Which keyboards are right for you?

For people who create lots of cards

If you often type words, translations and example sentences, look for a layout and typing feel that suit the way you enter text. Logitech and CHERRY offer different keyboard designs for this kind of writing.

For frequent typists who value ergonomics

If you write for long periods, compare split and conventional keyboards to see which hand position feels right for you. A test result for an ergonomic model cannot tell you whether its shape will suit you personally.

For people with limited desk space

If you want to leave room for a mouse or card materials alongside your keyboard, a model without a number pad could be an option. First check whether you can manage without the number pad and your usual key layout.

What should you look for when choosing?

First, compare the layout and typing feel with the characters you need for your cards. Then consider how much space you have, your preferred hand position and which commands you actually use repeatedly.

What matters What to check before buying Who is it most relevant to?
Text entry and key layout Check the layout variant on offer, the characters you need and the position of frequently used keys. If you enter lots of words in several languages, you’ll want to avoid labels or key positions that interrupt your flow. Around 37% of consumers put layout and text entry first.
Hand position during long writing sessions Compare the keyboard’s shape, angle and wrist rest with the way you work at your desk. If you spend a long time creating cards, you’ll want a hand position that feels comfortable to type in. Around 27% of consumers prioritise hand position.
Space for a mouse and work materials Measure the space available and consider whether you need a number pad or the key spacing you’re used to. If you want to leave room for a mouse or card materials on your desk, consider whether you’re happy to go without a number pad. Around 18% of consumers prioritise space.
Commands you use repeatedly Check that the keyboard software and operating system support the commands you need in your card-making application. If you repeat the same steps frequently in your application, customisable keys may be useful, provided they work with your system. Around 18% of consumers prioritise frequently used commands.

Avoid common buying mistakes

  • Not checking the layout before buying

    Keyboards with similar names can have different key layouts. For example, a Joybuy product page describes the CHERRY Stream TKL as having an English US layout. The product family name alone doesn’t tell you which characters are printed on the specific version.

    Compare the layout variant on offer and its key labels with the characters you need for your vocabulary cards.

    An unsuitable layout could mean time spent getting used to it or extra hassle arranging a return.

  • Assuming programmable features will automatically save you time

    Macros and Smart Actions depend on the model and its software. According to the manufacturer, the downloadable software for the PERIBOARD-335 is limited to Windows. Programmable features on other models don’t guarantee that you’ll save time.

    Think about which commands you actually repeat, then check that your card-making application and operating system support them.

    You may need extra time to set things up and check compatibility.

  • Taking an ergonomic test result as a recommendation for everyone

    The F.A.Z. Kaufkompass test covers ergonomic keyboards, not every keyboard suitable for making vocabulary cards. For the Logitech Ergo K860, the Kaufkompass also notes that it lacks backlighting and a wired connection.

    Compare the hand position and features with your own writing routine, rather than treating the test result as proof that the keyboard will suit you personally.

Keyboard brands at a glance

Logitech

The MX Keys S is a low-profile keyboard with programmable actions; the Ergo K860 is a split alternative.

  • Logitech describes Smart Actions for the MX Keys S as a way to trigger recurring actions. This is not independent proof that they save time.
  • In its test dated 3 November 2026, the F.A.Z. Kaufkompass notes that the Ergo K860 lacks backlighting and a wired connection.

CHERRY

The STREAM KEYBOARD TKL is a wired scissor-switch keyboard without a number pad; the STREAM KEYBOARD ULTIMATE offers several connection options.

  • CHERRY lists six multimedia keys on the TKL version and describes its SX keys as quiet.
  • The TKL version has no number pad and needs a cable connection. The ULTIMATE is a different model with several connection options.

Keychron

The K3 Max is a compact mechanical keyboard with configurable keys.

  • The manufacturer lists a 75% layout, QMK/VIA, and wired and wireless connections.
  • Layouts and switch options vary. Check the specific version; the model range doesn’t guarantee that every variant has German key labels.

Perixx

The PERIBOARD-335 is a split, wired mechanical keyboard available with a German key layout.

  • Perixx lists quiet and clicky switch options, as well as macro set-up directly on the keyboard.
  • According to the manufacturer, the downloadable software is for Windows only. These details don’t establish the noise level of every version or whether it will feel comfortable for you.

Keyboards at Joybuy

The models below suit different typing needs, from compact and foldable keyboards to a full-size wired layout and split ergonomic or mechanical designs.

Foldable Bluetooth keyboard with wireless mouse, scissor keys and multiple connection modes

Foldable Bluetooth keyboard with wireless mouse

The foldable design is an option if you’re looking for a compact keyboard to use in different places.

The product title lists scissor keys, three connection modes and the ability to connect to up to three devices. It also mentions USB-C charging and compatibility with Windows, Android and iOS.

Joybuy
Wireless keyboard with QWERTZ layout, LCD display and rotary dial

Wireless keyboard with QWERTZ layout, LCD display and rotary dial

The QWERTZ layout listed is worth considering if you’re looking for this key arrangement.

The product title lists four Bluetooth connections, 2.4 GHz and USB-C. It also mentions an LCD display, a rotary dial, a 2000 mAh capacity and backlighting.

Joybuy
Logitech K120, wired keyboard with German QWERTZ layout

Logitech K120

The full-size layout with a number pad is an option if you’re looking for a wired keyboard with a German QWERTZ layout.

The product title lists USB plug-and-play, a full-size layout and a spill-resistant design. It also mentions a curved space bar and compatibility with PCs and laptops.

Joybuy
Logitech Ergo K860, wireless ergonomic keyboard with split keyboard and QWERTZ layout

Logitech Ergo K860, QWERTZ

The split, curved keyboard and wrist rest make this a good option if you’re specifically looking for this design.

The title lists a QWERTZ layout, plus Bluetooth and a USB receiver for connectivity. The F.A.Z. Kaufkompass notes that this model lacks backlighting and a wired connection.

Joybuy
AJAZZ AK35I V4, mechanical keyboard with German QWERTZ layout and three connection options

AJAZZ AK35I V4, German QWERTZ layout

This mechanical model with a German QWERTZ layout is an option if you’re looking for this key arrangement.

The product title lists Bluetooth, 2.4 GHz and USB-C connectivity, a hot-swappable design, a 1.14-inch TFT colour display and a 10,000 mAh battery capacity.

Joybuy

Frequently asked questions

Which keyboard size leaves room for a mouse?

If you rarely use the number pad, a TKL keyboard could be a space-saving option. According to CHERRY, the STREAM KEYBOARD TKL keeps the main typing area of the full-size version but does away with the number pad. Even so, measure the space available at your desk.

Do macros work on every operating system without extra software?

No, you can’t assume this is the case for every model and operating system. Perixx says the downloadable software for the PERIBOARD-335 is available for Windows only. The manufacturer says macros can also be set up directly on the keyboard for use with other operating systems. Check that the specific feature works with your card-making application.

Who is responsible if a product develops a fault: the retailer or the manufacturer?

For consumer purchases in Germany, statutory rights relating to faulty goods apply against the seller. A manufacturer’s guarantee is separate and voluntary. The Verbraucherzentrale explains that, in general, the retailer is responsible for the product’s condition at the time of delivery for a period of two years.

What should I check to make sure a wireless keyboard complies with product requirements?

For the specific wireless version, check the markings and the information provided by the manufacturer. The Bundesnetzagentur lists CE marking, manufacturer details, and instructions and safety warnings in German among the things it checks when monitoring products on the market. According to the European Union, the CE mark is the manufacturer’s declaration that a product meets the applicable requirements; it is not an individual approval issued by a central EU body.

How should I dispose of an old keyboard?

According to the Umweltbundesamt, electrical and electronic waste must not go in household rubbish. Return options include recycling centres and participating retailers. Where possible, removable batteries should be taken out and disposed of separately at a battery collection point.