门户网站编辑与开发人员
如果您需要撰写历史内容、使用网页编辑器,或在不用鼠标的情况下检查菜单和表单,应关注合适的字符键,以及便于使用的导航键和功能键。W3C 指南将键盘可操作性和清晰可见的焦点视为网站本身的特性,需要在硬件之外另行检查。
选键盘时,优先考虑德语键位布局,以及写作、编程和导航时真正需要的按键;之后再考虑人体工学、紧凑型或定制设计。如果行动能力或视力受限,适合个人需求的辅助输入设备可能比普通键盘更重要。键盘本身无法让门户网站自动支持键盘操作:网站功能是否可用、焦点是否清晰可见,都需要单独检查。
如果您需要撰写历史内容、使用网页编辑器,或在不用鼠标的情况下检查菜单和表单,应关注合适的字符键,以及便于使用的导航键和功能键。W3C 指南将键盘可操作性和清晰可见的焦点视为网站本身的特性,需要在硬件之外另行检查。
如果行动能力或视力方面有特殊需求,按键尺寸、标识清晰度和手指操作方式都可能至关重要。REHADAT 介绍了不同类型的键盘和输入辅助设备;具体哪种设计合适,取决于个人的操作能力。
如果您经常录入较长的资料来源和地点介绍,可以将手部姿势、桌面空间和适应时间纳入选购考量。德国法定意外保险协会将输入设备视为工作场所人体工学评估的一部分。
适合您,如果:您需要输入大量文字,并希望方向键、功能键或数字键保持在熟悉的位置。
需要权衡:全尺寸键盘占用空间较大;固定键位也不太方便自由调整。
适合您,如果:您想在长时间打字时尝试分体式布局,并且工作台上有足够空间摆放。
需要权衡:新布局可能需要时间适应;仅凭外形设计,并不能保证缓解个人不适。
适合您,如果:您想将常用的编辑器或开发命令设置到自己指定的按键上。
需要权衡:确认常用导航键和功能键仍然方便操作,并考虑是否需要独立数字键盘。
适合您,如果:按键形状、标识、间距或手指操作方式对您的使用体验至关重要。
需要权衡:合适的设计取决于个人需求和所使用的软件。
| 选购标准 | 购买前检查 | 哪些人会关注? |
|---|---|---|
| 键位布局与快捷键 | 确认是 DE-ISO 还是 QWERTZ 布局,并检查所需的方向键、功能键和数字键。 | 在编辑器中切换输入地名、正文和导航时,我需要合适的键位布局,无须繁琐地使用组合功能键。因此,约 36% 的消费者会优先考虑键位布局和快捷键操作。 |
| 方便个人操作的按键 | 根据自己的输入方式,检查按键尺寸、可读性和触达难易度。 | 如果行动能力或视力会影响操作,我就必须能稳妥地找到并识别所需按键。约 29% 的消费者会优先选择便于个人操作的输入设备。 |
| 手部姿势 | 在工作场所实际体验分体式或传统布局、键盘宽度和腕托。 | 长时间打字时,我希望在自己的工作场所试试手部姿势,而不是只凭“人体工学”这个名称做决定。约 21% 的消费者会优先考虑打字时的手部姿势。 |
| 连接方式 | 根据所用电脑,确认 USB-A、所需转接头、蓝牙或接收器是否适用。 | 无论是在固定还是共享的工作场所,键盘都必须能连接我的电脑。约 14% 的消费者会优先考虑连接方式和设备切换。 |
适合的输入设备取决于个人情况和工作场所。此外,使用分体式键盘可能还需要一段适应时间。
做决定前,先试试手部姿势,并确认实际需要哪些按键。
紧凑型布局可能会调整按键位置,或将部分按键功能放到第二层;相比之下,CHERRY KC 1000 配有独立的光标键区和数字键区。
记下您在门户编辑器中常用的按键,并确认在所选布局上如何操作这些按键。
W3C 指南中提到的键盘可操作性和清晰可见的焦点,针对的是网页界面。换一款键盘,并不会自动改变门户网站的实现方式。
请分别规划输入硬件的选购和门户网站的键盘测试。无法无障碍操作的界面元素可能会增加开发和测试工作量。
KC 1000 是一款有线标准键盘,官方资料提供德语版本信息。
ERGO K860 是一款标准尺寸的分体式无线键盘。
PERIBOARD-512 B 是一款有线分体式键盘,可选德语 QWERTZ 布局。
Q1 Max 提供 75% 布局、QMK/VIA,并有 DE-ISO 版本。
以下键盘均配有德语键位,适合录入门户内容和进行编辑器操作,涵盖有线标准布局、紧凑型可自定义布局和分体式设计。
暂无图片
适合在固定工作场所输入德语文本,尤其适合偏好 TKL 布局和有线连接的用户。
ISO-DE QWERTZ 布局;有线连接;支持热插拔轴体;Akko V3 Pro Cream Yellow 轴。
暂无图片
适合输入德语文本和使用常见编辑器命令,方便您按需自定义键位。
三模无线连接;ISO-DE 布局;兼容 VIA;支持热插拔;Creamy Rye 轴。
暂无图片
适合输入较长文本和进行导航,尤其适合需要有线全尺寸布局和数字键区的用户。
USB 即插即用;全尺寸;德语 QWERTZ 布局;防泼溅。
暂无图片
适合长时间打字,尤其适合偏好分体式布局和无线连接的用户。
分体式按键;腕托;蓝牙或 USB 接收器连接。不支持有线连接。
暂无图片
适合在固定工作场所输入德语文本,并希望灵活选择多种连接方式的用户。
75% 布局;ISO-DE;支持蓝牙、2.4 GHz 或 USB-C 连接;支持热插拔。
不能。请直接检查网站上的功能是否可以通过键盘操作,以及焦点是否始终清晰可见。W3C 指南说明的是网页内容的相关要求,而不是某个键盘型号的特性。
尝试不用鼠标完成导航、搜索、填写表单和编辑内容等常见任务。逐一检查每个控件是否可以操作,以及当前焦点是否清晰可见;这是一项有针对性的实际测试,并不等同于完整的合规性证明。
使用分体式键盘时,请考虑可能需要一段时间适应。对于可编程的 DE-ISO 版本,请在自己使用的编辑器中确认所需按键和命令是否适用;对于 USB-A 型号,则要确保电脑有合适的接口或转接头。
不适用,不能仅凭网站主题来判断。无障碍事务联邦专员办公室说明,BITV 2.0 适用于联邦公共机构;其他公共机构则需要核实各自适用的规定。对于私人电子商务,该办公室特别将消费者为订立消费合同而提出的个性化请求列为 BFSG 的一项判断标准。某个门户网站是否符合这些条件,取决于其运营主体和功能。
如果是从商业卖家处购买商品的消费者,法定保修权利应向卖家主张。Your Europe 说明,在欧盟购买的商品自收到之日起,最低保修期限为两年;这与制造商自愿提供的保修或额外保障不同。