Wähle einen DVD-Player zuerst nach den Disc-Typen und Dateiformaten, die du tatsächlich abspielen möchtest, und gleiche danach seine Ausgänge mit den freien Eingängen deines Fernsehers ab. Bei selbst bespielten DVDs können Disc-Zustand und Finalisierung entscheidend sein; bei Import-DVDs solltest du Regionalcode und PAL/NTSC getrennt prüfen. Sony beschreibt die Bildoptimierung des DVP-SR760H als Ausgabe nahe HD; sie macht aus der DVD-Aufnahme keine native HD-Auflösung.
Für wen diese Kaufentscheidung wichtig ist
Besitzer selbst bespielter DVDs
Du möchtest ältere Familien- oder Heimaufnahmen auf DVD±R/RW ansehen und musst Disc-Typ sowie gegebenenfalls Finalisierung prüfen. Sony Deutschland führt beschreibbare DVD-Formate für den DVP-SR760H auf; bei Recorder-Aufnahmen kann außerdem die Finalisierung eine Rolle spielen.
Nutzer gemischter Disc- und USB-Archive
Du hast Film-Discs und eigene Videodateien; für dich zählen die getrennt ausgewiesenen Disc- und Dateiformate des jeweiligen Players. XORO und Philips nennen unterschiedliche Wiedergabeoptionen für ihre Modelle.
Nutzer älterer Fernseher oder Import-DVDs
Du musst den vorhandenen TV-Eingang und den Regionalcode deiner Discs mit dem konkreten Player abgleichen. Denver nennt für den DVH-7787MK3 HDMI, SCART und regionsfreie DVD-Wiedergabe als Herstellerangaben zu diesem Modell.
Worauf es beim Kauf ankommt
Prüfe zuerst die Quellen, die du tatsächlich nutzt, und anschließend die Verbindung zum Fernseher. Bei Import-DVDs kommen Regionalcode und Videosystem als getrennte Fragen hinzu.
| Kaufanliegen |
Beim Kauf prüfen |
Wen betrifft es besonders? |
| Selbst bespielte und unterschiedliche Discs |
Sony Deutschland und XORO führen für ihre jeweiligen Modelle mehrere beschreibbare DVD-Typen auf. Gleiche Disc-Format und bei Recorder-Aufnahmen die Finalisierung mit den Angaben des konkreten Players ab. |
Wenn ich gekaufte und selbst bespielte DVDs ansehen möchte, müssen Disc-Typ und gegebenenfalls Finalisierung passen. Ungefähr 36 % der Verbraucher sehen die Disc-Kompatibilität als ihr vorrangiges Anliegen. |
| Eigene Videodateien über USB |
Vergleiche Dateiformat, Codec und Auflösung mit den Modellangaben. XORO nennt für den HSD 8470 beispielsweise USB-Speicher bis 32 GB, Videodateien bis 720 × 576 Pixel und keine Unterstützung für MKV oder AVC. |
Wer eigene Filmdateien zusätzlich zu Discs abspielen möchte, braucht passende Dateiunterstützung statt nur einer USB-Buchse. Bei ungefähr 29 % der Verbraucher steht die Wiedergabe eigener USB-Dateien im Vordergrund. |
| Anschluss an den Fernseher |
Vergleiche freie TV-Eingänge mit den Ausgängen der vollständigen Player-Variante. Denver nennt beim DVH-7787MK3 HDMI und SCART; auch bei anderen Modellen ist der konkrete Anschluss zu prüfen. |
Wenn mein Fernseher nur über SCART angeschlossen werden kann, muss der Player dazu einen passenden Ausgang haben. Für ungefähr 21 % der Verbraucher ist die Verbindung mit dem vorhandenen Fernseher das vorrangige Anliegen. |
| Import-DVDs und Videosysteme |
Prüfe den Regionalcode der Disc getrennt von der PAL/NTSC-Angabe des Players. Denver bezeichnet den DVH-7787MK3 als regionsfrei; das ist eine Herstellerangabe für dieses Modell. |
Bei DVDs aus anderen Regionen möchte ich Regionalcode und Videosystem getrennt abgleichen. Ungefähr 14 % der Verbraucher setzen Import- und Videosystem-Kompatibilität an erste Stelle. |
Häufige Fehlannahmen
-
„DVD±R wird unterstützt“ bedeutet nicht, dass jede Heimaufnahme läuft
Der angegebene Disc-Typ allein garantiert nicht, dass eine bestimmte Aufnahme gelesen wird. Aufnahme, Zustand und Finalisierung können ebenfalls eine Rolle spielen.
Prüfe eine typische eigene Disc und, wenn sie mit einem Recorder erstellt wurde, ob sie finalisiert ist. Sony Deutschland weist bei Recorder-Aufnahmen auf die Finalisierung hin.
-
Ein USB-Anschluss spielt nicht automatisch jedes Videoformat ab
Unterstützte Formate und Dateigrenzen unterscheiden sich je nach Modell. Beim XORO HSD 8470 nennt der Hersteller beispielsweise Grenzen für Speichergröße und Videoauflösung und schließt MKV sowie AVC aus.
Vergleiche einige deiner tatsächlichen Dateien samt Format, Codec und Auflösung mit den Angaben des konkreten Players.
-
PAL/NTSC-Unterstützung ist nicht dasselbe wie Regionsfreiheit
Videosystem und Regionalcode betreffen unterschiedliche Kompatibilitätsfragen. Eine Angabe zu PAL/NTSC beantwortet nicht automatisch, ob eine Import-DVD abgespielt werden kann.
Prüfe den Regionalcode deiner Disc und die Angaben zur konkreten Player-Variante getrennt. Verlasse dich bei Regionsfreiheit nur auf eine entsprechende Angabe für genau dieses Modell.
-
Panasonic DVD-S500 und DVD-S700 sind nicht gleich ausgestattet
Die Panasonic-Bedienungsanleitung unterscheidet die Modelle und kennzeichnet einzelne Funktionen ausdrücklich als nur für den DVD-S700 verfügbar. Angaben zu Ausgängen des DVD-S700EG-K lassen sich daher nicht ungeprüft auf den DVD-S500 übertragen.
Vergleiche die vollständige Modellnummer und die verfügbaren Ausgänge mit dem Eingang deines Fernsehers.
Relevante Marken und Modelle
Sony
Der DVP-SR760H ist eine Option für unterschiedliche DVD-Typen an einem Fernseher mit HDMI-Eingang.
- Sony Deutschland nennt DVD±R/RW, VCD sowie PAL/NTSC und einen HDMI-Ausgang für dieses Modell.
- Sony beschreibt die Bildoptimierung als Ausgabe nahe HD; DVDs erhalten dadurch keine native HD-Auflösung. Bei selbst bespielten Discs können Aufnahme und Finalisierung entscheidend sein.
XORO
Der HSD 8470 kommt infrage, wenn neben DVDs auch bestimmte lokale Videodateien abgespielt werden sollen.
- XORO nennt DVD±R/RW, HDMI, USB und PAL/NTSC. Zu den aufgeführten Videoformaten gehören unter anderem AVI und MPG.
- Für den HSD 8470 nennt XORO USB-Speicher bis 32 GB und eine maximale Videoauflösung von 720 × 576 Pixeln; MKV und AVC werden nicht unterstützt.
Philips
Der TAEP200/12 ist eine Option, wenn ein Gerät Discs und USB-Medien abspielen soll.
- Philips Deutschland nennt CD, (S)VCD, DVD±R/RW und USB Media Link für dieses Modell.
- Eine allgemeine Werbeaussage zur Disc-Kompatibilität ersetzt nicht die Prüfung der konkreten Aufnahme oder Videodatei.
Denver
Laut Herstellerangaben ist der DVH-7787MK3 für Käufer mit SCART-Fernseher oder Import-DVDs prüfenswert.
- Denver nennt für dieses Modell HDMI, SCART, USB und PAL/NTSC und bewirbt es als regionsfrei.
- Die Regionsfreiheit ist eine Herstellerangabe zu genau diesem Modell; sie ersetzt weder die Prüfung des TV-Anschlusses noch die des Disc-Formats.
Panasonic
DVD-S500 und DVD-S700 sind getrennte Modelloptionen; für die Anschlusswahl zählt die vollständige Modellnummer.
- Panasonic nennt für den DVD-S700EG-K unter anderem HDMI, SCART und PAL/NTSC.
- Die Panasonic-Bedienungsanleitung weist einzelne Funktionen als nur für den DVD-S700 verfügbar aus. Angaben zum DVD-S700EG-K sollten nicht auf den DVD-S500 übertragen werden; bei beschriebenen Discs können Aufnahme und Finalisierung wichtig sein.
Joybuy Produkte
Verwandte Produkte sind in Kürze verfügbar.
Häufige Fragen
Was prüfe ich, wenn eine selbst bespielte DVD nicht läuft?
Prüfe zuerst Disc-Typ und Zustand und gleiche sie mit der Anleitung des Players ab. Sony Deutschland empfiehlt bei Wiedergabeproblemen auch, die Disc auf Schäden zu prüfen; bei Recorder-Aufnahmen kann zusätzlich eine Finalisierung am Aufnahmegerät nötig sein. Die Angabe „DVD-R“ oder „DVD+R“ ist allein keine Abspielgarantie.
Reicht ein USB-Anschluss für meine Filmdateien?
Nein, entscheidend sind die unterstützten Formate und Dateigrenzen des konkreten Modells. XORO schließt beim HSD 8470 beispielsweise MKV und AVC aus und nennt für Videodateien eine maximale Auflösung von 720 × 576 Pixeln.
Welche Rechte gelten bei einem Defekt nach dem Kauf?
Bei einem Verbraucherkauf in Deutschland sind gesetzliche Gewährleistung und freiwillige Garantie zu unterscheiden. § 438 BGB nennt für Mängelansprüche bei neuer Ware grundsätzlich eine Verjährungsfrist von zwei Jahren ab Ablieferung; die Verbraucherzentrale erläutert den Unterschied zwischen Gewährleistung und Garantie.
Darf ich in Deutschland zum Anschauen meiner DVDs einen Kopierschutz umgehen?
Das Recht auf Privatkopien bedeutet nicht automatisch, dass wirksame technische Schutzmaßnahmen umgangen werden dürfen. § 53 UrhG regelt Privatkopien unter seinen Voraussetzungen; § 95a UrhG schützt wirksame technische Maßnahmen vor einer Umgehung ohne Zustimmung unter den dort genannten Bedingungen. Normales Abspielen und das Umgehen eines Schutzes sind unterschiedliche Vorgänge.