Wer hört in der Wohnküche?

Hörer laufender Lesungen

Wenn du eine Lesung zur Sendezeit einschalten möchtest, sind der gewünschte Sender, der Empfang in der Küche und die Sprachwiedergabe am Essplatz entscheidend. DAB+ Mehr Radio / Digitalradio Deutschland e. V. bietet Informationen zu regionalen Programmen und zum standortbezogenen Empfang.

Hörer selbst gewählter Folgen

Wenn du Titel und Wiedergabezeit selbst festlegen möchtest, prüfe, wo die Lesung verfügbar ist und ob du sie per Smartphone oder mit Podcast-Funktionen am Radio abspielen kannst. Die ARD beschreibt ARD Sounds als Zugang zu ihrem Audioangebot; ob ein bestimmter Titel enthalten ist, solltest du dort gesondert prüfen.

Hörer mit knapper Arbeitsfläche

Wenn beim Kochen möglichst viel Arbeitsfläche frei bleiben soll, vergleiche ein Tischradio mit einer möglichen Unterbaumontage. Achte auf Montageplatz, Stromanschluss und darauf, ob sich die Empfangsposition für DAB+ am vorgesehenen Ort eignet.

Worauf kommt es beim Kauf an?

Kläre zuerst, ob du eine laufende Sendung oder eine selbst gewählte Folge hören möchtest; prüfe danach Empfang, Sprachverständlichkeit und den passenden Platz für das Gerät.

Anliegen Beim Kauf prüfen Wem ist das wichtig?
Sprachverständlichkeit Gesprochene Sprache bei üblicher Lautstärke anhören; Abstand zum Essplatz berücksichtigen. Wenn du längere Lesungen auch vom Essplatz aus verstehen möchtest, zählt die Wiedergabe am eigenen Hörplatz. Etwa 29 % der Verbraucher ordnen Sprachverständlichkeit ihrem wichtigsten Kaufanliegen zu.
Folge auf Abruf Verfügbarkeit der gewünschten Lesung und passende Zuspielung oder Podcast-Funktion prüfen. Wenn du Titel und Zeitpunkt selbst auswählen möchtest, brauchst du einen dazu passenden Wiedergabeweg. Ungefähr 23 % der Verbraucher stellen selbst gewählte Folgen an die erste Stelle.
Innenraumempfang Gewünschten Sender und Indoor-Empfang am Standort prüfen; das Radio am vorgesehenen Platz testen. Wenn du eine bestimmte Lesung über einen lokalen Sender hören willst, muss dieser in deiner Küche empfangbar sein. Rund 18 % der Verbraucher sehen den Empfang des gewünschten Senders als ihr vorrangiges Anliegen.
Stellfläche und Montage Platz für Gerät und Antenne, Montageoption sowie erreichbaren Stromanschluss prüfen. Wenn auf der Arbeitsfläche wenig Platz ist, kann eine passende Unterbaumontage für dich zählen; ein Tischradio lässt sich dafür leichter umstellen. Etwa 18 % der Verbraucher geben der Platzierung den Vorrang.
Einfache Bedienung Direktwahltasten, Beschriftung und Quellenwechsel am Gerät prüfen. Wenn du beim Kochen schnell zwischen Sender und Wiedergabequelle wechseln willst, sollten die wichtigen Bedienelemente leicht erreichbar sein. Ungefähr 12 % der Verbraucher priorisieren eine unkomplizierte Bedienung.

Häufige Fehlannahmen

  • DAB+ mit einer Hörbuchbibliothek auf Abruf gleichsetzen

    DAB+ empfängt das laufende Programm; daraus folgt nicht, dass sich ein bestimmter Titel jederzeit starten lässt.

    Prüfe zuerst, wo die gewünschte Lesung angeboten wird, und wähle danach eine passende Zuspiel- oder Podcast-Funktion.

  • Von regionaler Abdeckung auf Empfang unter jedem Küchenschrank schließen

    Eine Empfangsprognose für den Standort sagt nicht automatisch aus, wie gut das Signal an jeder Stelle der Küche ankommt.

    Teste den vorgesehenen Aufstell- oder Montageort, bevor du ein Radio dauerhaft unter einem Schrank befestigst.

  • Bluetooth-Empfang mit einer Kopfhörer-Sendefunktion verwechseln

    Beim Hama DR2002 bezeichnet der Hersteller Bluetooth ausdrücklich als Empfang von Audio eines anderen Geräts. Das belegt keine Übertragung vom Radio an Bluetooth-Kopfhörer.

    Wenn du Funkkopfhörer verwenden möchtest, prüfe, ob das konkrete Radio eine Bluetooth-Sendefunktion nennt. Für kabelgebundene Kopfhörer achte auf einen ausgewiesenen Kopfhöreranschluss.

Passende Marken im Überblick

Kenwood

Das CR-ST85DAB-B verbindet laut Kenwood DAB+/UKW-Empfang mit Bluetooth-Zuspielung und Klangregelung.

  • Kenwood nennt für das CR-ST85DAB-B einen Equalizer sowie eine individuelle Bass- und Höhenregelung.
  • Ein bei Netzwelt als CR-ST85DAB bezeichnetes Testgerät wurde dort als leicht nasal, sonst gut beschrieben. Die vollständige Variantenidentität zum CR-ST85DAB-B ist damit nicht belegt.

Hama

Das DR2002 ist laut Hama ein Tischradio für DAB+/UKW-Sendungen und Bluetooth-Zuspielung von einem anderen Gerät.

  • Hama nennt vier Direktwahltasten und ein 4,3-Zoll-Display.
  • Die Kennzeichnung Bluetooth RX beschreibt den Empfang von Audio, nicht das Senden an Bluetooth-Kopfhörer. DR2002 und DR2002BT sind getrennte Varianten.

TechniSat

Das DIGITRADIO 550 IR bietet laut TechniSat DAB+, UKW, Internetradio, Bluetooth-Zuspielung und USB-Medienwiedergabe.

  • TechniSat nennt für dieses Modell einen Kopfhöreranschluss sowie WLAN- und USB-Funktionen.
  • Netzwelt beschrieb die Sprachwiedergabe des getesteten DIGITRADIO 550 IR als klar, aber etwas hohl verfärbt. Diese Beobachtung lässt sich nicht pauschal auf andere TechniSat-Radios übertragen.

Blaupunkt

Das KRD 100 ist laut Blaupunkt zum Aufstellen oder zur Unterbaumontage vorgesehen und bietet DAB+/UKW sowie Bluetooth-Zuspielung.

  • Laut Hersteller gehören Montagematerial, zwei Küchentimer und ein Unterbaulicht zur Ausstattung.
  • Eine feste Montage lässt sich bei schwachem Innenraumempfang weniger flexibel verschieben als ein Tischradio. Wie gut der Empfang ist, hängt vom jeweiligen Standort ab.

Pure

Das Classic H4i kombiniert laut Hersteller DAB+/UKW und Internetradio mit Podcast-Funktionen, Bluetooth-Zuspielung und Küchentimer.

  • Die Funktionen bieten verschiedene Wiedergabewege; sie belegen nicht, dass eine bestimmte Buchlesung verfügbar ist.
  • Netzwelt beschrieb die Sprachwiedergabe des getesteten Classic H4i als recht voluminös, aber etwas dumpf mit hohlem Dröhnen.

Joybuy-Produkte für Buchlesungen

Diese Auswahl umfasst DAB+-Radios mit Bluetooth-Zuspielung sowie Modelle mit Internet- und Podcast-Funktionen. Für eine selbst gewählte Lesung solltest du prüfen, ob der gewünschte Titel am Radio oder über ein Zuspielgerät verfügbar ist.

LEMEGA DAB Go DAB+/FM-Radio, Walnuss

LEMEGA DAB Go DAB+/FM-Radio, Walnuss

Für laufende Lesungen kommt es darauf an, ob der gewünschte Sender am vorgesehenen Küchenplatz empfangbar ist.

DAB+/FM-Radio mit Bluetooth, LCD-Display und Kopfhöreranschluss. Der Produkttitel nennt einen Akku mit 2200 mAh, USB-C-Laden und 40 Senderspeicher.

Bei Joybuy ansehen
LEMEGA IR4S Internetradio mit Podcasts und Bluetooth, Schwarz

LEMEGA IR4S Internetradio mit Podcasts und Bluetooth, Schwarz

Wenn du Lesungen selbst auswählen möchtest, prüfe, ob die gewünschte Folge über die Podcast-Funktionen verfügbar ist und ob WLAN am Aufstellort bereitsteht.

Der Produkttitel nennt DAB+, UKW, Internetradio, Podcasts und Bluetooth.

Bei Joybuy ansehen
LEMEGA MSY6 CD-Player mit DAB+-Radio und Bluetooth

LEMEGA MSY6 CD-Player mit DAB+-Radio und Bluetooth

Dieses Hi-Fi-System kann passen, wenn du neben laufenden DAB+-Sendungen auch Audio per Bluetooth zuspielen möchtest; prüfe, ob der dafür vorgesehene Platz ausreicht.

Der Produkttitel nennt DAB+, UKW, Bluetooth, CD-Player, Kopfhöreranschluss und 40 Senderspeicher. Angegeben sind 100W.

Bei Joybuy ansehen
Karcher DAB 9000CDi Internetradio mit CD-Player

Karcher DAB 9000CDi Internetradio mit CD-Player

Für mehrere Wiedergabequellen kommen DAB+- und Internetradio sowie CD infrage; prüfe vorab, welche Quelle deine gewünschte Lesung abdeckt.

Der Produkttitel nennt Bluetooth, USB, AUX-in, einen Kopfhöreranschluss und ein 2,8-Zoll-Farbdisplay. Angegeben sind 36 W.

Bei Joybuy ansehen
SHARP DR-430(BK) Tokyo Digital Radio mit Bluetooth

SHARP DR-430(BK) Tokyo Digital Radio

Wenn du eine selbst gewählte Lesung vom Smartphone oder Tablet zuspielen möchtest, prüfe, ob Bluetooth für den gewünschten Abrufweg passt.

Der Produkttitel nennt Bluetooth 5.0, DAB+/FM, Netzbetrieb, Dual-Alarm und 40 Senderspeicher.

Bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Kann ich mit DAB+ eine bestimmte Buchlesung jederzeit starten?

Nein, DAB+ allein empfängt das laufende Programm. Für eine selbst gewählte Folge brauchst du einen passenden Abrufdienst und einen Wiedergabeweg am konkreten Radio, zum Beispiel Bluetooth-Zuspielung vom Smartphone oder geeignete Podcast-Funktionen.

Wie prüfe ich den DAB+-Empfang in meiner Küche?

Prüfe den gewünschten Sender in der regionalen Programmkarte und nutze die Indoor-Empfangsprognose von DAB+ Mehr Radio / Digitalradio Deutschland e. V. Richte anschließend die Antenne nach der Geräteanleitung aus und teste das Radio am vorgesehenen Platz; eine Prognose ersetzt diesen Test nicht.

Welche laufenden Kosten und Rechte sollte ich berücksichtigen?

Der terrestrische DAB+-Empfang selbst benötigt keinen Internetzugang; für Online-Inhalte können ein Internetanschluss oder Bedingungen des jeweiligen Dienstes relevant sein. Die Verbraucherzentrale unterscheidet die gesetzliche Gewährleistung bei mangelhafter Ware von einer freiwilligen Herstellergarantie. Bei Onlinekäufen besteht im Regelfall ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Erhalt der Ware.