Which keyboard is right for you?

Working quietly at a shared desk

If you build and test levels alongside other people, a typing action that causes as little disruption as possible and a mouse that’s easy to reach can be important. CHERRY describes the SX scissor switches in its STREAM models as quiet. This is a manufacturer’s claim, not an independent comparison of noise levels.

Using editor shortcuts regularly

If you repeat navigation and editor commands often, check whether you can customise the key mapping to suit your workflow. Unity documents keyboard shortcuts for the Scene View, while Epic Games lists configurable keyboard shortcuts for the Unreal Editor.

Finding a comfortable hand position

During longer work sessions, the position of your keyboard and mouse and the available support surface all matter. The German Federal Institute for Occupational Safety and Health (BAuA) highlights the importance of being able to position the keyboard, mouse and hand-and-arm support flexibly. So a particular keyboard shape won’t automatically suit everyone.

What should you consider when choosing?

Base your decision on what matters most to you at a shared workstation. The percentages refer to consumers choosing a keyboard for this use, with each person assigned to their top purchasing priority.

CriterionWhat to check before buyingWho is this especially important for?
Being considerate of others Check the switch type and the exact model variant; assess the typing noise under your own working conditions, if possible. If I work alongside other people, I want the keys to be as unobtrusive as possible. In this breakdown, around 25% of consumers prioritise quiet above all else.
Space for your mouse and editor Check the available desk space, mouse position and whether you need a number pad and navigation keys for your editor workflow. If I often switch between my keyboard and mouse while navigating, I want to be able to position both comfortably. Around 25% of consumers put having enough space first.
Customising editor commands Make a note of the keys and combinations you need, and check whether you’re allowed to use the key-mapping software on the shared computer. If I use the same editor commands frequently, being able to customise the key mapping matters to me. Around 19% of consumers prioritise customisable shortcuts.
Finding a comfortable hand position Position the keyboard and mouse as you normally would, then assess their shape, hand support and the available space together. During longer sessions, I want to find an arrangement that suits my hands and my desk. Around 19% of consumers prioritise hand position above all else.
Connectivity and switching between devices Check the connections, operating system, permitted wireless receivers and the number of devices you’ll actually use. If I really do switch between several computers, I want to know how the connection works and how to switch between devices. Around 12% of consumers prioritise switching between devices.

Which mistakes should you avoid?

  • Ordering a TKL keyboard without checking that it has a German layout

    The CHERRY STREAM TKL variant checked on Joybuy is listed with a US layout and a euro symbol. Neither the model family nor its German shop name confirms that it has a German key layout.

    Before buying, check the layout listed for the exact variant, especially if you regularly use special characters or editor shortcuts.

  • Assuming mechanical keys are automatically quiet

    The construction alone doesn’t tell you how loud a keyboard will sound in a shared workspace. The layout and switches on the Keychron K3 Max depend on the variant you choose.

    Check the exact switch variant and, if possible, assess the typing action in conditions similar to your own workspace.

  • Assuming an ergonomic keyboard can make up for a poorly arranged desk

    The BAuA considers the keyboard, mouse, support surface and posture together. Even a suitable keyboard shape on its own can’t tell you whether the whole work surface suits the way you work.

    Before deciding, check the mouse position, the space for your hands and whether the keyboard fits you. The F.A.Z. Kaufkompass also notes that the Logitech ERGO K860 lacks backlit keys and a wired connection, which may be practical drawbacks.

Key keyboard brands at a glance

CHERRY

The STREAM KEYBOARD TKL is a compact scissor-switch keyboard without a number pad; the STREAM KEYBOARD is the full-size alternative.

  • CHERRY describes the SX scissor switches in both ranges as quiet.
  • This is a manufacturer’s claim, not an independent noise comparison. The TKL version has no number pad; check the layout of the exact variant too.

Logitech

The MX Keys S is a slim wireless keyboard with customisable features, while the ERGO K860 has a split design.

  • The features and comfort claims come from the manufacturer. In its ergonomic keyboard test dated 16 June 2026, F.A.Z. Kaufkompass named the ERGO K860 its test winner.
  • According to that test, the ERGO K860 lacks backlit keys and a wired connection. The test result doesn’t automatically apply to the MX Keys S.

Keychron

The K3 Max is a compact mechanical option for users who want to customise key mappings and choose from different connection types.

  • The manufacturer lists a 75% layout, QMK/VIA, and wired, Bluetooth and 2.4 GHz connections.
  • This doesn’t automatically confirm that a quiet DE-ISO version is available. Check the exact layout and switch variant.

Perixx

The PERIBOARD-835 is a split mechanical alternative with several connection options.

  • The manufacturer describes a split design and several connection options.
  • The manufacturer’s variant considered here is listed with a US layout. This doesn’t establish that a DE-ISO version is available; the manufacturer’s comfort claims are not independent evidence.

Joybuy products for a shared desk

The products below include compact and ergonomically shaped keyboards, as well as models described as offering quiet typing or multiple connection options. Layout, switches and compatibility vary by model and variant.

Inateck KB01003G Bluetooth keyboard with QWERTZ layout

Inateck KB01003G Bluetooth keyboard, QWERTZ

An option if you’re looking for a QWERTZ keyboard for a workspace with several devices.

Features stated in the product name: Bluetooth; ultra-slim design; compatible with iPad, Windows, Android and iOS.

View at Joybuy
Logitech Ergonomic Wave Bluetooth keyboard with German QWERTZ layout

Logitech Ergonomic Wave 920-012404, German QWERTZ

The wave-shaped design and palm rest make this an option if you’re looking for an ergonomically shaped keyboard for longer work sessions.

Features stated in the product name: Bluetooth, quiet membrane keys, multi-device connectivity, and optimised for macOS, iPadOS and iOS.

View at Joybuy
Foldable Bluetooth keyboard with wireless mouse and scissor keys

Foldable Bluetooth keyboard with wireless mouse

The foldable design is a good option if you want to store your keyboard away compactly; the set also includes a wireless mouse.

Features stated in the product name: quiet scissor keys, three connection modes, connection to up to three devices, USB-C charging, and compatibility with Windows, Android and iOS.

View at Joybuy
CHERRY XTRFY K4V2 TKL with German QWERTZ layout

CHERRY XTRFY K4V2 TKL, German QWERTZ

The compact TKL format can leave space beside the keyboard for your mouse. The product description calls the typing action quiet, but this isn’t supported by an independent noise comparison.

Features stated in the product name: wired, MX2A RED linear switches and RGB backlighting. The TKL layout has no integrated number pad.

View at Joybuy
Logitech MX Mechanical with German QWERTZ layout and Tactile Quiet switches

Logitech MX Mechanical, German QWERTZ

An option if you’re looking for a wireless keyboard with mechanical switches described in the product name as Tactile Quiet, and customisable features.

Features stated in the product name: Bluetooth and Logi Bolt, smart backlighting and a graphite finish. The description mentions Easy-Switch for up to three devices and customisation through Logi Options+; check whether you’re allowed to use the software on your work computer.

View at Joybuy

Frequently asked questions

Do I need a gaming keyboard to build levels?

No. The documented editor features don’t mean you need a particular type of gaming keyboard. Unity and Epic Games describe keyboard and mouse controls for their editors; check which commands you use in your own editor.

How can I keep a shared keyboard clean?

Follow the cleaning instructions provided by the manufacturer. Logitech recommends unplugging a wired keyboard before cleaning, or switching off a wireless keyboard, and carefully removing any loose debris. Don’t assume advice about removing keycaps or using cleaning products applies to a different model.

What if the keyboard is faulty or the layout isn’t right?

Your statutory rights against the seller are separate from any voluntary guarantee. The Verbraucherzentrale also points out that, for online orders, cancelling your purchase and reporting a fault are different situations. So check whether the product is faulty or whether you simply don’t want to keep it because of the key layout.

Does workplace legislation require a particular keyboard?

This scenario alone doesn’t mean you have to use a particular keyboard model. The BAuA’s ASR A6 rule sets out requirements for display screen work within its scope, including workplaces and teleworking workstations. It concerns how employers set up workspaces and doesn’t apply generally to private use. At a workplace covered by the rule, the entire setup must be assessed.