Who are the different e-readers suited to?

Café readers of text-based books

If you mainly read continuous mythology texts and regularly take your e-reader with you, a compact design, adjustable front light and easy-to-read text are key. Check whether you can adjust the font size for the specific edition you want to read.

Library and EPUB readers

If you want to read books from the German Onleihe service or your own EPUB files, first check the device, file, copy protection and software version. A format listing alone doesn’t guarantee that every protected title will work.

Readers of illustrated editions

If your edition includes maps, illustrations or notes, check the actual pages. The colour display, screen size and file format should suit this content; a colour cover doesn’t tell you how the book itself will look.

What should you look for when buying?

First, check where your mythology titles come from, their file format and whether they’re copy-protected. Then compare ease of use and lighting. Colour and a larger screen matter most when your specific edition will benefit from them.

Buying criterion What to check Who it matters most to
Book source and file format For a specific title, check where it comes from, whether it’s an EPUB or PDF, whether it’s copy-protected and how it’s meant to be transferred. If I want to read specific purchased, borrowed or personal titles, the e-reader must be able to open those exact files. Around 31% of consumers say book source is their top buying priority.
Portability Compare screen size, stated device weight and how easy it is to use with any case you might need. If I often take my e-reader to a café, it should fit comfortably in my bag and feel comfortable to hold. Around 31% of consumers say portability is their top buying priority.
Lighting and text Check whether you can adjust the brightness and, where applicable, the colour temperature, and whether the text in your edition is easy to read. In cafés with changing light, I want to be able to adjust the lighting and text to suit my reading conditions. Around 25% of consumers say readability is their top priority.
Images and PDF pages Look at a sample page from the edition you’ll actually read. Check the colour display, available screen space and any accessories you might need for making notes. If maps, illustrations or annotations are important in my edition, the specific device must display them well. Around 13% of consumers say illustrations or notes are their top buying priority.

Which buying mistakes should you avoid?

  • Assuming every e-book works on every e-reader

    According to Onleihe, protected titles from the German Onleihe service can’t be opened on Kindle e-readers. Kobo’s LCP support is documented, but this doesn’t guarantee compatibility with Onleihe 3.

    Before buying, check the specific edition you want, where it comes from, its file format and whether it’s copy-protected. For Onleihe 3, you’ll also need a supported model and the required software version.

    If a title won’t work on your chosen device, you may need to find another way to access it or a compatible edition.

  • Choosing colour just because the subject is mythology

    Whether colour makes a difference depends on whether your edition includes important maps or illustrations. For the tolino shine color, the manufacturer lists 300 ppi for black-and-white content and 150 ppi for colour content.

    If you’ll mainly be reading text, you can start by comparing black-and-white models. Choose colour based on the pages you actually want to read.

  • Assuming accessories are included

    What’s included and which features are sold separately vary by model and offer.

    Before buying, compare what’s included with how you plan to use the e-reader, and check whether the case, stylus or power adapter you need is included.

    A compatible stylus or other accessories may be sold separately, depending on the model, so check the specific version.

A guide to relevant brands

tolino

For readers of German book services and supported Onleihe 3 devices.

  • According to tolino, the models listed support EPUB and PDF. For direct access to Onleihe 3, Onleihe lists the shine 5th Generation, shine color and vision color with software version 5.15.253009 or later.
  • For colour models, tolino lists 150 ppi for colour content and 300 ppi for black-and-white content. Check your model’s software version and the specific features it offers.

PocketBook

An option for readers who use different file formats and supported ways to access the German Onleihe service.

  • PocketBook lists EPUB, PDF, USB-C and a 6-inch display among the features of the Verse Pro Azure. Onleihe lists direct access from software version 6.3.
  • A compatibility claim doesn’t replace checking whether your specific title and the feature you want are supported.

Kobo

For personal, unprotected EPUB and PDF files, with lighting features that vary by model.

  • Rakuten Kobo explains how to add unprotected EPUB and PDF files. Kobo lists ComfortLight PRO for the Clara BW; from software version 6.0, Kobo also describes LCP support.
  • Onleihe doesn’t guarantee that the service will work on Kobo devices. LCP support alone therefore doesn’t confirm direct access to a specific Onleihe title.

BOOX

For readers considering Android apps or note-taking features as well as books.

  • BOOX describes the Go 7 series as having page-turn buttons and adjustable front lighting. The Go 7 has a black-and-white display, while the Go Color 7 (Gen II) has a colour display.
  • Having apps available doesn’t confirm that a specific protected library title will work. Check the specific title and transfer method.

Joybuy products for reading on the go

The following Joybuy picks include colour E-Paper e-readers, a 6-inch e-reader and an audio player with a TXT e-book function.

Bigme HiBreak Pro Color with 6.13-inch colour display

Bigme HiBreak Pro Color Display, 6.13''

An option if you want to read colour pages and use reading apps too.

6.13-inch Kaleido 3 display; according to the product description, 300 ppi for black-and-white content and 150 ppi for colour content.

Android 14 with app installation, according to the product description. Check in advance whether your chosen app and specific protected file will work.

View at Joybuy
Bigme B6 with 6-inch E-Ink display and front light

Bigme E-Book Reader B6, 6-Inch

An option if you’re looking for a 6-inch e-reader with adjustable front lighting and Android features.

6-inch E-Ink display with front light adjustable across 36 levels, according to the product description.

Android 14 and integrated Google Play, according to the product description. Check that the reading app you need and your specific file are compatible.

View at Joybuy
MP3 player with 2.01-inch colour display and e-book function

MP3 player with e-book function, 2.01-inch colour display

A compact option for carrying TXT e-books if you’re also looking for an audio player.

2.01-inch colour display; the e-book function described supports TXT files.

The small display offers less room for continuous reading than an e-reader with a larger screen.

View at Joybuy

Frequently asked questions about e-readers

Can I read German Onleihe e-books on any e-reader?

No. According to Onleihe, protected Onleihe e-books can’t be opened on Kindle e-readers. For direct access to Onleihe 3, Onleihe lists specific tolino models with software version 5.15.253009 or later and PocketBook devices with version 6.3 or later. Rakuten Kobo documents LCP support from software version 6.0, but Onleihe doesn’t guarantee that it will work on Kobo devices.

How do I transfer my own mythology files to an e-reader?

First, check whether the specific file is copy-protected. Rakuten Kobo explains how to transfer unprotected EPUB and PDF files using a computer; this guidance isn’t a way to transfer protected files. Also check the formats supported by your device and how files are meant to be transferred.

Do I need a library card to use Onleihe in a café?

To access the service described, Onleihe requires a valid membership card from a participating library and the associated password. Set up access on a supported device and check the title you want before you plan to read it on the go.

Does the e-reader come with a case, stylus or power adapter?

That depends on the model and the specific offer. tolino lists additional accessories for the shine 5th Generation as sold separately; the stylus compatible with the vision color is also sold separately. Check what’s included with the version you’ve chosen before buying.

What rights apply when buying an e-reader online in Germany?

According to the consumer advice centre, a typical online purchase generally comes with a 14-day right to cancel, starting from the day you receive the goods; exceptions and deadline rules apply. If the product is faulty, you have statutory rights against the seller, which are separate from any voluntary guarantee.