多人轮流使用的场所
如果多人会轮流播放语音唱片,自动启动和唱臂自动归位功能可以让操作更轻松。Sony Deutschland、Dual 和 Audio-Technica 均在各自的全自动机型介绍中提到了这些功能。
如果多人会轮流使用唱机,全自动机型是一个不错的起点,同时还要确认接口与现有音响设备匹配。先检查语音唱片的转速和材质:播放历史悠久的 78 转/分钟虫胶唱片,需要采用与常见的 33⅓ 或 45 转/分钟唱片不同的配置。无论播放哪种唱片,都应将唱机放在平整处,并与扬声器保持一定距离。
如果多人会轮流播放语音唱片,自动启动和唱臂自动归位功能可以让操作更轻松。Sony Deutschland、Dual 和 Audio-Technica 均在各自的全自动机型介绍中提到了这些功能。
如果打算继续使用有源扬声器或功放,应确认其输入接口是否与唱机的 Phono 或 Line 输出相匹配,或者能否通过合适的 Bluetooth 连接。不同型号支持的接口各不相同。
播放 78 转/分钟的虫胶唱片时,既要确认转速合适,也要使用适配的 SP 唱针。Audio-Technica 单独提供此类唱针;仅凭转速参数无法判断唱针是否适用。
先确认谁会使用唱机,以及现有唱片和播放设备的情况。由此便能明确操作方式、连接、摆放和唱针适配方面的主要需求。
| 关注事项 | 选购时检查 | 哪些用户尤其需要关注? |
|---|---|---|
| 操作简便 | 查看具体型号是否支持自动启动、停止和唱臂归位。 | 如果很多人都会使用唱机,我希望操作步骤尽可能少,也不必在唱片播放结束时手动移动唱臂。约 31% 的消费者优先考虑操作便捷性。 |
| 连接现有音响设备 | 确认扬声器或功放的输入接口是否与唱机的 Phono 或 Line 输出相匹配,或者是否支持 Bluetooth 连接。 | 如果打算继续使用现有扬声器或功放,应提前确认信号传输路径是否合适。约 25% 的消费者优先考虑与现有音响设备的连接。 |
| 房间内的摆放位置 | 预留一处平整、水平且远离扬声器的位置;还要考虑防尘罩打开时所需的空间。 | 如果唱机要放在多人共用的房间里,我需要为它找到合适且不易受震动影响的位置。约 25% 的消费者尤其关注摆放方式。 |
| 历史语音唱片 | 确认唱片的转速和材质;如果是虫胶唱片,还要检查是否有适用于唱头的 SP 唱针。 | 如果拥有 78 转/分钟的虫胶唱片,就必须同时考虑转速和唱针。约 19% 的消费者将历史唱片格式视为首要关注事项。 |
仅凭转速无法判断随附唱针是否适用于虫胶唱片。Audio-Technica AT-LP120XUSB 配备 VM95E 唱针;Audio-Technica 还单独提供 SP 唱针。
播放历史语音唱片时,应同时确认唱片材质、转速和实际使用的唱针是否匹配。
自动功能指的是唱臂操作方式,并不代表它能连接现有设备的音频输入。信号传输路径必须匹配,必要时还需要合适的放大设备。
记下扬声器或功放的输入接口,并与具体唱机的输出接口进行核对。
Audio-Technica 在摆放说明中提醒,靠近扬声器可能会受到振动和声压的影响。
请将唱机放在平整、水平的位置,并与扬声器保持一定距离。
AT-LP70XBT 和 AT-LP120XUSB 两款机型在操作方式和支持的唱片格式方面各有侧重。
PS-LX310BT 是一款全自动唱机,适用于 33⅓ 和 45 转/分钟唱片,支持 Bluetooth,并配有 Phono 和 Line 输出。
CS 329 采用预装配置和全自动操作,适合希望轻松搭建模拟音响系统的用户。
DP-300F 支持 33⅓ 和 45 转/分钟唱片的全自动播放,并配有可关闭的 Phono 前置放大器。
以下机型涵盖适用于常见 33⅓ 和 45 转/分钟唱片的唱机,也包括部分支持 78 转/分钟或内置扬声器的设备。播放 78 转/分钟的虫胶唱片时,还需确认唱头适配合适的 SP 唱针。
暂无图片
全自动功能和遥控器能让多人使用唱机时操作更加轻松。
该机型标注支持 Bluetooth 5.4、USB-C 录音、RCA 输出,以及 Phono/Line 前置放大。产品介绍还提到配备 Audio-Technica 唱头。
暂无图片
内置扬声器,无需单独配备扬声器系统即可播放唱片。
产品介绍标注唱机支持 33、45 和 78 转/分钟,并配有遥控器。仅凭支持 78 转/分钟这一参数,无法确认随附唱针是否适用于虫胶唱片。
暂无图片
内置立体声扬声器,适合在公共休息区独立播放唱片。
该机型支持 33/45 转/分钟,配有自动停止功能、耳机接口和 Line 输出。
暂无图片
四个内置扬声器,无需单独配备扬声器系统即可播放唱片。
产品标注支持 33⅓ 和 45 转/分钟、Bluetooth、AUX 输入、Phono/Line 输出,并内置 Phono 前置放大器。该机型配备 AT-3600L (MM) 唱头。
暂无图片
如果不打算单独配备扬声器系统,机身内置的四个扬声器便可直接用于播放。
产品标注支持 Bluetooth、33⅓ 和 45 转/分钟,配有 RCA 输出、皮带驱动和透明防尘罩。
只有信号传输路径和输入接口匹配时才可以。Line 输入需要经过相应前置放大的信号;连接 Phono 输入时,则应选择 Phono 设置。Audio-Technica AT-LP70XBT 配有可切换的前置放大器,而无源扬声器还需要搭配合适的功放。
将唱机放在平整、水平的位置,并与扬声器保持一定距离。Audio-Technica 指出,振动和声压是需要保持距离的原因;此外,也请遵循相应型号的使用说明。
不能,仅有合适的转速并不能证明唱针适用。还要确认唱头是否能搭配合适的 SP 唱针;Audio-Technica 单独提供用于虫胶唱片的 SP 唱针。
不能仅凭“公共休息区”这一名称得出结论。根据《德国著作权法》第 15 条,是否构成公开播放,取决于多项因素,其中包括听众之间是否存在私人关系。如果播放对象是流动访客,或彼此之间没有私人关系的访客,应先确认具体内容的相关权利,而不能把购买唱片视为自动获得播放许可。具体应以德国联邦司法部和联邦司法局发布的 Gesetze im Internet 网站上的法律原文为准。
根据唱片和音响设备的情况,可能需要购买适配的替换唱针或其他音频设备。根据欧盟消费者信息,消费者从经营者处购买商品,自收到商品之日起至少享有两年的法定瑕疵担保期;这与制造商自愿提供的保修服务不同。