Für eine laufende Sendung eignet sich ein tragbares Radio, wenn der gewünschte Sender am vorgesehenen Hörplatz empfangbar ist und Sie Sprache dort gut verstehen. Möchten Sie eine bestimmte Folge selbst starten oder erneut hören, brauchen Sie stattdessen eine passende Podcast-, Internet- oder Smartphone-Wiedergabe; DAB+ allein bietet keine allgemeine Abruffunktion. Prüfen Sie außerdem, ob Stromversorgung und Bedienung zu Ihrem Hörplatz passen.
Für wen ist welches Radio interessant?
Hörer gesprochener Beiträge
Wer längere Erzählungen am gewohnten Sitzplatz hören möchte, sollte auf die Verständlichkeit dort achten und sich nicht allein an einer Wattangabe orientieren. Sony Deutschland und Nubert nennen bei ihren jeweiligen Modellen Funktionen und technische Angaben, die jedoch keinen Sprachverständlichkeitstest im eigenen Wohnzimmer ersetzen.
Hörer mit unsicherem Zimmerempfang
Wer eine Live-Sendung hören möchte, aber den Empfang am Sitzplatz noch nicht kennt, kann die standortbezogene Indoor-Empfangsprognose von DAB+ Mehr Radio prüfen. Die Prognose kann von den tatsächlichen Bedingungen in der Wohnung abweichen.
Hörer bestimmter Folgen
Wer eine Geschichtsfolge selbst auswählen oder erneut hören möchte, braucht einen passenden Abrufweg. Die Deutschlandfunk-App bietet Podcasts und Offline-Downloads; Pure nennt Podcasts für das Evoke Play. Prüfen Sie für den gewünschten Beitrag und das konkrete Gerät, welche Wiedergabe tatsächlich verfügbar ist.
Worauf kommt es bei der Auswahl an?
Tragbares DAB+/UKW-Radio
Passt, wenn: Sie eine laufende Radiosendung hören möchten und die gewünschte Station am Hörplatz über DAB+ oder UKW verfügbar ist.
Abwägung: Die Empfangsprognose garantiert keinen Empfang am konkreten Stellplatz; eine bestimmte Folge können Sie damit nicht beliebig starten.
Radio mit Internet- oder Podcastfunktion
Passt, wenn: Sie eine bestimmte Folge abrufen möchten und am Hörplatz eine Internetverbindung verfügbar ist.
Abwägung: Prüfen Sie, ob das konkrete Modell den benötigten Dienst und die gewünschte Folge unterstützt.
Radio mit Bluetooth-Wiedergabe
Passt, wenn: Sie eine Folge auf dem Smartphone auswählen und das Radio als Lautsprecher nutzen möchten.
Abwägung: Auswahl und Abruf erfolgen auf dem Smartphone; Bluetooth allein bedeutet nicht, dass das Radio Podcasts selbst abspielt.
| Anliegen |
Beim Kauf prüfen |
Wem ist das wichtig? |
| Sprache am Hörplatz verstehen |
Bedienung und Lautstärkeregelung; Sprache möglichst am vorgesehenen Sitzplatz anhören. |
Wenn ich längere Erzählungen bei angenehmer Lautstärke verfolgen möchte, zählt die Verständlichkeit am Sitzplatz. Etwa 33 % der Verbraucher geben diesem Anliegen Vorrang. |
| Gewünschten Sender empfangen |
Indoor-Empfangsprognose für den Standort; Empfang und Antennenposition im Zimmer prüfen. |
Wer eine laufende Sendung am Sofa hören möchte, braucht Empfang des gewünschten Senders genau dort. Etwa 27 % der Verbraucher stellen verlässlichen Live-Empfang an erste Stelle. |
| Eine Folge selbst auswählen |
Verfügbarkeit der konkreten Folge; unterstützte Podcast-, Internet- oder Bluetooth-Wiedergabe. |
Wenn ich eine bestimmte Geschichtsfolge starten oder erneut hören möchte, muss der gewählte Wiedergabeweg zu ihrem Anbieter passen. Etwa 20 % der Verbraucher räumen dem gezielten Abruf Priorität ein. |
| Ohne Steckdose hören |
Batterie- oder Akkutyp, Lieferumfang und Bedingungen für angegebene Laufzeiten. |
Wer das Radio zwischen Hörplätzen bewegen und dort ohne Steckdose nutzen möchte, sollte die Stromversorgung der konkreten Variante beachten. Etwa 20 % der Verbraucher setzen netzunabhängigen Betrieb an erste Stelle. |
Typische Fehlannahmen beim Kauf
-
„Tragbar“ bedeutet automatisch Betrieb ohne Steckdose
Die Bezeichnung sagt nicht, ob Batterien oder ein Akku im Lieferumfang enthalten sind. Beim Pure Evoke Play ist der ChargePAK laut Pure optional; Sony nennt für das XDR-S41D vier AA-Batterien.
Vergleichen Sie bei der genauen Variante die Stromversorgung und den Lieferumfang, bevor Sie das Radio ohne Steckdose einplanen.
-
DAB+ garantiert den gewünschten Sender am Sofa
Die Indoor-Empfangsprognose ist standortbezogen, doch die tatsächlichen Bedingungen im Raum können davon abweichen.
Prüfen Sie das gewünschte Programm für Ihren Standort und testen Sie anschließend den Empfang am geplanten Hörplatz, gegebenenfalls mit veränderter Antennenposition.
-
Live-Radio und Podcast sind austauschbar
Ein laufendes Radioprogramm einzuschalten ist etwas anderes, als eine bestimmte Folge selbst auszuwählen. Ein DAB+-Tuner bietet für sich genommen keine allgemeine Abruffunktion.
Suchen Sie die gewünschte Folge beim Anbieter und wählen Sie danach ein Gerät, das sie selbst abspielen kann, oder eine Smartphone-Wiedergabe mit passender Verbindung.
Relevante Marken als Orientierung
Sony
Das Sony XDR-S41D steht für ein tragbares DAB+/UKW-Radio mit Batterie- und Netzbetrieb.
- Sony Deutschland nennt eine Teleskopantenne, einen Kopfhörerausgang, vier AA-Batterien und ein Netzteil.
- Die angegebene Lautsprecher-Batterielaufzeit sagt nicht aus, wie verständlich Sprache an Ihrem Hörplatz klingt oder wie der Empfang in Ihrer Wohnung ausfällt.
Pure
Das Evoke Play verbindet laut Pure DAB+/UKW mit Internet- und weiteren Wiedergabewegen und kommt infrage, wenn neben Live-Radio auch abrufbare Inhalte eine Rolle spielen.
- Pure nennt Podcasts, Bluetooth und einen Tragegriff.
- Der ChargePAK für netzunabhängigen Betrieb ist optional. Prüfen Sie den Lieferumfang der konkreten Variante; eine Hersteller-Klangbeschreibung ersetzt keinen Hörversuch mit Sprache.
Nubert
Das nuGo! ONE+ verbindet DAB+/UKW mit Bluetooth und einem integrierten Akku als mobile Wiedergabeoption.
- Nubert nennt für dieses Modell eine Laufzeit von bis zu 24 Stunden.
- Die Laufzeit ist eine Herstellerangabe und belegt nicht die Sprachverständlichkeit im kleinen Wohnzimmer.
Joybuy-Produkte für Radio und Abruf
Die Auswahl umfasst tragbare Radios für laufende DAB+/UKW- oder AM/FM-Sendungen sowie Modelle mit Podcast-, Internet- oder Bluetooth-Wiedergabe für gezielt ausgewählte Inhalte.
Kein Bild verfügbar
LEMEGA DAB Go DAB+/FM-Radio, Walnussoptik
Als tragbares DAB+/FM-Radio ist es für laufende Sendungen gedacht; ob Sprache am eigenen Hörplatz gut verständlich ist, sollten Sie dort beurteilen.
Wiederaufladbarer Akku mit 2200 mAh, USB-C-Laden, Kopfhöreranschluss und 40 Speicherplätze.
Bei Joybuy ansehen
Kein Bild verfügbar
LEMEGA IR4S Internetradio
Für eine gezielt ausgewählte Folge ist es interessant, wenn der gewünschte Podcast oder Dienst auf dem konkreten Modell verfügbar ist.
Internetradio, Podcasts, Bluetooth, DAB und FM; Stereo-Wiedergabe.
Bei Joybuy ansehen
Kein Bild verfügbar
LEMEGA DR6 Stereo-DAB-Radio
Das Modell ist für laufende DAB/DAB+- oder FM-Sendungen ausgelegt; prüfen Sie den Empfang am vorgesehenen Platz.
Netzbetrieb, Bluetooth, 40 Speicherplätze, zwei Wecker und Sleep-Timer. Für Batteriebetrieb sind vier AA-Batterien erforderlich; sie sind nicht enthalten.
Bei Joybuy ansehen
Kein Bild verfügbar
LEMEGA PR1 Pocket-Radio
Das Pocket-Format eignet sich für persönliches Hören laufender Sendungen; für eine bestimmte Folge brauchen Sie einen zusätzlichen Abrufweg.
DAB/DAB+, FM, wiederaufladbarer Akku, 20 Speicherplätze, LCD-Display und Ohrhörer.
Bei Joybuy ansehen
Kein Bild verfügbar
Bluetooth-Radio mit Lautsprecher, Pocket AM/FM
Wenn Sie eine Folge auf dem Smartphone auswählen und über Bluetooth wiedergeben möchten, kommt dieses tragbare Radio als Lautsprecher infrage.
AM/FM, wiederaufladbarer Akku, USB-C-Laden und TF-Kartenwiedergabe.
Bei Joybuy ansehen
Häufige Fragen
Kann ich mit einem DAB+-Radio eine bestimmte Geschichtsfolge jederzeit starten?
Nein, nicht allein durch DAB+-Empfang. Suchen Sie die gewünschte Folge beim Anbieter und prüfen Sie, ob ein unterstütztes Internetradio oder eine App auf dem Smartphone sie abspielen kann.
Was kann ich tun, wenn DAB+ im Wohnzimmer aussetzt?
Prüfen Sie die Indoor-Empfangsprognose von DAB+ Mehr Radio für Ihren Standort und verändern Sie am Gerät Stellplatz oder Antennenposition. Die Prognose garantiert den Empfang in der konkreten Wohnung nicht.
Ist DAB+ für jedes neue tragbare Radio in Deutschland vorgeschrieben?
Nein, nicht pauschal für jedes tragbare Gerät. § 75 Absatz 4 TKG erfasst unter den dort genannten Voraussetzungen erstmals bereitgestellte Verbraucher-Radiogeräte, die überwiegend dem Tonrundfunkempfang dienen und Programmnamen anzeigen können; die Vorschrift sieht Ausnahmen vor. Ein funktionierendes vorhandenes UKW-Radio darf weiter genutzt werden, wie die Verbraucherzentrale erläutert.