Which keyboard suits which user?

Interview transcribers

If you often switch between the recording and text entry while transcribing, check whether easily accessible playback keys make your chosen programme easier to use. MAXQDA documents keyboard shortcuts for playback in its manual transcription mode.

Metadata indexers

If you repeatedly enter custom field values or codes, check whether you can reliably complete the required input steps using the keyboard in your indexing software. MAXQDA describes document variables for recording details about an interview document.

Frequent typists at a dedicated workstation

When working with long transcripts, the keyboard layout, number pad and available desk space all matter. CHERRY describes its STREAM KEYBOARD TKL as a version without a number pad, while Perixx notes that a split keyboard takes time to get used to.

What should you look for when buying?

Standard keyboard with function keys

A good fit if: Your software already has suitable shortcuts and you mainly want to control playback and navigation.

The trade-off: You won’t need to set up macros, but this won’t automatically enter custom field values for you.

Programmable keyboard

A good fit if: You use recurring, permitted input sequences and can test them in your software first.

The trade-off: You’ll need to check the setup and software compatibility. A macro doesn’t replace checking the values you’ve entered.

Compact or split keyboard

A good fit if: You want a TKL keyboard to free up space beside the main keys, or find a split layout comfortable for longer typing sessions.

The trade-off: TKL keyboards don’t have a number pad, and a split keyboard may take some getting used to.

What you need What to check before buying Who it matters to
Control playback Check that the shortcuts are easy to reach and work in your programme. In its manual transcription mode, MAXQDA lists F4/F5 for playback and pause; on a Mac, you may need to change a system setting for the function keys. If I often need to pause or jump back while transcribing, I want to control the recording without interrupting my flow. Around 40% of consumers put playback controls first.
Enter custom fields Check that the software supports the required focus changes and keyboard input, and whether you’re allowed to use configuration software. If I repeatedly enter codes or field values, I want to be able to repeat the steps reliably. Around 30% of consumers prioritise entering custom field values.
Type comfortably for longer Consider the keyboard layout and space it takes up; allow for an adjustment period with split layouts. A split keyboard doesn’t guarantee any individual health benefit. If I’m working on longer transcripts, I want to choose a keyboard layout that suits my workspace and typing style. Around 20% of consumers put typing comfort first.
A straightforward setup Check the German layout, connection and whether you need a number pad; note that TKL models don’t have one. If I mainly want to use existing shortcuts and don’t want to install extra software, I’m looking for a keyboard that fits my desk. Around 10% of consumers prioritise this straightforward setup.

Common mistakes

  • Assuming macro keys come with ready-made interview fields

    A keyboard sends input; the fields and what they mean are set up in the indexing software. A macro assigned incorrectly can also enter the wrong values.

    First, create a test interview using your actual fields and run through the entire input process before configuring macros.

    Allow time for setup, testing and correcting any incorrectly assigned inputs.

  • Choosing a TKL keyboard when you enter lots of numbers

    The CHERRY STREAM KEYBOARD TKL doesn’t have a number pad. This could mean extra steps if you often enter numerical field values.

    Compare how often you enter numbers with the extra desk space you’d gain from a keyboard without a number pad.

  • Assuming similarly named models and layouts are the same

    A model family or a similar name doesn’t guarantee that the key layout and version are the same. Keychron offers the K8 Pro in several ISO layouts.

    Check the full model name, the DE-QWERTZ layout you want, the specific version and what’s included.

Key brands at a glance

Logitech

The MX Keys S and Wave Keys are among the options to consider, offering different keyboard formats and configurable functions.

  • Logitech says Smart Actions can trigger several steps with a single keystroke; according to the manufacturer, the Wave Keys connects via Bluetooth or Logi Bolt.
  • According to the manufacturer, Smart Actions requires a signed-in Options+ account. This doesn’t prove that macros will work with every indexing programme.

CHERRY

The STREAM KEYBOARD TKL is a more compact, wired option without a number pad.

  • CHERRY describes the model’s SX keystroke as quiet.
  • CHERRY KEYS is available for Windows; check the layout and specific software functions separately.

Keychron

The K8 Pro may suit anyone who wants to assign their own keys or macros using VIA.

  • Keychron lists QMK/VIA and DE-ISO as a layout option.
  • Before buying, check the specific layout version on offer and test macros in your indexing software.

Perixx

The PERIBOARD-512 B is a wired keyboard with a split layout and number pad.

  • Perixx lists USB-A and a German QWERTZ layout as an available version.
  • The manufacturer notes that it takes time to get used to; claims about posture don’t prove any individual health benefit.

HP

The HP 975 Dual-Mode Wireless Keyboard is an option with programmable shortcut keys.

  • For the German product version 3Z726AA#ABD, HP lists more than 20 programmable shortcut keys and connection to up to three devices.
  • These details don’t prove that programmed commands will work with every interview or indexing programme.

Joybuy products for this use

This selection includes keyboards for controlling playback, repeating inputs and entering field values at a fixed or shared workstation.

Inateck Bluetooth Keyboard KB01003G with QWERTZ layout

Inateck Bluetooth Keyboard KB01003G, QWERTZ

A good option if you’re looking for a wireless QWERTZ keyboard with media and function keys for multiple devices.

The product description lists Bluetooth connections to up to three devices and use with Windows. Check that the specific shortcuts work with your indexing software.

View on Joybuy
Ticktype DP104 programmable mechanical keyboard with US layout

Ticktype DP104, full-size mechanical keyboard, US layout

Worth considering if you want to configure recurring input sequences and a US layout suits your work.

The product description lists a full-size 108-key layout, programmable keys and macros through dedicated driver software. Check the layout and input sequences in your indexing software.

View on Joybuy
Philips SPT6237B/26 keyboard and mouse set with German QWERTZ layout

Philips SPT6237B/26, keyboard and mouse set, German QWERTZ

A good fit for a dedicated workstation if you often enter numbers and want to control playback or pause directly.

The product description lists a wired full-size keyboard with a number pad and multimedia playback/pause keys. The set includes a keyboard and mouse.

View on Joybuy
Logitech MX Mechanical with German QWERTZ layout

Logitech MX Mechanical, German QWERTZ, Graphite

A good option if you use customisable shortcuts and want to switch between several work devices.

The product description lists Bluetooth and Logi Bolt, customisable shortcuts via Logi Options+ and switching between up to three devices. Test the commands you want to use in your software.

View on Joybuy
CHERRY B.UNLIMITED 3.0 keyboard and mouse set with German layout

CHERRY B.UNLIMITED 3.0, keyboard and mouse set, German layout

Worth considering for your desk if you’re looking for a wireless keyboard with German keys and dedicated media controls.

The product description lists a 2.4 GHz connection, four multimedia keys including playback/pause and scissor switches. The set includes a keyboard and mouse.

View on Joybuy

Frequently asked questions

Do I need macro keys to use custom interview fields?

No. Interview fields are set up in the software first. MAXQDA, for example, describes document variables for recording details about an interview, so start by checking which fields and keyboard shortcuts your programme offers. Macros can help with recurring inputs, but you don’t need them to create fields.

Why don’t the function keys control playback on my Mac?

In MAXQDA, F4 may be assigned to a system function on a Mac. Check the setting for standard function keys and test F4/F5 in transcription mode; other programmes have their own keyboard shortcuts.

What happens if a product bought online develops a fault?

For a consumer purchase of new goods, you can generally exercise your statutory warranty rights within two years of receiving the item. The Verbraucherzentrale gives this period for claims relating to defects; your point of contact is the seller. This is separate from any voluntary manufacturer’s guarantee.

Can I index recorded interviews or transfer them to the cloud without any further checks?

No. Choosing a keyboard does not give you permission to record or process interview data. Section 201 of the German Criminal Code (StGB) covers, among other things, the unauthorised recording of privately spoken words. For personal data, the controller must establish an appropriate legal basis under the GDPR; whether recording, indexing and using a particular cloud service are permitted depends on the circumstances.