Who needs what

Considerate typists

If you write menu text at a shared desk, typing noise and how easy the input devices are to clean or use personally are important factors to consider. The German Social Accident Insurance (DGUV) addresses personal keyboards and the professional cleaning of shared equipment in the context of desk-sharing; CHERRY and Logitech describe features of their respective keyboard models.

Layout- and navigation-focused users

If you switch between text fields, files and tools while creating menus, consider which keys you want within easy reach and whether the extra desk space taken up by a number pad is worthwhile. CHERRY and SteelSeries list different layouts for their respective models.

Shortcut users and frequent typists

If you repeat the same inputs or write longer texts, assignable keys or a comfortable hand position may influence your choice. Keychron describes how to configure the Q1 Max using QMK/VIA; the German Federal Institute for Occupational Safety and Health covers keyboard positioning for the screen-based workstations within its remit.

What to look for at a shared desk

First, decide which keys you regularly need for typing and navigation. Then compare the layout and your expectations around noise with the space available on your desk and the fact that it will be shared.

Consideration What to check before buying Who will find this especially important
Typing noise and shared use Assess the switch type and typing noise in similar conditions; for workplace desk-sharing, also agree on personal devices or cleaning arrangements. If I want to minimise disruption to others when typing at a shared desk, I pay attention to the actual typing noise. Around 29% of consumers prioritise this.
Typing and navigation Check that the German key layout, function keys and arrow keys suit the inputs you use regularly. If you write menu text and often switch between fields or tools, having the keys you need within easy reach can be an advantage. Around 23% of consumers prioritise typing and navigation.
Available desk space Compare the available width with a full-size and a TKL keyboard, and check whether you can do without a number pad. If you want more room for your mouse or other equipment beside the keyboard, a smaller format may be a good fit. Around 18% of consumers prioritise available space.
Commands you use repeatedly Check whether the software you want to use supports the commands, and how you can set up or switch between custom key assignments. For tasks I repeat, I want to be able to use suitable shortcuts without assuming that one key assignment will work for everyone sharing the desk. Around 18% of consumers pay particular attention to frequently used commands.
Hand position during longer typing sessions Check how a split keyboard can be positioned and operated, and how easy it is to clean, before buying. If I’m typing for a long time, I want a keyboard layout that suits my hand position and is practical to clean at a shared desk. Around 12% of consumers put this first.

Avoiding common selection mistakes

  • Assuming models in the same range have the same layout

    Keyboards with the same range name may have different key layouts. The German version of the CHERRY KC 6000 SLIM is JK-1600DE-2; a product page checked, however, listed the JK-1600EU-2 with a US layout.

    Before ordering, compare the full model number and the layout of the specific version.

    An unsuitable layout may mean you have to buy another keyboard.

  • Assuming “quiet” means silent

    Terms such as “Whisper Quiet” are manufacturers’ claims about specific models, not independent measurements of how they sound at your desk.

    Check the exact switch version and, if possible, assess the typing noise in similar conditions.

  • Choosing TKL just to save desk space

    A TKL keyboard has no number pad. If you enter numbers often, this may affect how well it suits the way you work.

    Compare the keys you regularly need with the space available on your desk before choosing between full-size and TKL.

  • Overlooking shared use when choosing a wrist rest

    A test of the Logitech ERGO K860 noted a gap between the wrist rest and keyboard that was difficult to clean. This is a practical consideration if several people use the device.

    Agree cleaning arrangements with the other users and, if you type for long periods, check that the split design suits you too.

    A hard-to-reach gap may mean extra cleaning when the keyboard is shared.

Key keyboard brands at a glance

CHERRY

The KC 6000 SLIM is a low-profile scissor keyboard; the German version is listed as JK-1600DE-2.

  • CHERRY lists a full-size layout, extra keys and USB-A for this model.
  • CHERRY does not specify N-key rollover or anti-ghosting for the KC 6000 SLIM. These details should not be assumed to apply to other models.

Logitech

The low-profile MX Keys S and split ERGO K860 are different options and should not be treated as the same type of keyboard.

  • Logitech says the MX Keys S has programmable keys and improved key stability, which the manufacturer says reduces noise.
  • An ergonomics test by F.A.Z. Buying Guide notes a hard-to-clean gap and no wired operation on the ERGO K860; these points do not apply to the MX Keys S.

Keychron

The Q1 Max DE-ISO is a mechanical option for people who want to set up key assignments using QMK/VIA.

  • Keychron lists QMK/VIA as a configuration option and offers several switch versions.
  • Check that the layout, switches and contents of the box suit the specific version. Acoustic foam alone is no guarantee of a particular noise level.

SteelSeries

The Apex 3 TKL White – DE combines a TKL format with switches the manufacturer describes as quiet.

  • This model does not have a number pad.
  • “Whisper Quiet” and durability claims come from the manufacturer; they are not independently verified measurements here.

be quiet!

According to the manufacturer, the Light Mount TKL is a mechanical TKL keyboard with Silent V2 switches and programmable controls.

  • be quiet! lists three layers of sound-dampening material and replaceable switches.
  • These manufacturer claims do not prove that the keyboard has been measured as quieter. Also check the key layout on offer.

Joybuy keyboards for creating game menus

The following Joybuy products range from compact options to full-size keyboards. The main things to consider are the German layout, the keys you need and the space available on your desk.

CHERRY MX-LP 2.1 Wireless, 65%, German QWERTZ, white

CHERRY MX-LP 2.1 Wireless, 65%, German QWERTZ, white

If a compact German layout suits your space, this 65% model could be an option.

German QWERTZ; low-profile MX Speed switches; tri-mode connection via 2.4 GHz, Bluetooth or USB-C; RGB.

View at Joybuy
Logitech K120, wired, full-size, German QWERTZ layout, black

Logitech K120, wired, full-size, German QWERTZ layout, black

If you prefer a full-size German layout with a number pad within easy reach, this model offers that format.

Wired USB plug-and-play connection; function keys and number pad; listed for PC and laptop.

View at Joybuy
AJAZZ AK35I V4, German QWERTZ layout, tri-mode, hot-swappable, TFT colour display

AJAZZ AK35I V4, German QWERTZ layout, tri-mode

If you’re looking for a full-size German layout and are considering a mechanical keyboard with hot-swappable switches, check the details of this version.

Bluetooth, 2.4 GHz or USB-C connectivity; hot-swappable switches; 10,000-mAh battery; 1.14-inch TFT colour display.

View at Joybuy
Inateck KB01105, ultra-thin wireless keyboard with trackpad, German QWERTZ layout

Inateck KB01105, wireless keyboard with trackpad, German QWERTZ layout

If you want to control the cursor directly from your keyboard, the built-in trackpad is a feature to consider.

Ultra-thin wireless design; the product name lists compatibility with iPad, Android tablet, Windows, laptop and PC.

View at Joybuy
Logitech MX Mechanical, Tactile Quiet, German QWERTZ layout, graphite

Logitech MX Mechanical, Tactile Quiet, German QWERTZ layout, graphite

If you’re looking for a German layout and mechanical Tactile Quiet switches, check whether this switch version meets your expectations around noise.

Bluetooth and Logi Bolt; Smart Backlighting; the product name lists the graphite version.

View at Joybuy

Frequently asked questions

Do I need a gaming keyboard to write text for game menus?

No, not just because it’s related to games: what matters is which keys and layouts you actually use to create the menu. CHERRY does not specify N-key rollover or anti-ghosting for the KC 6000 SLIM; if simultaneous gaming inputs matter to you, check these requirements separately.

What should I check before setting up at a hot-desk?

Check the layout and connection of the specific device, and whether personal key assignments will work in practice on a shared computer. For workplace desk-sharing, the German Social Accident Insurance recommends using a personal keyboard and mouse or arranging professional daily cleaning of shared equipment; this is not a general requirement for private desks.

What should I consider when choosing a split keyboard with a wrist rest?

Agree cleaning arrangements with the other users and check whether the shape suits you. For the tested Logitech ERGO K860, F.A.Z. Buying Guide notes a gap between the wrist rest and keyboard that is difficult to clean; for workplace desk-sharing, the German Social Accident Insurance lists personal input devices or professional cleaning as alternatives.

What are my rights if I buy a faulty product?

When you buy from a trader in the EU, you have a legal guarantee of at least two years from the date you receive the goods; the seller is your point of contact. An additional manufacturer’s warranty does not replace this right. The same does not apply in the same way to purchases from private individuals. This information is based on guidance from Your Europe, the European Union’s consumer portal.

Are there any specific German health and safety rules for shared desks?

If it is a workplace screen-based workstation or teleworking workstation covered by ASR A6, its requirements for workstation design are relevant. This technical rule clarifies the Workplace Ordinance and includes, among other things, positioning the keyboard centrally to support a neutral posture. It does not establish an equivalent workplace requirement for a desk shared solely in a private home.