Für wen ist welches Laufwerk relevant?

Lernende mit unklarer Kurs-Disc

Klären Sie, ob die Disc eine CD oder DVD enthält und ob darauf Dateien, eine Anwendung oder ein Video liegt. Davon hängen die Medienunterstützung des Laufwerks und der benötigte Wiedergabeweg ab. Microsoft weist bei bestimmten Inhalten auf zusätzliche Codec- oder Wiedergabeanforderungen hin.

Lernende am geteilten Arbeitsplatz

Wenn andere in Hörweite arbeiten, achten Sie auf Messungen des Lesegeräuschs für das konkrete Modell. COMPUTER BILD berichtet Ergebnisse für jeweils getestete Geräte; diese Messungen lassen sich nicht pauschal auf andere Laufwerke oder jede Büroumgebung übertragen.

Lernende mit wechselnden Rechnern

Wer das Laufwerk an unterschiedlichen Arbeitsplätzen nutzen möchte, sollte die USB-Buchsen, mitgelieferten Kabel und Betriebssystemhinweise der genauen Modellvariante abgleichen. ASUS und Verbatim nennen beispielsweise unterschiedliche Kabelausstattungen für konkrete Modelle.

Worauf kommt es beim Kauf an?

Klären Sie zuerst Disc und Inhalte, gleichen Sie anschließend Anschluss und Rechner ab und berücksichtigen Sie zuletzt Geräusch und Transport, wenn diese am Arbeitsplatz eine Rolle spielen.

Kaufaspekt Beim Kauf prüfen Wen betrifft das besonders?
Disc und Inhalte Prüfen Sie den Aufdruck und die unterstützten Lesemedien. Klären Sie bei einer Anwendung zusätzlich deren Systemanforderungen und bei DVD-Video die benötigte Wiedergabesoftware. Wenn ich zunächst herausfinden muss, ob meine Kurs-Disc eine CD oder DVD mit Dateien, Anwendung oder Video ist, möchte ich Format und Wiedergabe getrennt abgleichen. Etwa 36 % der Verbraucher stellen die Nutzbarkeit von Disc und Inhalten an erste Stelle.
Lesegeräusch Vergleichen Sie modellbezogene, unabhängig ermittelte Messungen beim Lesen. Eine Herstellerbezeichnung zur Geräuschregelung ist kein garantierter Geräuschpegel. Wenn Kolleginnen und Kollegen in Hörweite arbeiten, ist mir ein möglichst wenig störendes Lesegeräusch wichtiger als Brenntempo oder Anschlussflexibilität. Etwa 29 % der Verbraucher priorisieren die Rücksicht auf die Raumruhe.
Anschluss und Rechner Gleichen Sie die USB-Buchsen des Rechners mit den Anschlüssen und mitgelieferten Kabeln des genauen Modells ab. Prüfen Sie auch die Betriebssystemhinweise. Wenn ich zwischen Bürorechnern mit unterschiedlichen USB-Buchsen wechsle, brauche ich eine passende Anschlussmöglichkeit samt geeignetem Kabel. Etwa 21 % der Verbraucher achten vorrangig auf wechselnde Rechneranschlüsse.
Platz und Transport Vergleichen Sie die angegebenen Abmessungen und den Lieferumfang, wenn Sie das Laufwerk mitnehmen oder am Arbeitsplatz verstauen möchten. Wenn ich das Laufwerk zwischen Arbeitsplätzen mitnehmen und nach dem Lernen verstauen möchte, zählt für mich vor allem der Platzbedarf. Etwa 14 % der Verbraucher setzen Transport und Verstauen an erste Stelle.

Typische Fehlannahmen

  • Ein DVD-Laufwerk spielt automatisch alle Kursinhalte ab

    Das Laufwerk kann die Disc lesen, doch Dateien, Kursanwendungen und Video benötigen jeweils passende Software. Ein erkanntes Laufwerk allein garantiert nicht, dass der Inhalt am Rechner geöffnet werden kann.

    Prüfen Sie Disc-Typ und Systemanforderungen der Kursinhalte getrennt von den Laufwerksangaben. Für DVD-Video kann eine geeignete Wiedergabelösung erforderlich sein.

  • USB-C oder hohes Brenntempo bedeutet leises Lesen

    Anschlussart und Brenngeschwindigkeit sagen nicht aus, wie laut das Laufwerk beim Lesen ist. COMPUTER BILD berichtet unterschiedliche Lesegeräusch-Messungen für die konkret getesteten Modelle.

    Wenn die Lautstärke im Gemeinschaftsbüro wichtig ist, ziehen Sie Messungen für das genaue Modell und die jeweiligen Testbedingungen heran.

  • Die Steckerform allein reicht für wechselnde Rechner

    Kabel und Adapter unterscheiden sich je nach Modell. Zudem ist die mitgelieferte Nero-Software beim Verbatim-Modell 43886 laut Verbatim nur mit Windows kompatibel.

    Gleichen Sie den Lieferumfang und die Betriebssystemhinweise der konkreten Variante mit den Anschlüssen und dem System des Bürorechners ab.

Marken und Modelle zur Orientierung

ASUS

Die Modelle ZenDrive U9M und U8M unterscheiden sich bei den Anschlüssen. Das ist relevant, wenn ein Laufwerk an verschiedenen Rechnern genutzt werden soll.

  • ASUS nennt für das ZenDrive U9M zwei Kabel für USB Typ-C und Typ-A. Für das ZenDrive U8M führt ASUS eine USB-C-Schnittstelle sowie Unterstützung für Windows und Mac OS auf.
  • COMPUTER BILD maß beim getesteten ZenDrive U9M beim Lesen 2,0 Sone und bezeichnete es dabei als etwas laut. Der Wert beschreibt das getestete Modell unter den Testbedingungen, nicht alle ASUS-Laufwerke.

Verbatim

Das Modell 43886 verbindet laut Verbatim CD-/DVD-Lesefunktion mit einem USB-C-auf-USB-A-Kabel und einem USB-A-auf-USB-C-Adapter.

  • Verbatim nennt unterstützte Lesemedien und den Lieferumfang für das Modell 43886.
  • COMPUTER BILD maß beim getesteten Modell 4,2 Sone beim Lesen und bezeichnete es als laut. Die mitgelieferte Nero-Software ist laut Verbatim nur mit Windows kompatibel.

Hitachi-LG

Die GP96-Reihe ist eine CD-/DVD-Option; Hitachi-LG beschreibt für die Reihe Unterstützung verschiedener Betriebssysteme.

  • Hitachi-LG beschreibt „Silent Play“ als Funktion, die die Wiedergabegeschwindigkeit abhängig vom Medium anpasst.
  • „Silent Play“ ist keine Garantie für einen bestimmten Geräuschpegel. COMPUTER BILD maß beim getesteten Hitachi GP96YB70 beim Lesen 3,0 Sone; dieser Wert gilt nicht pauschal für die gesamte Reihe.

Transcend

Das schlanke TS8XDVDS ist eine weitere CD-/DVD-Option, sofern Anschlüsse und Betriebssystem zur konkreten Variante passen.

  • Transcend nennt für die Reihe 8XDVDS eine Bauhöhe von 13,9 mm.
  • COMPUTER BILD merkte beim getesteten TS8XDVDS ein etwas kurzes Anschlusskabel und hörbares Brennen an. Daraus lässt sich kein bestimmter Geräuschpegel beim Lesen ableiten.

Laufwerke bei Joybuy

Die folgenden externen CD-/DVD-Laufwerke kommen infrage, wenn die Kurs-Disc zu den jeweils genannten Lesemedien passt. Prüfen Sie vor dem Kauf zusätzlich den benötigten Anschluss und die Softwareanforderungen der Kursinhalte.

Externes DVD-Laufwerk mit USB 3.0 und USB-C, CD-/DVD-Brenner

Externes DVD-Laufwerk mit USB 3.0 und USB-C

Eine Option, wenn die Kurs-Disc zu den angegebenen CD- oder DVD-Leseformaten passt und der Rechner USB 3.0 oder USB-C bietet.

Genannte Lesemedien: CD-ROM, CD-R/RW, DVD-ROM und DVD±R/RW.

Bei Joybuy ansehen
Tragbarer externer DVD-Brenner mit USB 3.0 und Type-C

7-in-1 externer DVD-Brenner mit USB 3.0 und Type-C

Kann passen, wenn die Kurs-Disc zu den angegebenen DVD- oder CD-Leseformaten gehört und der Rechner Windows oder Mac nutzt.

Der Produkttitel nennt SD/TF, RGB-Beleuchtung und Plug-and-play. Als unterstützte Lesemedien werden unter anderem DVD±R/RW, CD-R/RW und DVD-RAM aufgeführt.

Bei Joybuy ansehen
Externer DVD-Brenner mit USB 3.0 und Plug-and-play

Externer DVD-Brenner mit USB 3.0 und Type-C

Eine mögliche Wahl, wenn die Kurs-Disc zu den aufgeführten Lesemedien passt und der Anschluss am Rechner verfügbar ist.

Genannte Lesemedien: CD-R/RW, DVD-R/RW und DVD-RAM. Die Angaben nennen außerdem Windows und Mac.

Bei Joybuy ansehen
7-in-1 externes DVD-Laufwerk mit USB 3.0 und Type-C

7-in-1 externes DVD-Laufwerk mit USB 3.0 und Type-C

Prüfen Sie, ob die Kurs-Disc zu den genannten CD- oder DVD-Leseformaten passt und der Rechner einen der angegebenen Anschlüsse bietet.

Der Produkttitel nennt SD/TF-Kartenleser und RGB-Beleuchtung; die Beschreibung führt zusätzlich USB-2.0-Anschlüsse auf. Als Lesemedien sind CD-R/RW und DVD-R/RW genannt.

Bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Reicht ein externes DVD-Laufwerk für eine Sprachkurs-Disc automatisch aus?

Nein. Klären Sie, ob Sie eine CD oder DVD mit Dateien, eine Kursanwendung oder DVD-Video öffnen möchten. Microsoft beschreibt zusätzliche Codec- und Wiedergabeanforderungen; prüfen Sie außerdem die Systemanforderungen der konkreten Kursanwendung.

Was kann ich tun, wenn Windows das angeschlossene Laufwerk nicht anzeigt?

Prüfen Sie zunächst Anschluss und Stromversorgung gemäß der Geräteanleitung. Microsoft nennt auch Treiber- oder Konfigurationsprobleme als mögliche Ursachen und stellt Schritte zur Fehlerbehebung bereit; ein Neukauf ist daher nicht zwangsläufig die Lösung.

Brauche ich für bloßes Lesen Brennsoftware?

Nicht allein wegen der Brennfunktion: Lesen und Brennen sind unterschiedliche Aufgaben. Ob Sie zusätzliche Kurs- oder DVD-Wiedergabesoftware benötigen, hängt vom Disc-Inhalt und dem Rechner ab. Klären Sie das vor dem Kauf.

Wer ist in Deutschland bei einem mangelhaften Laufwerk mein Ansprechpartner?

Bei gesetzlichen Gewährleistungsrechten ist der Verkäufer für Mängel der Ansprechpartner; eine freiwillige Garantie ist davon zu unterscheiden. Nach Informationen der Verbraucherzentrale besteht bei einem Verbrauchervertrag im Fernabsatz in der Regel außerdem ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Voraussetzungen und Ausnahmen des konkreten Kaufs sind zu beachten.

Darf ich eine kopiergeschützte Kurs-Disc einfach vervielfältigen?

Aus dem Kauf eines Laufwerks folgt keine Erlaubnis zur Vervielfältigung oder Weitergabe. § 95a UrhG schützt wirksame technische Maßnahmen unter den dort genannten Voraussetzungen vor einer Umgehung ohne Zustimmung des Rechtsinhabers. Das bloße Lesen der Disc ist nicht mit ihrer Vervielfältigung gleichzusetzen; beachten Sie auch die Nutzungsrechte der konkreten Kurs-Disc.