Which keyboard suits which user?

Editors making lots of changes

If you write and revise long documents, the layout and editing keys should work well with your word-processing software. Microsoft Support explains how you can track and review changes in Word using the keyboard.

Frequent typists looking for ergonomic features

For long writing sessions, it’s worth considering your hand position, desk space and how easily you could adapt to a split layout. An ergonomically designed model is no guarantee of freedom from discomfort.

Writers working on confidential drafts

If you want to make a considered choice about how your input devices connect, check the technology used by the specific model. Before sharing a document, you should also review its changes and other contents. A keyboard is no substitute for checking the document or protecting the file.

What should you look for when buying?

First, check that the keyboard has a German layout and the keys you need for your word-processing software. Then consider hand position, connection type and typing noise in relation to your workspace.

When writing and revising a German-language privacy policy, your priorities may include layout, ergonomics, connectivity and noise levels.

Buying priority What to look for Who is it important to?
Layout and editing Check whether the specific version has a DE-QWERTZ or DE-ISO layout, and confirm compatibility with your operating system and word-processing software. If I revise documents frequently, I want to use a familiar key layout and access the commands I need quickly. Around 33% of consumers prioritise their editing workflow.
Hand position Consider a split or straight layout, wrist support and the desk space required. During long writing sessions, I want to work out whether a different hand and arm position, as well as the adjustment period, will suit my workspace. Around 25% of consumers prioritise hand position.
Connection Check whether the model uses a cable or wireless technology, along with the specific receiver and compatibility. If I want to choose a connection carefully when working on confidential drafts, I treat that decision separately from protecting the file and computer. Around 25% of consumers put the right connection first.
Typing noise Check the switch option for the specific version and, if possible, assess the noise in your own working environment. In a shared room, I want to type without a noticeably loud keypress becoming a distraction. Around 17% of consumers prioritise a quiet working environment.

Common misconceptions

  • “No Markup” removes tracked changes

    In Word, this view only hides changes temporarily; they may become visible again when you reopen the document.

    Review changes before sharing the document, then accept or reject them. Also use the Document Inspector.

  • The model name is enough to choose the layout

    Keyboards with similar names may be available in different layout versions. For the CHERRY KC 6000 SLIM, the DE version, JK-1600DE-2, is distinct from other versions.

    Check that the layout and model number match the version you’ve selected.

  • Mechanical switches are always quiet

    For the PERIBOARD-535II, Perixx explicitly describes the clicky blue switch option as loud.

    Check the selected switch option as well as the keyboard model.

  • Wireless security claims apply to every model

    Logitech’s information about Logi Bolt applies to compatible devices using the appropriate receiver; it doesn’t automatically apply to every model from the brand.

    Check the connection technology for the specific model, and treat computer and document security as separate concerns.

Key brands at a glance

Logitech

The ERGO K860 is a split keyboard for writers considering a different hand and arm position.

  • F.A.Z. Kaufkompass praised the typing feel and design of the ERGO K860.
  • The review noted that it has no backlighting, can’t be used with a cable and has an area that’s difficult to clean. Its ergonomic design doesn’t guarantee freedom from discomfort.

CHERRY

The KC 6000 SLIM is a slim, wired keyboard with scissor keys.

  • CHERRY lists a DE version of this model, with the model number JK-1600DE-2.
  • Make sure you don’t confuse your preferred layout version with a similarly named model.

Keychron

The K2-Pro-ISO range is designed for writers looking for a compact mechanical layout and configurable keys.

  • Keychron lists DE-ISO as a layout option, with QMK/VIA available for configuration.
  • Check the layout, condition and switches of the specific version separately.

Perixx

The wired PERIBOARD-535II combines a split layout with a choice of mechanical switches.

  • Perixx offers a German QWERTZ option.
  • The switch options differ; the manufacturer describes the blue clicky version as loud.

Keyboards at Joybuy

The following Joybuy listings include keyboards with a German QWERTZ layout, including wired and wireless models. Check the details of the specific version and connection before buying.

QWERTZ keyboard with LCD display and rotary dial

QWERTZ keyboard with LCD display and rotary dial

A potential choice if you want to switch between several connection options.

LCD display, rotary dial and backlighting.

Bluetooth, 2.4 GHz and USB-C; the product name lists a 2000 mAh battery.

QWERTZ layout.

View at Joybuy
CHERRY MX 2.0S, wired mechanical keyboard with German QWERTZ layout

CHERRY MX 2.0S, wired keyboard

The German QWERTZ layout may suit writers looking for a full-size keyboard with a wired connection.

Full-size German QWERTZ layout and USB-A cable.

CHERRY MX2A Red switches and RGB backlighting.

View at Joybuy
CHERRY XTRFY MX 3.1 with MX2A Brown switches and German layout

CHERRY XTRFY MX 3.1, German layout

The German layout is an option for writers who’d also like a programmable media panel.

MX2A Brown switches and RGB backlighting.

USB cable; the product name lists the colour as white.

View at Joybuy
Logitech K120, wired keyboard with German QWERTZ layout

Logitech K120, German QWERTZ layout

A wired option if you’re looking for a full-size keyboard with a familiar German layout.

USB plug and play, with adjustable feet.

The product name also describes it as a spill-resistant model compatible with PCs and laptops.

View at Joybuy
Logitech MX Mechanical with German QWERTZ layout and quiet tactile switches

Logitech MX Mechanical, German QWERTZ layout

A potential choice if you’re looking for a German layout and wireless connection options.

Bluetooth and Logi Bolt.

Tactile switches described as quiet in the product name, plus smart backlighting.

View at Joybuy

Frequently asked questions

Can a keyboard track changes in Word by itself?

No. Track Changes is a Word feature; the keyboard is used for typing and navigation. Check the keyboard shortcuts for your version of Word and your layout.

What should I check before sharing a revised privacy policy?

The “No Markup” view doesn’t remove tracked changes in Word. Microsoft Support recommends accepting or rejecting changes and using the Document Inspector to check for comments and other hidden information too.

How can I avoid choosing the wrong layout version?

Check that the layout and model number of the selected version match your needs. Models with similar names may have different layouts. For example, the DE version of the CHERRY KC 6000 SLIM, JK-1600DE-2, is distinct from other versions.

How should I set up my keyboard for long periods of screen work?

Consider the keyboard alongside your mouse, desk and posture. In its 2024 guidance on flexible working, the Federal Institute for Occupational Safety and Health recommends leaving 10 to 15 cm between the keyboard and the edge of the desk. This is a positioning suggestion, not a universal minimum requirement for a keyboard you buy.

Will a wireless keyboard protect my confidential documents?

The connection technology alone won’t automatically protect your computer or the contents of a file. Check the details of the specific keyboard and connection. Before sharing a document, also review its changes and any other information it contains.