哪种方案适合你?

在固定聆听位置欣赏室内乐

如果你希望清晰感受乐器在空间中的位置,可以先看看能否根据聆听位置合理摆放两只音箱。Genelec 指出,两侧的反射情况相近,对立体声声像至关重要;房间表面也会影响音质。

在隔音较差的开放式住宅中聆听

如果需要顾及室友或邻居,方便合理摆放音箱、控制合适音量,比单纯追求大音量更重要。据德国联邦环境署介绍,当地规定和住宅管理条例也可能对此有所要求。

继续使用现有 Hi-Fi 音响系统

如果你想继续使用现有功放,可以考虑无源音箱。ELAC 和 Teufel 均介绍了可搭配功放或接收机使用的相应型号;购买前请确认音源连接方式和摆放条件与你的音响系统相匹配。

挑选时应关注什么?

有源联网立体声音箱

适合你,如果:你想摆放两只音箱,并直接连接数字音源,不另外配功放。KEF 表示,LSX II LT 提供 USB-C 和 HDMI ARC 等接口。

需要注意:两只音箱之间需要用线缆连接。请预留走线路径,并确认输入接口与音源相匹配。

两只兼容的 Wi-Fi 音箱

适合你,如果:你想要一套由 App 控制的音响系统,或打算逐步组建立体声音箱。Sonos 说明,两台 Era 100 可以配对组成一套立体声系统。

需要注意:单台 Era 100 并不是左右分开放置的立体声音箱组合。首次设置需要 Wi-Fi;如需模拟线路输入,Sonos 建议使用输入适配器。

无源立体声音箱

适合你,如果:你已经有合适的功放,或希望分别挑选音箱和功放。

需要注意:功放、音源连接方式和线缆都需要纳入系统规划;无源音箱本身不能独立播放音乐。

关注需求 选购时检查 适合哪些人?
空间感表现 先确定聆听位置,再确认左右两侧是否都能找到合适的音箱摆放位置。Genelec 强调,两侧的摆放方式和反射情况应尽量相近。 如果我想在固定位置聆听室内乐,就会在意左右声道是否能合理分开摆放。约 33% 的消费者将聆听位置的空间感表现放在首位。
房间环境和音量 检查摆放位置、反射面,以及日常聆听时是否能将音量控制在合适范围。德国联邦环境署提醒,当地规定和住宅管理条例可能对此有所要求。 如果我住在开放式、隔音较差的住宅里,就希望改善聆听位置的音效,同时不靠提高音量打扰他人。约 27% 的消费者优先考虑房间声学环境和对他人的影响。
现有音响设备 确认现有功放是否适用、如何连接音乐音源,以及商品是否包含一对音箱。 如果我想继续使用现有功放,就需要确认音箱和音源连接方式是否匹配。约 20% 的消费者优先考虑现有音响设备及所需配件。
音源连接和操作 对照具体型号的接口和设置要求,确认能否连接你的音乐音源。Sonos 表示,Era 100 首次设置需要 Wi-Fi;如需模拟线路输入,则需要适配器。 如果我想用现有音源播放音乐,就会关注接口是否匹配、操作是否方便。约 20% 的消费者优先考虑音源连接和操作方式。

常见选购误区

  • 把单只音箱当成立体声音箱组合

    单只音箱无法分别摆在聆听位置的左右两侧。单台 Sonos Era 100 并不等于两只分开放置的音箱。

    根据你的聆听位置,判断是否需要两个摆放点,并确认具体系统支持怎样的配对方式。

    使用合适的 Wi-Fi 音响系统时,若要组成左右分开放置的立体声组合,可能还需要再添置一只兼容音箱。

  • 把无源音箱当作完整音响系统购买

    ELAC 和 Teufel 介绍的无源音箱型号,需要搭配功放或接收机使用。

    购买前请检查现有设备,并确认从音乐音源到音箱的整条信号链路都已准备妥当。

  • 认为“无线”就不需要任何连接线

    KEF 介绍的 LSX II LT 需要用线缆连接两只音箱。

    请根据具体型号,为两个音箱摆放位置预留电源和布线路径。

  • 靠调高音量弥补不理想的摆放位置

    Genelec 介绍了摆放方式和房间反射对播放效果的影响。调高音量无法解决摆放不当的问题,还可能打扰家人或邻居。

    先检查聆听位置和音箱摆放位置,再根据居住环境和当地适用规定调整音量。

主流音箱品牌一览

KEF

LSX II LT 是一对有源联网音箱,适合连接数字音源。

  • KEF 列出的接口包括 USB-C 和 HDMI ARC,两只音箱之间还需要连接线。
  • 请提前规划房间内的走线路径。厂商对音质的描述,不等于针对你实际聆听位置的独立评测。

Sonos

Era 100 可接入由 App 和 Wi-Fi 控制的系统;Sonos 表示,两台兼容设备可以组成一套立体声音箱。

  • Sonos 说明了两台 Era 100 的立体声配对方式。
  • 首次设置需要 Wi-Fi。如需模拟线路输入,Sonos 建议使用输入适配器;单台音箱并不是分开放置的立体声音箱组合。

ELAC

无源型号 Debut 3.0 DB63-BK 适合搭配合适的功放使用。

  • ELAC 将 DB63 介绍为可连接功放或接收机的书架音箱。
  • 音响系统中还需要配备合适的功放和音源连接设备。厂商信息并不能证明该产品在具体房间里的实际表现。

Teufel

相关资料显示,ULTIMA 20 Mk4 25 是一对无源书架音箱,可搭配功放或接收机使用。

  • Teufel 德国产品页面列出了 ULTIMA 20 Mk4 25 一对装。
  • 请核对准确的型号标识:其他代 ULTIMA 20 并不一定是同一款产品。

Joybuy 音箱推荐

本次 Joybuy 精选涵盖有源音箱、无源音箱和一体式立体声音响,满足不同的音乐播放需求。选购每款产品时,请确认其类型、接口和摆放方式是否适合你的聆听位置及现有音响设备。

Lemega 有源立体声音箱一对,40 W

Lemega 有源立体声音箱一对,40 W

如果你想要一套无需另配功放的立体声音响,可以考虑这对有源音箱。

产品信息列出的接口和功能包括蓝牙、HDMI ARC、光纤输入、USB、AUX 和 RCA。

前往 Joybuy 查看
Karcher MC 6475D 立体声迷你音响

Karcher MC 6475D 立体声迷你音响

如果你希望通过一套立体声音响播放多种音源,可以考虑这款迷你音响。

产品信息列出的功能包括 CD、DAB+、FM、蓝牙、USB、MP3 播放和 AUX。标称功率为 20 W。

前往 Joybuy 查看
HiVi-Swans OS-10 有源 Hi-Fi 立体声音箱

HiVi-Swans OS-10 有源 Hi-Fi 立体声音箱

如果你需要支持蓝牙播放的立体声音响,可以考虑这对有源音箱。

产品信息列出的配置包括 Bluetooth 5.0、4 英寸低音单元和 62 W RMS。

前往 Joybuy 查看
HiVi-Swans DIY3.1 无源书架音箱一对

HiVi-Swans DIY3.1 无源书架音箱一对

如果你的音响系统中配有合适的功放或接收机,可以考虑这对无源音箱。

产品说明列出 6.5 英寸低音单元、26 mm 高音单元和 8 欧姆阻抗。使用时需要搭配合适的功放。

前往 Joybuy 查看
HiVi D3.1MKII 无源 Hi-Fi 立体声音箱

HiVi D3.1MKII 无源 Hi-Fi 立体声音箱

如果你已有或计划添置合适的功放,可以考虑这对无源书架音箱。

产品信息列出 6.5 英寸低音单元、28 mm 软球顶高音单元、8 欧姆阻抗,以及 10–120 W 的推荐功放功率。使用时需要搭配合适的功放。

前往 Joybuy 查看

常见问题

欣赏室内乐一定要用两只音箱吗?

并非所有音乐播放方式都需要两只音箱。如果你重视在固定位置聆听时左右声道分开放置的效果,就应选择一对音箱,并提前规划摆放位置;单台 Era 100 与两台配对使用并不是一回事。

Sonos Era 100 能一开机就只通过蓝牙设置吗?

不能。Sonos 表示,Era 100 必须先通过 Wi-Fi 完成设置,之后才能切换到蓝牙模式。如需模拟线路输入,Sonos 建议使用专用输入适配器。

在开放、容易产生回声的住宅里,应该先检查什么?

先检查聆听位置和音箱摆放位置,以及房间内的反射面。Genelec 介绍了摆放方式和房间反射的影响;其关于录音室监听音箱摆放的建议可作为声学参考,但并非适用于所有家用产品的强制距离要求。

挑选时还要考虑哪些额外设备?

确认是否还需要功放、第二只音箱、适配器、线缆或支架,并核对商品实际包含哪些配件。无源音箱需要搭配合适的功放;Sonos 表示,Era 100 使用模拟线路输入时需要输入适配器。

在德国,任何时候都可以随意大声播放音乐吗?

不可以。根据《违反秩序法》(OWiG)第 117 条,在其规定的情形下,可能严重扰乱公众或邻里安宁、损害他人健康的噪声属于违规行为。德国联邦环境署表示,各州和地方规定以及住宅管理条例也可能提出额外要求;因此,并不存在适用于所有住宅的统一时段规定。