Who these keyboards may suit

Story writers who revise their work often

If you switch between your story and your notes, you’ll want to reach the typing, arrow and editing keys without having to get used to an entirely different layout.

Frequent typists who focus on hand position

If you write for long stretches, consider whether an ergonomically shaped or physically split keyboard suits you. This does not guarantee any particular health benefit.

Writers using small or shared desks

If you need room for a mouse and papers, or write near other people, the keyboard’s size and typing noise may be important factors in your choice.

What to look for when buying

First, check that the German layout and keys match your editor. Then consider how much space you have and whether a different hand position matters for your writing sessions.

Priority What to check when buying Who is this most important to?
Writing and editing in German Check the DE/QWERTZ version, and make sure the arrow, function and editing keys match your editor’s shortcuts. If I often switch between my draft and notes, I want to reach the characters and navigation keys I need quickly. Around 36% of consumers prioritise writing in German and editing efficiently.
Hand position during long writing sessions Check whether the keyboard has a fixed split or two separate halves, and look at its dimensions and wrist rest. When writing for long stretches, I want to find out which key layout suits my hand position. Around 29% of consumers prioritise hand position.
Quiet typing and desk space Check the keyboard’s size and key mechanism, and consider whether you need a number pad. If I need room next to the keyboard for a mouse or papers, or don’t want to disturb anyone, I look at its size and typing noise. Around 21% of consumers prioritise quiet typing and clear desk space.
Connectivity and switching between devices Check the specific model’s USB-A connection, any adapter you need, Bluetooth or receiver, and operating system compatibility. If I want to connect the keyboard to specific writing devices or switch between devices, the connection type needs to be right. Around 14% of consumers prioritise connectivity and switching between devices.

Avoid common buying mistakes

  • Assuming a split-screen editor means you need a split keyboard

    The software layout and the physical shape of a keyboard address different needs. The Dygma Raise 2, tested by F.A.Z. Kaufkompass, does not have separate arrow or F keys.

    First, note down the editor commands you use most often. Then decide whether a standard layout, a fixed split keyboard or two separate halves would best suit your workflow.

    A different key layout may take some getting used to and require extra configuration.

  • Assuming every version comes with German keycaps or extra features

    For the Dygma Raise 2, the manufacturer lists German ISO keycaps as an additional set, and wireless connectivity and tenting as selectable options.

    Check the exact version and what’s included before ordering, rather than relying on the model name alone.

    Depending on the configuration, you may need to buy an additional set of keycaps. Choosing the options may also require more consideration.

  • Seeing an ergonomic shape as a guaranteed solution for discomfort

    A review of how a keyboard feels to type on, or the manufacturer’s description of its hand position, does not prove that it will have a particular health benefit for you.

    Consider how the key layout suits your workspace. If you have any discomfort, seek professional advice regardless of your buying decision.

  • Confusing the manufacturer’s warranty with your statutory rights

    A voluntary manufacturer’s warranty does not replace your statutory rights against the seller. The European Union states that goods bought in the EU come with a legal guarantee of at least two years.

    Keep your proof of purchase. If there’s a problem, check whether you’re making a claim against the seller or seeking a voluntary remedy from the manufacturer.

Key brands at a glance

Logitech

The ERGO K860 is a wireless, full-size keyboard with a fixed split and curved key layout.

  • F.A.Z. Kaufkompass gave positive reviews to its typing feel and wrist rest.
  • F.A.Z. Kaufkompass notes that the tested ERGO K860 has no backlighting and cannot be used with a cable. The manufacturer’s claims about reducing strain do not guarantee an individual health benefit.

CHERRY

The STREAM KEYBOARD and STREAM KEYBOARD TKL are low-profile typing models; the KC 4500 ERGO is a shaped, wired alternative.

  • CHERRY describes the STREAM models as having scissor switches and quiet keys. The TKL version does not have a number pad.
  • CHERRY lists USB-A and Windows compatibility for the KC 4500 ERGO. Claims about typing comfort come from the manufacturer and do not apply to every CHERRY keyboard.

Perixx

According to Perixx, the PERIBOARD-512 B has a fixed split keyboard with a wrist rest and a German QWERTZ layout.

  • A USB-A cable and full-size keyboard make it a suitable option for a permanent desk setup.
  • Perixx notes that it may take time to get used to the different key layout. Claims about preventing or treating discomfort are not presented here as independently confirmed benefits.

Keychron

The Q11 Ultra 8K ISO is a mechanical keyboard with two separate halves; a DE-ISO version is available.

  • The manufacturer says you can position the halves independently without a connecting cable and configure the keys.
  • Check the exact layout version and current availability before ordering.

Dygma

The Raise 2 is a physically split, configurable option if separate halves matter more to you than a familiar standard layout.

  • F.A.Z. Kaufkompass highlights its split design and typing feel.
  • The review notes that it has no separate arrow or F keys. Dygma lists German ISO keycaps as an additional set, and wireless connectivity and tenting as selectable options, so check the full configuration.

Keyboards at Joybuy

The range includes everything from low-profile QWERTZ keyboards for your desk to ergonomically split models. The layout, space available and hand position you prefer can all help you decide.

Inateck KB01003G Bluetooth keyboard with German QWERTZ layout

Inateck KB01003G Bluetooth keyboard

An option if you’re looking for a low-profile QWERTZ keyboard to use with one of the listed devices.

The product name lists a QWERTZ layout, Bluetooth connectivity for three devices, and compatibility with iPad Pro, iPad Air, iPad mini, Windows, Android and iOS.

View at Joybuy
Foldable Bluetooth keyboard with wireless mouse and quiet scissor keys

Foldable Bluetooth keyboard with mouse

A good fit if you’re looking for a foldable keyboard that packs away for easy transport.

The product name lists quiet scissor keys, three connection modes, connections to up to three devices and USB-C charging. Compatible systems include Windows, Android and iOS.

View at Joybuy
Wireless QWERTZ keyboard with LCD and rotary dial

Wireless QWERTZ keyboard with LCD and rotary dial

An option if you’re looking for a QWERTZ layout and the extra controls listed in the product name.

The product name lists Bluetooth, 2.4 GHz, USB-C, a 2000 mAh battery and backlighting. It also lists an LCD and rotary dial.

View at Joybuy
Logitech K120 with German QWERTZ layout and full-size keyboard

Logitech K120 wired keyboard

A good choice if you’re looking for a full-size German keyboard for your desk.

The product name lists USB plug-and-play, a full-size layout, a curved space bar and a German QWERTZ layout. It is listed for use with PCs and laptops.

View at Joybuy
Logitech ERGO K860 with ergonomically split QWERTZ keyboard

Logitech ERGO K860

An option if you want a fixed split keyboard rather than two independently positionable halves.

According to the product details, this wireless keyboard has a full-size QWERTZ layout and a wrist rest. F.A.Z. Kaufkompass notes that the tested ERGO K860 has no backlighting and cannot be used with a cable.

View at Joybuy

Frequently asked questions

Do I need a physically split keyboard for a split-screen editor?

No. What matters is which characters, navigation keys and function keys you use in your editor. A physically split keyboard is one way to change your hand position, but it isn’t a requirement for working with two editing panes.

What should I check first after connecting the keyboard?

Check the German layout by testing the umlauts and punctuation, then try the shortcuts for switching between panes in your editor. For the CHERRY KC 4500 ERGO, the manufacturer lists Windows and USB-A; these details do not necessarily apply to other models.

How should I clean my keyboard if I use it regularly?

Make sure no liquid gets inside the keyboard and avoid using harsh substances. Also follow the care instructions from the manufacturer of your model.

What are my rights when buying a keyboard online from a business seller?

For a typical online purchase from a business seller, you generally have 14 days from delivery to cancel your order. Legal exceptions and the rules on return postage apply. For goods bought in the EU, the European Union states that you have a legal guarantee of at least two years against the seller. Any additional manufacturer’s warranty does not replace these rights.