Who is this guide for?

People who write a lot for their guide

If you’re writing up longer procedures, how a keyboard feels to type on and the position of your hands may matter more than extra features. Choose a design that feels comfortable for the way you write.

Writers at a quiet library desk

If you want to keep disruption to others to a minimum while leaving room for your mouse, notes or reference images, consider the sound of the keystrokes and the keyboard’s width.

Editorial teams using several devices

If you switch between computers while creating your guide or want to customise frequently used commands, check device connectivity and any required software as well as the keyboard itself.

What should you look for when buying?

Start with the things that will make a real difference to your day-to-day writing: how the keyboard feels and its layout, then the space available on your desk, and only then any extra features.

What matters What to look for Who should pay particular attention?
Hand position and typing feel Try it out if possible; assess the design, angle and space in front of the keyboard at your own workstation. For longer writing sessions, I want to check that the keystrokes and hand position feel right for me. Around 28 % of consumers say typing posture and feel are their most important buying consideration.
Quiet keystrokes Check the specific switch type and, if possible, listen to the keyboard yourself; manufacturers’ claims about quiet keys aren’t a comparable measure of noise. At a quiet desk, I want to write without unnecessarily disturbing others. Around 22 % of consumers prioritise keeping typing noise to a minimum.
German keyboard layout Check the layout of the specific version, particularly German QWERTZ versus US QWERTY. For writing German guides, I need the key labels I want to work with. Around 22 % of consumers put having the right German layout first.
Room for a mouse and reference images Consider whether you’ll actually use the number pad often, and compare the keyboard’s dimensions and design with the space available. If my reference images and mouse need to sit beside the keyboard, I want to keep as much desk space free as possible. Around 17 % of consumers prioritise saving space over having an integrated number pad.
Switching devices and commands Check compatibility, connection options and any software or installation permissions you may need. If I regularly switch between computers or use the same commands often, suitable extra features could be useful. Around 11 % of consumers prioritise switching devices or customisable commands.

Common buying mistakes

  • Assuming the product page language tells you the keyboard layout

    A German-language shop page doesn’t mean that the keyboard on offer has German QWERTZ key labels. The CHERRY STREAM KEYBOARD TKL sold by Joybuy is specifically described as having a US layout with a euro symbol.

    Before buying, check the layout of the specific version, not just the model name and the language of the product page.

  • Assuming compact or split designs are always better

    A TKL keyboard doesn’t have a number pad, while a split keyboard changes the familiar key arrangement. These features suit different needs and won’t work equally well for everyone.

    Think about how often you enter numbers using the number pad, and try an unfamiliar layout before buying if you can.

  • Confusing customisable keys with ready-made image editing

    Logitech Smart Actions use Logi Options+ software; PC-WELT found their functionality limited in its review of the MX Keys S. In Word, inserting screenshots is a feature of the application.

    First, work out which steps you repeat and which software you’re allowed to use. If you’re considering customisable features, allow time to set them up and get approval.

Brands to consider

CHERRY

The STREAM KEYBOARD is a full-size, wired keyboard; the STREAM KEYBOARD TKL doesn’t have a number pad.

  • CHERRY describes both models as quiet scissor-switch keyboards.
  • The TKL saves space but doesn’t have an integrated number pad. Check the layout and specific version separately; the noise description is a manufacturer’s claim, not an independent comparative test.

Logitech

The low-profile MX Keys S has customisable features; the ERGO K860 is a separate keyboard with a split layout.

  • Logitech lists backlighting and Smart Actions for the MX Keys S. PC-WELT praised its typing feel in a review.
  • PC-WELT found Smart Actions limited. The split design is a feature of the ERGO K860 and doesn’t apply to the MX Keys S.

Perixx

The wired PERIBOARD-335 is a compact, split mechanical keyboard.

  • Perixx offers versions with a German QWERTZ layout and different switches.
  • You’ll need to choose the right combination of layout and switches. The manufacturer’s claims about hand position aren’t an individual medical guarantee.

Kensington

The Pro Fit Ergo KB675 EQ TKL Wireless combines a compact ergonomic design with multi-device connectivity.

  • Kensington says the model has a German layout and supports up to three devices.
  • Claims about its design for particular hand sizes don’t guarantee that it will fit everyone.

Keyboards at Joybuy

The options below include keyboards for longer writing sessions and different space and device requirements. Check the layout of each version: the CHERRY STREAM KEYBOARD TKL listed here has a US layout with a euro symbol, not German QWERTZ.

Logitech MX Mechanical Wireless Illuminated Performance Keyboard with German QWERTZ layout

Logitech MX Mechanical Wireless Illuminated Performance Keyboard, German QWERTZ layout

If you write longer texts and switch between several devices, the listed QWERTZ layout and multi-device connectivity may be useful features to consider.

German QWERTZ layout; quiet tactile mechanical switches; Bluetooth and Logi Bolt; listed as compatible with up to three devices. The description also mentions customisable features through Logi Options+.

View at Joybuy
ARZOPA keyboard with German layout and 87 keys

ARZOPA keyboard with German layout, 87 keys

If you’re looking for a compact keyboard with a German layout, this design without a number pad may leave more room for your mouse and reference images.

87 keys; German layout; hot-swappable switches; wireless and wired use, plus Bluetooth. The product title also mentions RGB backlighting and PBT keycaps.

View at Joybuy
Foldable Bluetooth keyboard with wireless mouse and quiet scissor keys

Foldable Bluetooth keyboard with wireless mouse

If desk space is limited and you want to use the keyboard with several devices, the foldable design and listed multi-device connectivity are useful features to consider.

Quiet scissor keys; three connection modes and support for up to three devices; USB-C charging. The product title lists Windows, Android and iOS as compatible systems.

View at Joybuy
CHERRY STREAM KEYBOARD TKL, wired, US layout with euro symbol

CHERRY STREAM KEYBOARD TKL, US layout with euro symbol

The TKL design may suit a compact workspace if the US layout works for you.

Wired USB model without a number pad; quiet CHERRY SX scissor keys and six multimedia hotkeys. The layout on offer is specifically English (US) with a euro symbol, not German QWERTZ.

View at Joybuy
Logitech K120, full-size wired keyboard with German QWERTZ layout

Logitech K120, German QWERTZ layout, full-size

If you want to use a number pad when writing German texts, this full-size model offers a suitable layout and size.

German QWERTZ layout; low-profile keys; USB plug-and-play and adjustable feet. The full-size design includes a number pad and therefore needs more desk space.

View at Joybuy

Frequently asked questions

Does a specialist keyboard make it easier to add reference images?

Not automatically. Microsoft says you can insert open windows or screen clippings into Word using its screenshot feature. So check what your document software can do, rather than just looking at keyboard shortcuts.

What should I check before setting up at a library workstation?

Check that you can position the keyboard, screen, mouse and reference images comfortably. For employees’ screen-based workstations, the German Workplace Ordinance and Technical Rule for Workplaces ASR A6 may be relevant; ASR A6 sets out more specific requirements within its scope. These regulations are maintained by the German Federal Institute for Occupational Safety and Health and the Committee for Workplaces. This does not apply universally to every kind of personal use.

What statutory rights apply when buying a keyboard?

For consumer purchases in the EU, you have a statutory minimum two-year guarantee against the seller. Any additional manufacturer’s guarantee doesn’t replace this; Your Europe, the European Union’s information portal, explains this minimum period.

Can an old keyboard go in the household rubbish?

No. According to the German Federal Ministry for the Environment, old electrical and electronic equipment must be handed in at authorised collection points or to other authorised operators.