哪些人适合不同的设备方案?

经常移动办公的设计者

如果你不总是在同一张书桌前工作,两块内置屏幕可以让你同时查看单词表和卡片设计稿。ASUS 和 Lenovo 都推出了采用这类设计的设备。

固定办公的设计者

如果你主要在固定位置工作,或者已经有一台显示器,可以考虑笔记本电脑搭配外接屏幕。决定购买前,请确认具体配置支持视频输出。

计划打印卡片的设计者

如果你可能会把卡片打印出来使用,购买笔记本电脑前,请先确认所需的软件、打印流程和附加功能。

选购时要关注什么?

两块内置屏幕

适合你,如果:你希望外出时也能并排查看设计稿和单词表。

需要权衡:不同型号和版本的键盘、支架方式及随附配件可能有所不同。

笔记本电脑搭配外接显示器

适合你,如果:你主要在固定位置进行设计,或者已经有一台显示器。

需要权衡:笔记本电脑的视频输出必须与显示器匹配;外出时,第二块工作区域并不会自动随身提供。

需求 选购时检查 适合哪些人?
外出时使用两块工作区域 确认内置屏幕的数量和布局,并检查具体版本的键盘、支架设计和随附配件。 如果我希望外出时并排查看设计稿和单词表,就会关注两块内置屏幕以及合适的输入位置。约 36% 的消费者将这种移动双屏需求放在首位。
在固定工作位置使用第二块屏幕 确认具体笔记本电脑的视频输出与显示器接口相匹配,然后在 Windows 中按实际位置排列显示器。 如果我主要在书桌前工作,就希望能稳定连接外接显示器,同时使用两块屏幕。约 29% 的消费者优先考虑这种固定双屏办公方案。
设备与配件 检查具体配置是否包含电源适配器、键盘和支架配件;如果采用分体式方案,也要考虑显示器和连接配件。 如果我在规划一套完整设备,就想知道哪些组件已经包含在内,哪些还需要另行购买。约 21% 的消费者最关注整套设备的配件是否齐全。
数字卡片或打印卡片 确认所需应用的创建和导入方式;如果要制作纸质卡片,也要了解计划采用的打印流程。 如果我想将单词表导入卡片,或者打印卡片,就会先确认软件是否支持这一流程。约 14% 的消费者优先考虑卡片格式和软件流程。

避开选购误区

  • 不要把双屏等同于两块内置屏幕

    普通笔记本电脑并不一定自带第二块工作屏幕。如果使用外接显示器,必须确保它能与具体笔记本电脑配置正常连接。

    先想清楚你需要在外出时使用两块工作屏幕,还是主要在书桌前使用。然后检查从笔记本电脑到显示器的整条连接链路。

    采用分体式方案时,可能还需要额外购买显示器、线缆或转接器。

  • 不要把相似的 Zenbook DUO 型号当成同一款

    ASUS 提供的信息会因型号标识而异;某个版本的屏幕特性和测试结果并不一定适用于其他版本。

    请将完整型号标识与具体商品页面上的屏幕信息和随附配件进行核对。

  • 不要默认商品附带电源适配器

    ASUS 提示,Zenbook DUO UX8406CA-QL331W 不附带电源适配器。Lenovo 则说明,配置 83KJCTO1WWDE1 随附电源适配器。

    决定购买前,请确认具体版本的包装清单。

    如果所选版本不附带电源适配器,可能需要另购兼容的适配器。

  • 不要认为数字卡片可以直接打印到纸上

    Anki 文档指出,打印卡片需要使用“Basic Printing Support”插件,因此不要默认软件内置了打印流程。

    如果你需要纸质卡片,请在选择应用前确认从单词表到所需打印成品的整个流程。

相关品牌与系列

ASUS

Zenbook DUO 系列包含配备两块内置屏幕的笔记本电脑。

  • ASUS 表示,UX8406CA-QL331W 配备两块屏幕。
  • ASUS 表示,UX8406CA-QL331W 不附带电源适配器。针对另一款 UX8406CA-QL203X 的 CHIP 测评指出,重量和较长的充电时间是需要权衡的因素;这一评价不一定适用于其他版本。

Lenovo

Yoga Book 9i Gen 10 是另一款采用两块内置屏幕设计的机型。

  • Lenovo 列出的配置 83KJCTO1WWDE1 配备两块屏幕,并随附键盘、保护套、鼠标和触控笔。
  • Lenovo 表示,此配置的屏幕采用镜面设计。屏幕表面是否适合你的工作环境,需要根据实际情况权衡。

Dell

Dell 14 DC14250 是一款传统笔记本电脑,可搭配另行选购的显示器使用。

  • Dell 列出的配置包括 14 英寸屏幕、16 GB 内存和 512 GB SSD。
  • 选购前,请确认具体配置支持的视频输出,以及它与目标显示器的接口是否匹配。

HP

OmniBook 5 Flip 14-fp0750ng 是一款传统二合一笔记本电脑,可搭配经过接口确认的外接显示器使用。

  • HP 表示,该版本配备触摸屏和 16 GB 内存。
  • 触摸屏不能代替第二块屏幕。计划连接外接显示器前,请确认具体配置支持的视频输出。

Joybuy 商品

本次精选包含一款可灵活摆放并支持触控操作的二合一笔记本电脑。若要同时使用两块工作屏幕,还需要连接兼容的外接显示器;请先确认具体设备支持的视频输出。

Ninkear YBook15 360° 翻转屏二合一笔记本电脑

Ninkear YBook15 二合一笔记本电脑

如果你看重灵活的输入方式和摆放角度,360° 翻转设计与触摸屏值得考虑。

15.6 英寸 FHD ISP 触摸屏;8 GB DDR4 内存;512 GB SSD。

商品标题还提到 5000 mAh 电池、双频 Wi-Fi、背光键盘和多点触控。

连接外接显示器前,请确认具体配置支持的视频输出以及匹配的接口。

前往 Joybuy 查看

常见问题

如何在两块 Windows 屏幕上分别显示单词表和卡片设计稿?

如果使用外接显示器,请先通过兼容的连接方式将其接入。Windows 识别两块屏幕后,你可以在显示设置中按照实际摆放位置排列屏幕,并将工作窗口分配到两块屏幕上。Microsoft 支持文档介绍了如何排列显示器。

Anki 数字卡片可以直接打印到纸上吗?

不要默认打印是软件内置功能:Anki 文档指出,打印卡片需要使用“Basic Printing Support”插件。如果纸质卡片对你很重要,请在选择应用前先确认这一步。

可以将已有的单词表导入 Anki 吗?

Anki 支持导入文本文件和已导出的 Anki 包文件。请先确认你的单词表格式是否兼容;Anki 文档介绍了受支持的导入方式。

在德国如何处理旧笔记本电脑?

废旧电器必须分类收集,并交给有资质的回收机构,不得丢入生活垃圾。德国联邦环境部对《电气与电子设备法》中的相关规定作了解释。