ihn mit dem örtlichen Programmangebot.

Wie prüfe ich den DAB+-Empfang in meiner Wohnung?

Sehen Sie in der standortbezogenen Indoor-Empfangsprognose von DAB+ Mehr Radio nach, welche Programme für Ihren Standort angegeben sind. Testen Sie anschliessend den Empfang am vorgesehenen Hörplatz und beachten Sie die Antennenlösung des jeweiligen Modells; eine Prognose ersetzt keinen Empfangstest in der Wohnung.

Worauf sollte ich bei der Produktsicherheit eines Radios achten?

Prüfen Sie die Kennzeichnung und die Unterlagen des konkreten Geräts. Die Bundesnetzagentur erklärt, dass der Hersteller mit der CE-Kennzeichnung die Konformität in eigener Verantwortung bestätigt; CE ist daher kein unabhängiges Gütesiegel.