独自玩游戏的乘客
如果你会在狭窄的座位上玩游戏,玩完后还要收好设备,小巧机身会更实用。IMTEST 将约 8 至 9 英寸的平板特别归为适合外出使用的机型;Samsung Galaxy Tab A11 就是 8.7 英寸的代表。
如果是乘客独自玩游戏,小巧便携的平板通常更合适;如果想让大家一起看牌,则需要更大的屏幕,也要有足够的空间。首先要确认的是,目标游戏能否离线运行:只有当应用确实需要联网时,蜂窝网络版才有帮助,而且它并不能保证有信号。出发前,请确认具体应用、设备版本以及充电方式。
如果你会在狭窄的座位上玩游戏,玩完后还要收好设备,小巧机身会更实用。IMTEST 将约 8 至 9 英寸的平板特别归为适合外出使用的机型;Samsung Galaxy Tab A11 就是 8.7 英寸的代表。
如果你希望在信号不佳时也能玩游戏,请在出发前安装好目标应用,并断网测试。仅凭设备是蜂窝网络版,并不能证明游戏支持离线运行。
多人一起看同一块屏幕时,大屏幕能为卡牌和操作控件提供更多空间。Samsung、Lenovo 和 Apple 都有官方资料明确的 11 英寸级别机型;此外,还要确认应用是否支持多人在同一台设备上一起玩。
先确认目标应用及其离线模式,再根据行程考虑屏幕尺寸、网络连接和充电方式。
| 关注点 | 选购时检查 | 适合哪些人? |
|---|---|---|
| 离线游戏 | 确认具体应用和目标游戏模式是否支持离线运行;出发前安装并测试。 | 如果我想在信号不稳定的路段玩游戏,离线模式比蜂窝网络功能更重要。最看重离线使用的消费者在这一场景中约占 33%。 |
| 座位上的便携性 | 对比应用在小巧的 8.7 英寸屏幕和 11 英寸屏幕上的显示效果。 | 如果我想在狭小的座位上独自手持平板,轻巧便携对我来说更重要;必要时,我愿意接受牌面显示区域较小。关注这一点的消费者约占 27%。 |
| 多人一起看牌 | 确认游戏是否支持在同一台设备上多人一起玩,也要确认车内是否有足够空间放置大尺寸平板。 | 如果有多位乘客要看同一副牌,我希望屏幕上的内容一目了然。最看重多人共同查看游戏画面的消费者约占 20%。 |
| 行程中的电量 | 确认充电接口、随附配件以及车内是否有合适的充电方式;长途出行前先测试应用。 | 如果我想在长途行程中玩游戏,就会提前确认供电方式,而不是只看电池容量数据。关注这一点的消费者约占 20%。 |
设备参数并不能说明某个应用能否在断网时运行,也无法告诉你哪些游戏模式支持离线使用。
确认目标游戏是否适用于设备的操作系统,并在出发前断网测试。
根据游戏不同,可能需要使用移动数据或付费游戏功能;请查看具体应用的相关条款。
Wi-Fi 版和蜂窝网络版的配置不同。Lenovo 的部分可选功能无法同时搭配。
如果游戏必须联网,请确认完整型号和具体版本的网络连接方式。
如果游戏必须联网,可能需要蜂窝网络版设备和合适的数据套餐。
Samsung Galaxy Tab A11+ 标注的 7,040 mAh 电池容量,并不能说明你的应用在当前设置下能运行多久。
长途出行前,请检查充电配件,并使用目标应用测试续航表现。
如果要在车内充电,需要准备合适的电源。
没有收好的物品在车辆突然移动时可能造成危险。ADAC 特别指出,平板等物品使用后应收进包里。
玩完后请收好设备,并确保它不会遮挡驾驶员的视线。
Galaxy Tab A11 系列提供小巧的 8.7 英寸机型和更大的 11 英寸机型。
Tab M11 是一款配备 11 英寸屏幕的 Android 平板;Lenovo 德国配置器将 LTE 列为可选配置。
iPad(A16)属于 11 英寸级别;如果目标游戏支持 iPadOS,可以考虑这款设备。
本次精选包含小巧的 Android 平板,以及尺寸更大的 Android 平板和 iPad。请逐一确认目标应用是否适用于具体机型,以及应用需要哪种网络连接。
暂无图片
这款 11 英寸平板屏幕更大,适合多位乘客一起看同一块屏幕。
Wi-Fi 版;如果游戏必须联网,而周边没有可用的 Wi-Fi,则需要其他合适的网络连接。
商品标题标注配备 6 GB RAM 和 128 GB 存储空间。
暂无图片
如果目标纸牌游戏兼容 iPadOS,这款大屏 iPad 值得考虑。
Wi-Fi 版,配备 128 GB 存储空间;如果游戏必须联网,外出时需要合适的网络连接。
商品描述标注搭载 iPadOS 26。
暂无图片
12 英寸大屏能提供更宽阔的视野,但比小巧型平板更占空间。
商品标题标注配备 SIM 卡槽;如果游戏必须联网,请确认实际网络连接方式和数据套餐。
商品标题标注搭载 Android 15,存储配置为 32 GB + 256 GB/2 TB,电池容量为 8,800 mAh。
暂无图片
这款 11 英寸屏幕视野更大,前提是车内有足够的空间放置设备。
Wi-Fi 版;如果要玩必须联网的游戏,请确认途中是否有合适的网络连接。
商品标题标注支持 90 Hz 刷新率,电池容量为 8,300 mAh,并搭载 Android 14。
暂无图片
这款 8.8 英寸平板机身更小巧,适合在狭窄的座位上使用。
商品标题标注搭载 Android 14,电池容量为 7,300 mAh。
商品标题注明不附带电源适配器,因此需要另行准备兼容的充电器。
不可以。根据《德国道路交通法规》(StVO)第 23 条,驾驶员不得操作平板玩纸牌游戏;该规定也适用于娱乐电子设备。这项规定针对驾驶员,不适用于乘客。
不一定,是否需要网络取决于具体游戏。请确认应用能否离线运行;如果必须联网,请检查设备是否为蜂窝网络版,并测试行程中的网络连接。
使用后请把平板收进包里,不要随手放在车内。ADAC 建议将包括平板在内的随身物品收进包里;此外,设备不能遮挡驾驶员的视线。
请在出发前安装目标应用并测试需要的游戏模式;如果离线游戏很重要,也要断网测试。此外,请确认具体设备版本是否附带充电器,以及使用在线功能是否需要移动数据或付费应用功能。