Für wen eignet sich die Auswahl?

Leise Nachrichtenhörende

Wenn du Interviews und Hochrechnungen verstehen möchtest, ohne das Radio weit aufzudrehen, zählt der Höreindruck bei deiner üblichen Lautstärke. Allgemeine Spracheindrücke aus dem Vergleich von Netzwelt sind keine Prüfung bei besonders niedriger Lautstärke.

Hörende mit einem festen Wunschprogramm

Wenn du die Berichterstattung eines bestimmten Programms verfolgen willst, prüfe dessen Angebot und den Indoor-Empfang an deinem Standort. Digitalradio Deutschland e. V. stellt dafür eine Programmkarte und eine Empfangsprognose bereit.

Rücksichtsvoll Hörende

Wenn du abends in einem gemeinsam genutzten Raum hörst, können ein Kopfhöreranschluss, ein dimmbares Display und ein Sleep-Timer wichtig sein. Prüfe diese Funktionen jeweils am genauen Modell.

Worauf kommt es beim Kauf an?

Vergleiche zuerst Programmangebot und Empfang am vorgesehenen Hörplatz, danach den Spracheindruck bei deiner üblichen Lautstärke. Prüfe anschließend, welche Anschlüsse und Abendfunktionen zu deinem Raum und deiner Hörweise passen.

Anliegen Beim Kauf prüfen Wem ist das wichtig?
Sprachverständlichkeit bei geringer Lautstärke Sprache am vorgesehenen Hörplatz und bei der eigenen üblichen Lautstärke anhören; Klangregler nur am konkreten Modell berücksichtigen. Wenn du Interviews leise hören möchtest, ohne Worte zu verpassen, steht für dich der Höreindruck im Vordergrund. Etwa 31 % der Verbraucher geben der Sprachverständlichkeit dabei Vorrang.
Empfang des gewünschten Programms Programmkarte und Empfangsprognose für den eigenen Standort prüfen; anschließend den Empfang am geplanten Aufstellort testen. Wenn du eine bestimmte Wahlberichterstattung verfolgen willst, muss das Programm an deinem Hörplatz verfügbar sein. Etwa 31 % der Verbraucher legen den Schwerpunkt auf den Empfang ihres Wunschprogramms.
Ungestörtes Mithören Einen ausdrücklich ausgewiesenen Kopfhörerausgang und den passenden Anschluss des eigenen Kopfhörers prüfen. Wenn andere im Raum nicht mithören sollen, ist privates Hören für dich ausschlaggebend. Etwa 23 % der Verbraucher stellen dieses Anliegen in den Vordergrund.
Bedienung am Abend Prüfen, ob Sendertasten, Displayhelligkeit und gegebenenfalls Sleep-Timer am genauen Modell vorhanden und gut erreichbar sind. Wenn du abends länger zuhörst oder das Radio nicht die ganze Zeit laufen soll, erleichtern dir passende Bedienelemente die Nutzung. Etwa 15 % der Verbraucher achten vor allem auf die Abendbedienung.

Typische Fehlannahmen

  • Hohe Lautsprecherleistung mit guter Verständlichkeit bei geringer Lautstärke gleichsetzen

    Die Nennleistung sagt nicht aus, ob du Sprache in deinem Raum bei sehr leisem Pegel gut verstehst. Der von Netzwelt herangezogene Vergleich bewertet Sprache, weist aber keinen speziellen Test bei deiner gewünschten geringen Lautstärke aus.

    Höre nach Möglichkeit ein sprachlastiges Programm am vorgesehenen Hörplatz und bei deiner üblichen Lautstärke an.

  • Bluetooth-Empfang als Zusage für Bluetooth-Kopfhörer verstehen

    Ein Radio, das Bluetooth-Audio empfängt, nimmt damit Ton von einem Zuspielgerät entgegen. Daraus folgt nicht, dass es Ton an Bluetooth-Kopfhörer senden kann.

    Prüfe für das genaue Modell eine ausgewiesene Bluetooth-Sendefunktion oder einen passenden Kopfhörerausgang.

  • Landesweite DAB+-Verfügbarkeit mit sicherem Empfang im eigenen Zimmer verwechseln

    Programmangebot und Indoor-Empfang hängen vom Standort und vom Aufstellort ab; auch Mauern und die Antennenposition können eine Rolle spielen.

    Prüfe Programmkarte und standortbezogene Empfangsprognose und teste das Radio anschließend am geplanten Platz. Digitalradio Deutschland e. V. empfiehlt unter anderem einen Standort nahe einem Fenster.

  • Vom Modellnamen auf die Kennzeichnung des konkreten Geräts schließen

    Eine Modellbezeichnung allein belegt nicht, dass das konkrete angebotene Gerät die erforderliche Kennzeichnung und Begleitunterlagen aufweist.

    Die Bundesnetzagentur nennt CE-Kennzeichnung und erforderliche Begleitunterlagen als Anforderungen beim Inverkehrbringen entsprechender Geräte. Kläre bei unvollständigen Angaben, welche Unterlagen zum konkreten Gerät gehören.

Marken zur Orientierung

Kenwood

Der CR-ST85DAB-B ist ein DAB+/UKW-Kompaktradio für Lautsprecherwiedergabe und Klangregelung.

  • Kenwood nennt für das Modell einen Sleep-Timer sowie eine Regelung für Bässe und Höhen.
  • Netzwelt beschreibt die Sprache beim CR-ST85DAB als leicht nasal, sonst gut; der Eindruck bezieht sich nicht ausdrücklich auf sehr niedrige Lautstärke. Der angegebene Line-Ausgang ist nicht als Kopfhörerausgang belegt.

Hama

Das DR2002 ist ein netzbetriebenes DAB+/UKW-Tischradio mit Direktwahltasten.

  • Hama beschreibt eine einfache Bedienung und ein großes Display; das Modell hat vier Direktwahltasten.
  • Netzwelt beurteilt die Sprachwiedergabe des getesteten DR2002 als etwas matt, sonst gut. Bluetooth-Empfang belegt keine Ausgabe an Bluetooth-Kopfhörer.

TechniSat

Das DIGITRADIO 550 IR verbindet DAB+, UKW und Internetradio und bietet laut Herstellerdatenblatt einen Kopfhöreranschluss.

  • TechniSat nennt ein dimmbares Display, einen Sleep-Timer und einen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss.
  • Internetradio benötigt eine passende Netzwerkverbindung. Netzwelt beschreibt die Sprache im Hörtest als klar mit etwas hohler Verfärbung; der Test weist keine Prüfung bei minimaler Lautstärke aus.

Albrecht

Das DR 760 ist ein DAB+/UKW-Tischradio mit Kopfhöreranschluss, einstellbarem Display und Sleep-Timer.

  • Alan Electronics nennt für dieses Modell die Anschlüsse und Funktionen sowie eine in drei Stufen einstellbare Displayhelligkeit.
  • Netzwelt beschreibt die Sprache mit etwas aufdringlichen Höhen, sonst gut; der Höreindruck bezieht sich nicht ausdrücklich auf sehr niedrige Lautstärke.

Pure

Das Classic H4i ist ein kompaktes Radio mit DAB+, UKW und Internetradio für Nutzer, die mehrere Empfangswege möchten.

  • Pure nennt einen Sleep-Timer und Klangeinstellungen für das Classic H4i.
  • Netzwelt beschreibt die Sprache beim getesteten H4i als recht voluminös und etwas dumpf. Für das hier betrachtete Modell ist kein Kopfhörerausgang belegt; Classic H4 und Classic H4i sind unterschiedliche Modelle.

Joybuy-Produkte

Die folgenden Joybuy-Produkte umfassen DAB+- und UKW-Radios, darunter tragbare Modelle und ein Gerät mit zusätzlichem Internetradioempfang. Achte bei jedem Modell auf die tatsächlich ausgewiesenen Anschlüsse und Funktionen.

LEMEGA DAB Go DAB+/FM-Radio mit Kopfhöreranschluss

LEMEGA DAB Go DAB+/FM-Radio

Passt zu einem Hörplatz, an dem du Wahlberichte über DAB+ oder UKW verfolgen und bei Bedarf einen Kopfhörer anschließen möchtest.

Der Produkttitel nennt einen Kopfhöreranschluss, einen wiederaufladbaren 2200-mAh-Akku und 40 Senderspeicher.

Bei Joybuy ansehen
LEMEGA DR6 DAB-Radio mit UKW und Sleep-Timer

LEMEGA DR6

Eine Option, wenn du ein DAB- und UKW-Radio für den Empfang von Wahlberichten suchst und der Betrieb am Netz oder mit Batterien zu deiner Nutzung passt.

Der Produkttitel nennt 40 Senderspeicher und einen Sleep-Timer. Ein Kopfhöreranschluss ist im Produkttitel nicht ausgewiesen.

Bei Joybuy ansehen
LEMEGA Class Classic DAB+-Radio mit Kopfhöreranschluss

LEMEGA Class Classic DAB+-Radio

Der Kopfhöreranschluss macht dieses Modell für privates Hören interessant, wenn du Wahlberichte nicht über den Lautsprecher im gemeinsam genutzten Raum abspielen möchtest.

Der Produkttitel nennt einen 20hr-Akku, 60 Senderspeicher, Klangmodi und einen Kopfhöreranschluss.

Bei Joybuy ansehen
Karcher DAB 7000i mit DAB+, UKW und Internetradio

Karcher DAB 7000i

Wenn du neben DAB+ und UKW einen weiteren Empfangsweg für ein gewünschtes Programm brauchst, bietet der Produkttitel zusätzlich Internetradio; dafür ist eine passende WLAN-Verbindung erforderlich.

Der Produkttitel nennt ein dimmbares Farbdisplay, einen Kopfhöreranschluss und 14 W.

Bei Joybuy ansehen
Karcher DAB 3000 DAB+-Radio mit UKW und Weckfunktion

Karcher DAB 3000

Eine Option für den Empfang von Wahlberichten über DAB+ oder UKW, wenn du außerdem eine Weckfunktion nutzen möchtest.

Der Produkttitel nennt ein Farbdisplay, AUX-in, Line-out und einen Wecker. Line-out ist nicht automatisch ein Kopfhörerausgang.

Bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Reicht die DAB+-Angabe, damit ich mein gewünschtes Programm am Wahlabend hören kann?

Nein, die DAB+-Angabe allein bestätigt weder das Programmangebot noch den Empfang an deinem Hörplatz. Prüfe mit der Programmkarte und der Indoor-Empfangsprognose von Digitalradio Deutschland e. V. den Standort und das konkrete Programm; teste anschließend den Empfang am vorgesehenen Aufstellort.

Was kann ich bei Aussetzern nach dem Aufstellen prüfen?

Verändere zunächst den Standort und die Antennenstellung und teste erneut. Digitalradio Deutschland e. V. empfiehlt unter anderem einen Platz nahe einem Fenster; in stark abgeschirmten Räumen kann der Empfang trotzdem schwierig bleiben.

Bedeutet Bluetooth am Radio, dass ich kabellose Kopfhörer verbinden kann?

Nein, Bluetooth-Empfang bedeutet nicht automatisch, dass das Radio Ton an Kopfhörer sendet. Beim DIGITRADIO 550 IR bezeichnet das TechniSat-Datenblatt Bluetooth als Audioempfang und nennt einen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss für kabelgebundenes Hören; eine Bluetooth-Sendefunktion müsste für das jeweilige Modell gesondert ausgewiesen sein.

Worauf sollte ich bei der Gerätekennzeichnung in Deutschland achten?

Die Bundesnetzagentur beschreibt CE-Kennzeichnung und erforderliche Begleitunterlagen als Anforderungen beim Inverkehrbringen entsprechender Geräte und weist auf die Prüfung durch Händler hin. Eine Modellbezeichnung allein belegt nicht die Kennzeichnung des konkreten Exemplars; kläre bei unvollständigen Angaben, welche Unterlagen zum angebotenen Gerät gehören.