这份指南适合哪些人?

坐得离电视较远的观众

你希望坐在平时的位置也能看清风景画面和屏幕文字。Sony 德国指出,推荐观看距离取决于屏幕尺寸和分辨率;额外添置播放器并不能代替一台显示清晰易读的电视。

旅行纪录片和媒体库爱好者

你想看特定的旅行节目,并希望在购买设备前确认它们在哪个平台播放。ARD Mediathek 提供旅行纪录片;ARD 帮助中心也介绍了在电视上使用该媒体库的多种方式。

电视旁 Wi-Fi 信号较弱的家庭

你希望避免电视摆放位置出现网络连接问题,也可能可以铺设网线。这种情况下,内置 LAN 接口的盒子可以作为另一种选择;而流媒体棒则需要依赖电视旁的 Wi-Fi。

选购时要关注什么?

先确认坐在平时的位置能否看清内容,以及想看的节目是否能播放。之后再考虑流媒体棒、带 LAN 接口的盒子,或具备额外直播电视功能的设备。

电视自带 App 或 HbbTV

适合以下情况:你想看的旅行节目已能在电视上播放,而且坐在沙发上也能看清画面和字幕。

需要权衡:能否使用所需 App 或 HbbTV,取决于具体电视型号;如果电视已支持,就不需要额外购买播放器。

小巧型 HDMI 流媒体棒

适合以下情况:电视有空余 HDMI 接口、摆放位置的 Wi-Fi 信号足够稳定,并且对应设备提供你需要的媒体库。

需要权衡:流媒体棒不占地方,但无法解决屏幕太小或电视摆放位置 Wi-Fi 信号弱的问题。

带 LAN 接口的流媒体盒子

适合以下情况:电视旁的 Wi-Fi 不稳定,而且确实可以接入网线。Google TV Streamer (4K) 就是一款内置以太网接口的设备。

需要权衡:盒子需要占用摆放空间;Google 表示,经过认证的 HDMI-2.1 线缆需另行购买,适用于 Google TV Streamer (4K)。

带直播电视服务的设备

适合以下情况:除了点播旅行纪录片,你还经常需要使用某项特定服务的直播电视功能。

需要权衡:选择时要了解服务的使用条件:单独购买的 waipu.tv Stick 若要按预期使用,需要搭配合适的 waipu.tv 套餐。

重要标准 需要检查的内容 哪些人需要关注?
坐在平时的位置能否看清 坐在平时的位置观看一档常看的节目,并检查屏幕尺寸和字幕。ARD 节目中带有 UT 标志的,表示提供字幕。 如果我想坐在沙发上看清屏幕上的小字,就会先检查现有电视,而不是一味追求 4K。约 31% 的消费者会把易读性放在首位。
能否观看旅行节目 先在内容提供方处搜索想看的节目,再确认具体电视或播放器是否支持对应 App。ARD 帮助中心介绍了多种在电视上使用 ARD Mediathek 的方式。 如果我想看特定的旅行纪录片,首先要确认能否通过合适的 App 观看。约 25% 的消费者会优先考虑能否观看特定节目或使用特定媒体库。
电视旁的网络连接 在电视摆放位置检查 Wi-Fi 信号;购买带 LAN 接口的盒子前,确认网线能否接到电视旁。Google 表示,Google TV Streamer (4K) 支持 10/100/1,000 Mbit/s 以太网连接。 如果电视旁的 Wi-Fi 信号不稳定,我会先确认是否能接入网线,还是用流媒体棒就够了。约 19% 的消费者会把连接稳定性放在首位。
直播电视功能 想一想自己主要是看点播节目,还是也想看直播节目,并确认所需服务的使用条件。waipu.tv 表示,单独购买的流媒体棒需要搭配合适的 waipu.tv 套餐。 如果我除了媒体库还经常要用直播电视功能,就需要确认服务内容是否适合自己。约 13% 的消费者会优先考虑直播电视的便利性。
线缆和套餐条件 分别确认包装内含物、所需线缆和账户,以及可能的套餐要求。Google 将 Google TV Streamer (4K) 使用的认证 HDMI-2.1 线缆列为单独销售。 如果我想避免额外购买线缆或必须订购套餐,就会在选择设备前先确认相关要求。约 12% 的消费者会特别关注可能产生的额外费用。

常见选购误区

  • 把 4K 输出误认为能让沙发上的文字更清晰

    播放器的输出分辨率,与人眼感受到的画面和字幕大小是两回事。额外添置播放器不会让电视屏幕变大。

    坐在平时的位置观看一档常看的旅行节目,并确认具体节目是否提供字幕。

  • 没确认网线怎么接,就购买带 LAN 接口的盒子

    只有在电视旁能接入网线时,内置 LAN 接口才有用。如果 Wi-Fi 信号足够稳定,流媒体棒也可以考虑。

    在电视摆放位置检查网络连接,并在购买前确认能否将网线接到那里。

  • 只看设备本身,忽略服务使用条件

    某些设备与特定服务绑定,按预期使用可能需要订购合适的套餐或资费。部分型号所需的配件也可能需要另行购买。

    分别确认具体商品的包装内含物、所需线缆和套餐条件。

适合的品牌一览

Fire TV

可用于在电视上使用 ARD 和 ARTE App。

  • ARD 帮助中心和 ARTE 帮助中心都将 Fire TV 平台列为可使用 App 的方式之一。
  • 请确认具体设备版本是否受支持;坐在沙发上能否看清内容,仍取决于电视本身。

Google

Google TV Streamer (4K) 是一款适用于 Google TV App 的盒子,内置 LAN 接口。

  • Google 表示,该设备最高支持 4K HDR、60 fps,并支持 10/100/1,000 Mbit/s 以太网连接。
  • Google 表示,经过认证的 HDMI-2.1 线缆需另行购买。Google TV 还提醒,系统字幕设置可能无法应用于所有 App。

Apple

如果你想使用 ARD Mediathek 的 tvOS App 和 Apple 辅助功能,可以考虑 Apple TV 4K。

  • Apple 提供了 Apple TV 字幕设置的相关说明。
  • 字幕显示效果也取决于具体内容;此外,请确认相关 App 和所需设置是否适合你的使用需求。

waipu.tv

如果你除了使用媒体库,还特别看重直播电视功能,waipu.tv Stick 和 waipu.tv Box 都是以服务为核心的选择。

  • waipu.tv 表示,其盒子支持通过 LAN 或 Wi-Fi 连接。
  • 服务提供方表示,单独购买的 waipu.tv Stick 若要按预期使用,需要搭配合适的 waipu.tv 套餐。若无具体型号信息,不应将 waipu.tv Box 与其他盒子型号视为同一产品。

Roku

Roku Streaming Stick 4K 型号 3820 是一款小巧的 HDMI 设备;ARD 列出了 Roku App。

  • Roku 表示,在电视支持的情况下,该设备最高支持 4K 和 HDR。
  • Roku 表示,随附的 USB 线缆内置 Wi-Fi 接收器,不应随意更换。

Joybuy 商品

相关商品即将上架。

常见问题

4K 流媒体棒能让远处电视上的字幕变大吗?

不能。4K 输出既不会放大屏幕,也不会自动放大字体。请坐在实际观看的位置检查画面和字幕;ARD 节目中带有 UT 标志的,表示提供字幕。

怎么看旅行节目有没有字幕,又该如何开启?

在 ARD Mediathek 中,带有 UT 标志的节目表示提供字幕;你可以在播放器中开启字幕。Google TV 提醒,系统级字幕设置可能无法应用于所有 App。

安装前需要准备什么?

请确认电视有空余 HDMI 接口,并准备好电源和网络连接。Google 将 Google TV Streamer (4K) 使用的认证 HDMI-2.1 线缆列为单独销售;Roku 建议 Roku Streaming Stick 4K 型号 3820 使用随附的 USB 线缆。

只看旅行纪录片,也需要购买付费电视套餐吗?

并非仅仅因为观看旅行纪录片就需要付费套餐:ARD Mediathek 提供旅行纪录片。不过,某些电视服务设备仍有各自的使用条件;waipu.tv 表示,其单独销售的流媒体棒需要搭配 waipu.tv 套餐,Deutsche Telekom 则表示,MagentaTV One (2. Gen.) 需要使用新的 MagentaTV 资费套餐。

使用流媒体棒会影响广播电视费吗?

单凭设备选择并不会决定是否需要缴费。收费服务机构通常按每户收取广播电视费;具体规定可能因居住和生活情况而异。