哪些人适合参考这份选购指南?

长期保存录音

如果需要定期在本地备份难以重录的原始录音,充足的存储空间和经过测试的数据恢复能力都很重要。德国联邦信息安全办公室(BSI)提醒,存储介质的使用寿命难以准确预测。

保护涉及隐私的声音

如果录音中可能包含可识别个人身份的声音,除了在本地留存副本,也应考虑是否需要合适的访问保护。录制他人声音以及后续处理是否合规,需要结合具体情况判断,不能仅凭设备选择来确定。

在外出时备份录音

如果需要在不同地点复制文件,应确认硬盘接口与录音或复制设备相匹配,并考虑到携带过程中的硬盘可能会受到撞击。

购买时应关注哪些方面?

关注点 购买时检查 哪些人会关注?
录音丢失 根据当前存储需求和预计增长量选择容量;尝试从备份介质恢复部分文件。 如果原始录音对我很重要,我不希望因单块硬盘故障而失去它们。约 33% 的消费者最关注如何防止录音丢失。
隐私保护 确认具体型号是否提供访问保护,并了解设备或登录凭据出现问题时如何恢复访问。 如果要随身携带包含可识别个人身份声音的副本,访问保护尤其值得关注。约 25% 的消费者优先考虑已存储声音内容的隐私保护。
外出备份 确认目标设备的接口和供电要求;不要将防震保护等同于数据安全保证。 如果要在不同录音地点复制文件,需要确认硬盘能否连接使用,以及能否安全携带。约 25% 的消费者最关注经常更换使用地点的需求。
兼容性 确认操作系统和备份软件是否兼容;重新格式化前先备份已有文件。 如果我想在现有电脑上使用硬盘,并在之后重新打开文件,格式化方式就很重要。约 17% 的消费者优先考虑兼容性。

常见误区

  • 唯一的副本保存在所谓的备份硬盘上

    存储介质也可能发生故障;仅仅有一块硬盘,并不能证明文件日后一定可以恢复。BSI 指出,存储介质的使用寿命难以准确预测。

    请另外保存一份本地副本,并将其单独存放;还可以尝试恢复部分文件,确认操作是否可行。BSI 还建议将一份备份存放在住所之外,以防存放地点的设备发生故障。

    一旦发生故障,无法重新录制的对话可能会永久丢失。

  • 为 Windows 格式化的硬盘可以直接用于 Time Machine

    根据 Toshiba 的说明,其公布的 Canvio Basics 版本采用 NTFS 格式,适用于 Windows。Apple 建议为新的 Time Machine 卷使用 APFS 或 APFS(加密)。

    格式化前,请确认操作系统和所需的备份方式。先将已有文件备份到其他位置,因为重新格式化可能会删除这些文件。

  • 加密也能解决录音是否合法的问题

    设备的访问保护并不能决定是否可以录制或处理他人的声音。德国《刑法》第 201 条涉及未经授权录制他人非公开谈话等行为;如果处理个人数据,还需要确认是否具备适当的法律依据。

    请分别评估设备保护措施和法律要求。德国联邦司法部、德国联邦司法局以及德国联邦数据保护与信息自由专员均提供了相关指引。

  • 一键备份无需预先安装软件

    根据制造商 Transcend 的说明,Transcend StoreJet 25M3 的一键备份功能需要使用 Transcend Elite。

    使用前请先设置本地备份功能,并测试文件恢复流程,再在日常录音中依赖它。

值得了解的品牌

Toshiba

Canvio Basics 是面向本地文件备份的便携式 HDD 系列;据 Toshiba 介绍,Canvio Slim 还提供可下载的备份和安全软件。

  • Toshiba 表示,其公布的 EMEA 版 Canvio Basics 采用 USB 3.2 Gen 1 接口,并使用适用于 Windows 的 NTFS 格式。
  • 对于 Toshiba 列出的 macOS 版本,该型号需要重新格式化。Canvio Slim 的软件信息并不适用于 Canvio Basics。

Seagate

据 Seagate 介绍,Expansion Portable 是一款通过 USB 供电、适合本地文件传输的 HDD 系列。

  • Seagate 的数据表列出了 STKM2000400 的 2 TB 版本。
  • 数据表指出,该型号用于 Time Machine 前需要重新格式化。据 Seagate 介绍,Rescue Data Recovery Services 并非在所有国家/地区提供,也不属于在德国承诺提供的服务。

Verbatim

据制造商介绍,Fingerprint Secure #53650 面向希望选购带内置访问保护功能的便携式 HDD 的用户。

  • Verbatim 表示,#53650 容量为 1 TB,支持指纹访问,并采用 AES-256 硬件加密。
  • 这些保护功能无法判断录音是否合法,也不能说明还需要履行哪些其他数据保护义务。

Transcend

StoreJet 25M3 是一款便携式 HDD 系列,Transcend 特别强调其运输保护设计。

  • Transcend 表示,StoreJet 25M3 采用三层防震保护,并配备 USB 3.1 Gen 1 接口。
  • 根据 Transcend 的说明,一键备份功能需要使用 Transcend Elite 软件。制造商所述的防震能力并不保证硬盘跌落后一定可以恢复数据。

适合本地备份的 Joybuy 商品

这里精选了适用于本地存档的便携式和桌面式 WD Elements 外置硬盘;选购时应重点考虑所需容量和使用地点。

WD Elements Portable 5 TB USB-C 便携式硬盘

WD Elements Portable 5 TB USB-C

如果你需要在不同地点备份录音,且 5 TB 足以容纳现有文件和预计增长量,这款便携式硬盘适合这一使用场景。

5 TB;USB-C。

前往 Joybuy 查看
WD Elements Portable 4 TB USB-C 便携式硬盘

WD Elements Portable 4 TB USB-C

如果 4 TB 能满足存档需求和预计增长量,这款便携式硬盘适合用于外出时保存本地副本。

4 TB;USB-C。

前往 Joybuy 查看
WD Elements 24 TB 桌面式外置硬盘,USB 3.2 Gen 1,3.5 英寸,黑色

WD Elements 24 TB 桌面式外置硬盘,USB 3.2 Gen 1,3.5 英寸,黑色

适合固定地点存档,前提是 24 TB 容量符合需求;使用时需要连接外置电源适配器。

24 TB;USB 3.2 Gen 1;3.5 英寸。

前往 Joybuy 查看
WD Elements 6 TB 桌面式外置硬盘,USB 3.0,3.5 英寸,NTFS,黑色

WD Elements 6 TB 桌面式外置硬盘,USB 3.0,3.5 英寸,黑色

适合在固定地点存档,前提是 6 TB 容量足够;这款桌面式硬盘需要连接外置电源适配器。

6 TB;USB 3.0;3.5 英寸。

前往 Joybuy 查看
WD Elements 10 TB 桌面式外置硬盘,USB 3.2 Gen 1,3.5 英寸,NTFS,黑色

WD Elements 10 TB 桌面式外置硬盘,USB 3.2 Gen 1,3.5 英寸,黑色

如果你要建立更大的固定式存档,且 10 TB 容量符合需求,这款桌面式硬盘值得考虑;使用时需配备外置电源适配器。

10 TB;USB 3.2 Gen 1;3.5 英寸。

前往 Joybuy 查看

常见问题

只用一块外置硬盘备份方言录音够吗?

如果这块硬盘是唯一留存的副本,就不够。德国联邦信息安全办公室指出,存储介质的使用寿命难以准确预测。请另外保存一份独立副本,并尝试恢复部分文件,确认数据能够找回。

之前在 Windows 下使用过的硬盘,要用 Time Machine 时需要注意什么?

Apple 建议为新的 Time Machine 卷使用 APFS 或 APFS(加密)。重新格式化前,请先将已有文件备份到其他位置,因为格式化可能会删除这些文件。

我可以录制他人的对话并保存在硬盘上吗?

购买硬盘并不意味着你获得了录音许可。德国《刑法》第 201 条规定,未经授权录制他人非公开谈话,以及对这类录音进行某些操作,均可能构成犯罪。如果处理个人数据,还需要确认是否具备适当的法律依据;仅凭设备选择无法判断个案是否符合相关要求。

本地备份需要订阅云服务吗?

不需要。将文件备份到直接连接的外置硬盘时,存储过程不涉及云服务。要保存更多本地副本,则需要额外的存储介质。