Who should think carefully about their choice of keyboard?

Screen reader users who rely on lots of keyboard commands

If you write and check forum posts without a mouse, you should be able to reach your usual commands and frequently used modifier keys. Germany’s Federal Agency for Accessibility highlights the importance of keyboard access for blind people, while Microsoft explains the commands for Windows Narrator.

Forum editors

When writing longer posts and help pages in German, a familiar layout and keys that let you find characters and navigate with confidence are important. Check the actual German layout of the version you choose.

People with specific input needs

If you want to try a different hand position or need larger keys, finger guides or Braille, adapted input options may be worth considering. REHADAT describes different keyboard designs and orientation aids; the right choice depends on your individual needs.

What should you look for?

Traditional wired keyboard

A good fit if: you work at a fixed Windows workstation and want a familiar German layout with separate cursor and number keys.

Things to consider: A full-size model takes up more space. Check the connection and the exact German version.

Split ergonomic keyboard

A good fit if: you want to try a different hand position for longer typing sessions and are happy to get used to a new key layout.

Things to consider: Perixx says you’ll need time to get used to it. The manufacturer’s claims about reducing strain are not independently verified medical benefits.

Wireless multi-device keyboard

A good fit if: you switch between devices or want to use customisable keys for tasks you do regularly.

Things to consider: Check the connection, setup and key layout on your own system. Backlighting is no substitute for tactile orientation.

Compact Mac keyboard

A good fit if: you use a compatible Mac, know your VoiceOver key combinations and have limited desk space.

Things to consider: Apple requires a Mac with an Apple chip and macOS 15.1 or later for the Magic Keyboard with Touch ID. The compact version does not have the extended navigation area found on the model with a numeric keypad.

Adapted keyboard or input aid

A good fit if: key size, finger guides or Braille are essential for finding your way around.

Things to consider: The right design depends on your input needs and the commands you use; there’s no one-size-fits-all option.

Buying priority What to check before buying Who is this especially important for?
Screen reader commands Check which keys you need, such as Caps Lock, Insert, Ctrl, Alt, the arrow keys and function keys, with your own operating system and screen reader. If I use the forum without a mouse, I need to be able to reach the commands I’m used to. Around 36% of consumers say screen reader commands are their top priority.
German text and forms Check that the version supplied is the German QWERTZ layout, and test umlauts, special characters, tab navigation and form fields. When I write longer posts in German, I want to find characters and navigation keys with confidence. Around 29% of consumers say typing in German is their top priority.
Hand position and finding keys Try typing longer passages and using common keyboard shortcuts. If needed, check the key shape, finger guides or Braille. If I need a different hand position or adapted orientation, the design must suit my input needs. Around 21% of consumers put ergonomics or finding keys first.
Connection and switching between devices Check the connection, operating system and any setup required. For the Apple model mentioned, note the Mac requirements specified by Apple. If I want to use the keyboard with my existing device or several devices, the connection and setup need to work for me. Around 14% of consumers say connection or switching between devices is their top priority.

Avoid common buying mistakes

  • Assuming backlighting makes keys easier to find by touch

    A backlit keyboard doesn’t automatically have specially shaped keys, finger guides or Braille. REHADAT lists these as different types of input aid.

    If you need tactile orientation, check the actual key shape or look for a suitable input aid rather than relying on backlighting alone.

  • Buying a split keyboard based only on a promise to reduce strain

    According to Perixx, the split layout of the PERIBOARD-512 B may feel unfamiliar and takes time to get used to. The model is also listed as measuring 485 × 236 × 44 mm.

    Try typing longer passages and using your usual screen reader commands with the new layout. Don’t treat claims about reducing strain as a guaranteed result.

    Allow time to get used to it and make sure you have enough desk space.

  • Expecting a keyboard to fix inaccessible forum forms

    Whether links, forms and other controls are accessible is a feature of the website. Changing your keyboard can’t fix problems with the forum interface.

    Test the whole forum without a mouse and with your screen reader, regardless of the hardware you use.

  • Assuming similarly named versions are identical

    CHERRY offers country-specific versions, while Apple distinguishes compact models from those with an extended navigation area. The model name alone doesn’t tell you whether the layout and keys will suit your needs.

    Compare the full version name, key layout, connection and the keys you need with the product description.

Brands to consider

CHERRY

The KC 1000 is a traditional wired Windows keyboard, available in a German version with separate cursor and number keys.

  • CHERRY lists quiet keys and a USB-A connection.
  • The full-size design takes up more space, and the specifications don’t show that it offers a better screen reader experience for any particular user.

Perixx

The PERIBOARD-512 B has a split, wired design and is available with a German QWERTZ layout.

  • Perixx lists a wrist rest.
  • The manufacturer says it takes time to get used to. Claims about reducing strain should not be taken as independently proven benefits.

Logitech

The MX Keys S is a wireless keyboard with multi-device functionality and programmable keys, according to the manufacturer.

  • Customisable keys may be useful for tasks you do regularly.
  • Check the exact version and setup. Logitech’s claims about typing feel and typing errors are manufacturer statements, not a screen reader evaluation.

Apple

The German Magic Keyboard with Touch ID is a compact wireless keyboard for compatible Macs specified by Apple.

  • Apple lists wireless operation and a rechargeable battery.
  • For the model mentioned, Apple requires a Mac with an Apple chip and macOS 15.1 or later. The version with a numeric keypad is a separate model.

Joybuy products at a glance

The products below include wired and wireless keyboards for typing in German and working with one or more devices. Check that the layout, connection and screen reader keys you need are compatible with your system.

Inateck folding mini keyboard with touchpad and QWERTZ layout

Inateck folding mini keyboard with touchpad, QWERTZ

For typing in German across several devices; the title lists compatibility with iPadOS, Android and Windows.

Folding design with touchpad and three Bluetooth channels.

View at Joybuy
Exodus 220 TKL gaming keyboard with German QWERTZ layout

Exodus 220 TKL gaming keyboard, German QWERTZ

For wired use with a Windows PC; the description lists Windows 10 and 11.

German QWERTZ layout, TKL design without a numeric keypad, USB-C keyboard connection and USB-A connection at the computer end of the cable.

View at Joybuy
Akko 5087S V1 TKL with ISO-DE-QWERTZ layout

Akko 5087S V1 TKL with V3 Pro Cream Yellow switches, ISO-DE

For wired typing in German; the description lists Windows, macOS, iOS and Android.

ISO-DE-QWERTZ layout, TKL design without a numeric keypad and USB Type-C connection. The description also lists N-key rollover and hot-swap support.

View at Joybuy
Folding Bluetooth keyboard with wireless mouse

Folding Bluetooth keyboard with wireless mouse

For switching between devices; according to the description, the keyboard can connect to up to three devices and is compatible with Windows, Android and iOS.

Folding keyboard with quiet scissor keys, Bluetooth and a 2.4 GHz receiver, plus USB-C charging.

View at Joybuy
Wireless QWERTZ keyboard with LCD display and control wheel

Wireless QWERTZ keyboard with LCD display and control wheel

For use with multiple devices; the description lists computers, laptops, tablets and smartphones as possible devices.

QWERTZ layout, connects to up to four devices via Bluetooth or to one device using the 2.4 GHz receiver, LCD display, control wheel and USB-C charging port. The title lists a 2000 mAh battery and backlighting.

View at Joybuy

Frequently asked questions

Will the right keyboard automatically make a community forum accessible with a screen reader?

No. Links, buttons, forms and menus must be accessible and usable with a keyboard on the website itself. Germany’s Federal Agency for Accessibility and the W3C Web Accessibility Initiative treat keyboard accessibility as a feature of the website; hardware can’t fix problems with its interface.

Does the keyboard need an Insert key?

That depends on your screen reader and command settings. According to Microsoft, both Caps Lock and Insert can be used as the Narrator key by default in Windows Narrator. Check the commands you actually use before choosing a compact keyboard.

What should I check before connecting or setting up the keyboard?

First check the connection, operating system and layout version, then try your most important screen reader key combinations. The CHERRY KC 1000 and PERIBOARD-512 B are listed with USB-A connections. For the Apple model described here, Apple requires a Mac with an Apple chip and macOS 15.1 or later.

What are my rights if the keyboard layout isn’t right after an online purchase?

For relevant distance contracts in the EU, there is generally a 14-day cancellation period, although exceptions and the terms of the specific contract apply. Your Europe, the European Union’s information service, distinguishes this right to cancel from your rights when goods are faulty.

Does the Accessibility Strengthening Act automatically apply to every private community forum?

You can’t tell from the word ‘forum’ alone. Germany’s Federal Agency for Accessibility describes e-commerce as a service provided at a consumer’s individual request with a view to entering into a consumer contract. Whether a particular forum falls within this definition or is subject to other requirements depends on the service actually offered and who operates it; your choice of keyboard doesn’t determine this.