Who are the different types of headphones suited to?

Attentive listeners

If you listen to individual verses and pauses more than once, try the specific recording at a moderate volume. Fit, seal and a quiet listening environment all affect whether you can make out quiet words.

Listeners on the go

If you listen to readings amid background noise, ANC or an ambient mode can help you balance isolation with awareness of your surroundings. Choose the mode to suit where you’re listening.

Long-session listeners at a desk

For longer listening sessions, consider how the headphones fit you, which connection you need and whether parts subject to wear, such as the cable or ear pads, can be replaced.

What should you look for when buying?

Criteria What to check Who it matters most to
Making out quiet words Try a familiar reading with quiet passages at a moderate volume; check the fit and seal. If you want to follow quiet verses, what matters is how they sound with your own recording. Around 36% of consumers say making out quiet speech is their top priority.
Noise isolation on the go Try ANC and ambient or transparency mode in the places where you usually listen; also consider announcements and other signals. If you listen in noisy places that vary, being able to switch between isolation and awareness of your surroundings is important. Around 29% of consumers prioritise dealing with changing listening environments.
Comfort during long sessions Try the ear pads, headband and pressure over the length of a typical listening session; treat stated battery life as a manufacturer’s figure. If you listen to longer readings, the headphones should feel comfortable to you. For around 21% of consumers, comfort during long listening sessions comes first.
Connections and replaceable parts Check your device’s socket and any adapter you might need, as well as whether the cable and ear pads can be replaced for the exact model variant. At a desk, having the right cable connection may matter more than wireless features. Around 14% of consumers prioritise connections and replaceable parts.

Common misconceptions when buying

  • ANC guarantees you’ll understand quiet verses

    Noise cancellation reduces sounds from outside; it doesn’t make unclear words in the original recording easier to understand.

    Compare your recording at a low volume and consider whether the fit, recording quality or surroundings are making it harder to listen.

  • Open-back headphones suit every listening environment

    Open-back models do less to block out surrounding noise and may let sound escape. This can make quiet passages harder to hear in a noisy place or when other people are nearby.

    Consider open-back models mainly for a quiet room where you won’t disturb anyone else; otherwise, compare closed-back designs.

  • Model variants with similar names are technically identical

    The DT 770 PRO with 80 ohms and the DT 770 PRO X differ in the connections and impedance specified by the manufacturer.

    Check the full model name, connection and what’s included for the exact variant you’re choosing.

Key brands at a glance

Audio-Technica

The wired ATH-M50x and wireless ATH-M50xBT2 are different product lines.

  • Audio-Technica lists passive isolation and a detachable cable for the ATH-M50x.
  • Bluetooth, multipoint and EQ are features listed for the ATH-M50xBT2 and shouldn’t be attributed to the wired ATH-M50x. None of these specifications tells you how easy it is to understand a particular poetry recording.

Bose

The QuietComfort headphones are an ANC option for listening in different places.

  • Bose lists Quiet and Aware modes, EQ and up to 24 hours of battery life.
  • These manufacturer specifications don’t prove an independent benefit when listening to quiet speech recordings.

Sony

The WH-1000XM6 is a closed-back, wireless over-ear headphone with ANC, ambient mode and a cable input.

  • Sony lists multipoint and up to 30 hours of music playback with NC switched on.
  • These specifications aren’t a measure of how easy it is to understand German poetry readings.

Sennheiser

The MOMENTUM 4 Wireless combines adaptive noise cancellation with transparency mode and EQ.

  • Sennheiser lists up to 60 hours of battery life. Its support page explains that this was tested over Bluetooth with ANC, using an iPhone at a medium volume.
  • Battery life won’t necessarily be the same with different settings, and it says nothing about how easy a particular recording is to understand.

beyerdynamic

The DT 770 PRO X is closed-back and wired, while the DT 900 PRO X is open-back and wired. The DT 770 PRO with 80 ohms is a separate variant.

  • beyerdynamic lists a plug-in cable for the DT 770 PRO X and a detachable connection cable for the DT 900 PRO X.
  • Information about replacement parts for the DT 770 PRO with 80 ohms can’t be applied to the DT 770 PRO X. Open-back models do less to block out surrounding noise and may let sound escape.

Joybuy products for listening again

This selection from Joybuy is for consumers who want to listen to poetry readings in places with background noise. Check the features of each model variant and compare them with your own recording.

Sennheiser Momentum 5 Wireless, black

Sennheiser Momentum 5 Wireless, Black

Could be worth considering for listening in different places if you’re looking for a closed-back design with noise cancellation.

Closed-back design; ANC; up to 57 hours of battery life according to the product name; replaceable battery according to the product name.

View on Joybuy
JBL LIVE 770NC, wireless over-ear headphones, white

JBL LIVE 770NC, White

A possible option if you’re looking for noise cancellation when listening again in different places.

Wireless over-ear headphones; the product name specifies noise cancelling.

View on Joybuy
Sony WH-CH720N, wireless headphones, white

Sony WH-CH720N, White

Could be suitable for listening in places with background noise; compare how your quiet passages sound at a comfortable volume.

Wireless over-ear headphones; 192 g according to the product name; up to 35 hours of battery life with ANC according to the product name.

View on Joybuy
Jabra Evolve2 75 wireless PC headset with charging stand

Jabra Evolve2 75 Wireless PC Headset with Charging Stand

This PC headset could be an option for listening again in places with background noise; check that the version suits your device and listening habits.

The product name specifies Bluetooth and a USB-C Bluetooth adapter.

View on Joybuy
Bose QuietComfort Ultra, 2nd generation, black

Bose QuietComfort Ultra, 2nd Generation, Black

If you’re looking for wireless headphones for listening again in noisy places, compare how they actually perform with your recording.

View on Joybuy

Frequently asked questions

How can I set up headphones for quiet verses without listening at unnecessarily high volume?

Start with a good fit and a low volume, then try the specific recording. The World Health Organization recommends well-fitting, noise-cancelling headphones to reduce the temptation to turn up the volume in noisy surroundings. Its example of 80 dB for up to 40 hours a week is neither a required setting nor a product feature.

Do I need an adapter for wired headphones?

It depends on the socket on your playback device and the variant you choose. For the DT 900 PRO X, beyerdynamic specifies a 3.5 mm jack plug and a 6.35 mm adapter. Check your device’s connection and what’s included with the specific model.

What can I do if the ear pads wear out or headphones bought online are faulty?

Check for replacement parts for the exact model; beyerdynamic, for example, lists them for the DT 770 PRO. Your statutory rights if a product is faulty are against the seller and are separate from any voluntary guarantee. For online orders, the Verbraucherzentrale generally states that you have a 14-day right to cancel from the date you receive the item; statutory exceptions may apply.

Can I listen to a reading through headphones while driving in Germany?

Section 23(1) of the StVO requires drivers to ensure that their hearing isn’t impaired by devices. This doesn’t mean there’s a blanket yes or no based solely on the headphone model: if using them impairs your hearing for the task of driving, it isn’t compatible with that requirement. Section 23(1a) of the StVO also sets out conditions for operating electronic devices while driving.

What does the CE marking on Bluetooth headphones mean?

According to the Bundesnetzagentur, products covered by relevant EU harmonisation legislation must carry a CE marking. It isn’t a sound-quality test, nor proof that all the claims in a specific listing are accurate.