Who is this guide for?

Listening to dialect recordings

If you want to check quiet words or changes in recording levels repeatedly, listening to a sample can help you find the right volume and sound settings for your recordings.

Listening in noisy surroundings

If you listen while out and about or amid everyday background noise, it’s worth treating outside noise and noise in the recording as two separate problems.

Long listening sessions and switching devices

For longer sessions or when switching between your phone and computer, comfort, battery life and connections that work with your playback devices all matter.

What should you look for when buying?

First, use one of your own recordings to check whether it’s outside noise or the recording itself that’s bothering you. Then compare the fit, settings and connections with the way you usually listen.

Buying priority What to look for Who is it most important to?
Quiet speech Compare quiet and loud passages from the same recording at a moderate volume; check your playback software settings if needed. If you want to make out quiet words without turning up the volume for the whole recording, clear reproduction of subtle speech details is especially important. Around 31% of consumers prioritise this.
Background noise At your usual listening spot, switch ANC on and off while playing the same quiet passage, keeping the volume unchanged. If conversations, traffic or ventilation make it hard to listen, blocking out outside noise is the priority. Around 25% of consumers put this first.
Comfort during longer sessions Try the fit and check for pressure during a typical listening session if possible; compare battery life with the mode you want to use. If you listen to recordings for longer periods or replay them often, you’ll want a comfortable fit and a headset that doesn’t need charging too frequently. Around 19% of consumers prioritise comfort and session length.
Features and cost Compare only the features you actually want to use; check the exact version and what’s included when buying accessories. If you mainly want to pay for features you need, compare what’s included with your listening habits. Around 13% of consumers focus on this balance.
Connections and playback devices Check Bluetooth support and the available sockets against the connections on the specific model. If you switch between a phone, computer or wired source, you’ll want to use your devices without running into incompatible connections. Around 12% of consumers prioritise compatibility with their playback devices.

Common buying mistakes

  • Expecting ANC to fix noisy recordings

    ANC deals with noise outside the headphones. Noise that’s already in the saved recording remains part of the audio being played back.

    First, listen to the same quiet passage in a calm environment. If the noise is in the file, check the playback or editing options if needed. According to the Audacity manual, noise reduction may produce unsatisfactory results when speech and noise are at similar levels.

  • Comparing battery life without checking the mode

    Advertised battery life can vary depending on the settings. Sony quotes up to 30 hours with noise cancelling switched on and up to 40 hours with it switched off for the WH-1000XM6.

    Only compare battery life when the operating mode and the conditions specified are the same.

  • Assuming similarly named models and accessory versions are the same

    JBL lists the Tour One M3 and a Smart-Tx version as separate variants. Sonos Ace and Sonos Ace Ultra are also different models.

    Before buying, check the full model name and what’s included with the specific version. Don’t assume an additional transmitter is included unless it’s explicitly listed.

A guide to the key brands

Sony

The WH-1000XM6 is a closed-back wireless over-ear headphone with ANC, ambient mode, multipoint connectivity and an optional headphone cable.

  • Sony quotes different maximum playback times with noise cancelling switched on and off.
  • These features don’t prove that quiet dialect passages will be easier to understand.

Bose

The 2nd Generation QuietComfort Ultra Headphones are aimed at buyers looking for over-ear headphones with adjustable ANC and app settings.

  • Bose lists an adjustable equaliser and up to 30 hours of battery life, or 23 hours with 360-degree sound.
  • Manufacturer claims about noise cancelling aren’t a comparative test of how clearly speech recordings can be understood.

JBL

According to JBL, the Tour One M3 supports Bluetooth, USB-C and 3.5 mm playback.

  • Having several ways to connect can be useful if you switch between compatible playback devices.
  • The Smart-Tx version is a separate variant, so check whether a transmitter is included with the one you choose.

Sennheiser

The HDB 630 and MOMENTUM 4 Wireless offer different options for sound settings and connections.

  • Sennheiser lists a parametric equaliser and an included USB-C dongle for the HDB 630; for the MOMENTUM 4 Wireless, the manufacturer lists app-based EQ and up to 60 hours of playback.
  • These model-specific details don’t prove that either option is better for dialect recordings.

MEDION

The LIFE HX-1 Pro is an over-ear headphone with hybrid ANC, EQ presets, an app profile and replaceable ear cushions.

  • MEDION lists seven EQ presets and an additional app profile.
  • The stated maximum battery life of up to 190 hours shouldn’t be taken as battery life with ANC switched on.

Joybuy products to consider

The following Joybuy models include wireless over-ear and on-ear headphones, as well as earbuds. Compare them by considering which style, connections and settings suit your listening environment.

Bose QuietComfort Ultra Headphones 2nd Generation in Midnight Violet

Bose QuietComfort Ultra (2nd Generation) Midnight Violet

An option if you want to use sound settings and a wired connection.

App-based EQ, Bluetooth and a 3.5 mm connection; up to 30 hours of battery life according to the product listing.

Joybuy
Hama Freedom Lit III Bluetooth on-ear headphones in pink

Hama Freedom Lit III Bluetooth On-Ear

May suit you if you want to listen wirelessly or use a cable; check the fit before longer listening sessions.

Bluetooth 5.4, a 3.5 mm audio cable and up to 15 hours of playback according to the product listing.

Joybuy
Acer OHR559 wireless headphones

Acer OHR559 Wireless Headphones

A wireless option if a foldable design matters to you.

Bluetooth 5.3 and a USB-C charging port according to the product listing.

Joybuy
MS218 open-ear earbuds in black

MS218 Open-Ear Bluetooth 6.0 Earbuds (Black)

An option if you’d like to use the stated translation feature as well as listen to music.

Open-ear design, Bluetooth 6.0 and up to six hours of music playback per charge according to the product listing; translation in 134 languages is also listed.

Joybuy
MINISO MG210 wireless over-ear headphones

MINISO MG210 Wireless Noise-Cancelling Over-Ear Headphones

An over-ear option with noise cancelling listed; check the fit and try it with one of your own recordings.

Bluetooth 6.0 and 24 hours of battery life according to the product listing.

Joybuy

Frequently asked questions

Will ANC remove noise from an old dialect recording?

No. ANC won’t remove noise that’s already in the file. According to the Audacity manual, noise reduction may produce unsatisfactory results when speech and noise are at similar levels.

How should I set up my headphones for my recordings?

First, compare a quiet passage and a loud one at a moderate volume. If your model has ANC or an equaliser, change just one setting at a time so you can judge the difference with your recording. Connections and app features vary by model.

Should I just turn the volume up to hear quiet words?

Don’t simply keep turning the volume up. First check the fit, outside noise and levels in the recording. The World Health Organization says that at 90 dB, safe listening time should be limited to four hours a week. Volume and listening time should therefore be considered together.

Can I put old wireless headphones in the household rubbish?

No. The German Environment Agency recommends collecting waste electrical equipment separately, for example at a recycling centre or through an appropriate retailer take-back scheme. Where possible, removable batteries should be disposed of separately.