Which design is right for you?

Writing long scripts

If you write longer scripts at a fixed desk, pay particular attention to your hand and arm position, and make sure there’s enough room for your keyboard and mouse. The BAuA highlights the importance of arranging input devices flexibly and having enough clear desk space.

Editing at speed

If you frequently rephrase, cut and correct your work, the key layout should suit the way you normally work. The F.A.Z. buying guide notes that the Dygma Raise 2 lacks separate arrow and F keys.

Writing in a shared space

If other people can hear you, or there’s a microphone nearby, the switch type is worth considering. Perixx lists quiet and clicky switch options for the PERIBOARD-535II.

What should you look for when buying?

First, check how your keyboard, mouse and arms will fit on your desk. Then make sure the layout and key arrangement suit the way you write. Noise and connectivity matter most when you share a room or switch between devices.

Buying criterion What to check Who is it important for?
Hand and arm position Check the keyboard’s shape and whether it can be split, as well as the space available for your mouse and arm support. If you write longer scripts at a fixed desk, what matters most is having enough room to position your keyboard, mouse and arms. Around 33% of consumers give hand and arm position their highest priority when buying.
Familiar key layout Check for a German QWERTZ layout and the position of frequently used arrow and function keys. When you’re often cutting and correcting text, you’ll want to rely on familiar keys and shortcuts. Around 27% of consumers prioritise a reliable writing and editing workflow.
Typing noise Check the specific switch type, particularly with mechanical keyboards. If you write within earshot of other people or near a microphone, you’ll want the keys to make as little noise as possible. Around 20% of consumers put quiet typing first.
Connectivity and switching between devices Check that USB-A, Bluetooth or the receiver is compatible with your devices, and check how switching works. If you edit your script on several devices, you’ll need a suitable connection or an easy way to switch between them. Around 20% of consumers prioritise switching between devices.

Avoiding buying pitfalls

  • Expecting an ergonomic keyboard to solve every workspace problem

    A differently shaped keyboard won’t create space for your mouse and arms or correct an unsuitable screen position. The BAuA highlights the importance of posture and flexible workspace arrangements.

    Measure the usable desk space and plan where your keyboard, mouse and screen will go before choosing a model.

  • Buying a split keyboard without checking the keys you need

    When writing and editing, changed or missing dedicated arrow and function keys can affect familiar workflows. The F.A.Z. buying guide notes this limitation for the Dygma Raise 2.

    Compare the key layout with the shortcuts and functions you use regularly in your writing software.

    If you’re not used to the layout, allow time to get familiar with the key positions and any changes to your keyboard shortcuts.

  • Not checking the switch type and layout on mechanical models

    The Perixx PERIBOARD-535II is available with both quiet and clicky switches. The specific combination of German key markings and your preferred switch type may depend on the listing.

    Before you buy, check that the product description confirms both a German layout and your chosen switch type.

Key brands to consider

Logitech

The ERGO K860 has a curved, permanently split key layout, while the Wave Keys is more compact and, according to the manufacturer, supports switching between multiple devices.

  • The F.A.Z. buying guide rates the typing feel of the ERGO K860 positively. Logitech says the Wave Keys lets you switch between devices using Easy-Switch.
  • The F.A.Z. buying guide notes that the ERGO K860 has no backlighting and can’t be used with a cable. Check whether you need these features.

CHERRY

The KC 4500 ERGO is a wired, curved full-size keyboard for a fixed desk setup.

  • CHERRY specifies a 1.8 m USB cable and a palm rest; a German layout version is available.
  • Make sure the cable and USB-A connection suit your setup and the devices you have.

Perixx

The PERIBOARD-535II combines a permanently split design with mechanical switches.

  • Perixx lists both quiet and clicky switch options, as well as a German layout version.
  • Check the specific listing to make sure your preferred switch type is actually available with a German layout.

Kinesis

The Freestyle2 International consists of two halves whose spacing and angle can be adjusted, according to the manufacturer. Country-specific ISO layouts are available.

  • The separate halves are useful if you want to position each one independently.
  • According to the manufacturer, the PC version is designed for USB-A and Windows. Before buying, check that the version on offer suits your device and layout.

Dygma

The Raise 2 is a fully split keyboard with halves that can be positioned flexibly.

  • The F.A.Z. buying guide highlights this model’s flexible positioning and typing feel.
  • According to the F.A.Z. buying guide, the Raise 2 has no separate arrow or F keys. Check the layout if you use these keys frequently when writing scripts.

Joybuy products

The Joybuy products below include keyboards described as ergonomic, as well as models where German layout, quieter typing or switching between devices may be important.

Inateck Bluetooth keyboard KB01003G

Inateck Bluetooth keyboard KB01003G

The QWERTZ layout and ability to connect to up to three devices make this a good fit if you write in German and switch between devices.

The description specifies 15 × 15 mm keycaps and 1.5 mm of key travel.

Joybuy
Ergonomic USB keyboard with 104 keys

Ergonomic USB keyboard with 104 keys

This model is worth considering for a fixed desk setup if you prefer a wired keyboard.

The description specifies a USB connection, a 1.35 m cable and a quiet, responsive typing feel.

Joybuy
Foldable Bluetooth keyboard with wireless mouse

Foldable Bluetooth keyboard with wireless mouse

This model is an option if you’re looking for a foldable keyboard with quiet keys that can connect to multiple devices.

The description specifies quiet scissor switches, connections to up to three devices, Bluetooth and a 2.4 GHz receiver. It charges via USB-C.

Joybuy
Logitech ERGO K860, wireless ergonomic keyboard with QWERTZ layout

Logitech ERGO K860, QWERTZ

The curved, split key layout and palm rest are worth considering if you’re looking for a fixed-shape ergonomic keyboard.

According to the description, this model offers Bluetooth, a USB receiver and three adjustable tilt angles. The F.A.Z. buying guide notes that this keyboard has no backlighting and can’t be used with a cable.

Joybuy
Logitech MX Mechanical Wireless Illuminated Performance Keyboard, German QWERTZ

Logitech MX Mechanical Wireless Illuminated Performance Keyboard

The German QWERTZ layout and tactile switches described as Quiet are useful features to consider if you type a lot and want to choose a specific switch type.

The description specifies Bluetooth and Logi Bolt, as well as switching between up to three devices. Backlighting is also included.

Joybuy

Frequently asked questions

Is my laptop keyboard enough for writing longer scripts?

For longer periods of work, North Rhine-Westphalia’s occupational health and safety authority recommends using an external keyboard and mouse, as well as a suitable screen. This is a recommendation for setting up your workspace, not a claim that a particular keyboard model will prevent discomfort.

How should I set up my keyboard and mouse on my desk at home?

Leave enough room to position your keyboard and mouse flexibly and to rest your arms. The BAuA describes extreme wrist angles and prolonged static postures as strain factors. Set up your whole work surface rather than focusing only on the keyboard’s shape.

Which switches are best if I’m writing within earshot of other people?

Check the specific switch type, as Perixx lists both quiet and clicky versions of the PERIBOARD-535II. If a German layout is important, also confirm that it’s available with your chosen switch type.

What are my rights if I buy a keyboard online and don’t like its shape, or it’s faulty?

For online orders, consumers generally have 14 days from receiving the goods to notify the seller that they wish to cancel, as explained by the Verbraucherzentrale. If an item is faulty, your statutory rights against the seller are separate from any voluntary guarantee. Check the terms for your specific purchase.

Who pays for equipment for a professional home office?

It depends on your working arrangements. According to guidance from North Rhine-Westphalia’s occupational health and safety authority, the employer provides the necessary equipment for an equipped teleworking workstation; there is no general rule on covering costs for mobile working. Before buying anything yourself, check your agreement with your employer.