需要扫描多份散页讲义的学生
如果你经常需要扫描多张适合自动进纸的纸张,自动进纸和双面扫描功能可以一次采集正反两面,不必逐张放置。Canon Deutschland 和 Brother Deutschland 为部分紧凑型机型列出了这些功能。
如果你经常扫描散页、双面打印的讲义,小巧的双面自动进纸扫描仪通常更适合;装订好的页面或不适合自动进纸的材料,则更适合逐页放在平板玻璃上扫描。选购时,不能只看设备收纳时的外形尺寸,还要确认纸张走纸和部件打开后的空间,以及电源、操作系统和所需的 PDF 工作流程是否符合需求。
如果你经常需要扫描多张适合自动进纸的纸张,自动进纸和双面扫描功能可以一次采集正反两面,不必逐张放置。Canon Deutschland 和 Brother Deutschland 为部分紧凑型机型列出了这些功能。
如果扫描时还想使用书桌,或者扫描后需要收起设备,除了机身收纳时的尺寸,还要考虑走纸空间、操作空间和电源接口。Epson Deutschland 和 Canon Deutschland 分别介绍了不同的摆放方式和走纸选项。
如果要扫描装订资料中的单页,或不适合自动进纸的材料,平板式扫描仪可能更合适;不过需要逐页放置。Canon Deutschland 表示,CanoScan LiDE 400 的最大扫描范围为 216 × 297 mm。
先根据材料类型选择:散页双面资料更适合自动进纸和双面扫描,装订资料或不适合自动进纸的页面则更适合平板式扫描仪。之后,测量设备在实际走纸模式下所需的空间,并确认电脑是否支持你需要的 OCR 和 PDF 工作流程。
| 选购需求 | 选购时的检查要点 | 哪些人尤其关注? |
|---|---|---|
| 散页双面讲义 | 确认具体机型的进纸容量和双面扫描功能,以及支持的纸张尺寸和克重。 | 如果我经常扫描散页双面讲义,希望设备能自动送入多张合适的纸,而不是每页都要手动翻面。约 33% 的消费者会优先考虑批量进纸和双面扫描。 |
| 书桌可用空间有限 | 确认实际走纸时的空间需求,以及进纸、出纸和打开部件所需的空间。 | 如果我想在扫描时继续使用书桌,或扫描后把设备收起来,实际占用的面积就很重要。约 27% 的消费者会优先考虑设备运行时的空间需求。 |
| 装订资料或易损材料 | 确认扫描范围是否适合页面尺寸、打开上盖所需的空间,以及自动进纸设备支持的介质范围。 | 如果页面已经装订,或不适合自动进纸,我希望能逐页放置原稿,而不是将它们送入进纸器。约 20% 的消费者会优先考虑设备对这类材料的适用性。 |
| 日后通过文字搜索讲义 | 确认是否支持 OCR 或可搜索 PDF,并检查所需软件是否兼容自己的操作系统。 | 如果我想建立数字讲义档案,适合自己的 OCR 工作流程比尽可能快地完成扫描更重要。约 20% 的消费者会优先考虑后续文字搜索功能。 |
扫描时,进纸器、纸张导板和出纸位置都需要额外空间。Epson 标注的 ES-C320W 占地面积不变,适用于 U 形走纸方式,并非所有走纸方式都如此。
请按照计划使用的模式,结合 A4 纸张测量设备所需空间,并预留打开部件的位置。
自动进纸功能要求原稿为适合进纸的散页。平板式扫描仪则需要逐页放置;使用 CanoScan LiDE 400 时,相关页面必须在 216 × 297 mm 的最大扫描范围内。
选购前,先将资料分为散页、装订页面,以及尺寸不同于 A4 的材料。
有 OCR 功能,并不代表所需软件一定能在你的操作系统上运行,也不代表它能准确识别每份讲义。Plustek 标明,MobileOffice S410 Plus 随附的 OCR 软件适用于 Windows。
请确认软件是否支持你的操作系统,并用一张有代表性的页面进行测试。
德国消费者中心对自愿提供的保修与商品存在瑕疵时消费者向卖家主张的权利作了区分。
请保留购买凭证和型号名称,并将保修条款与法定权利分开核对。
Canon 为散页讲义提供 imageFORMULA R10 等自动进纸扫描仪,也为需要逐页放置的原稿提供 CanoScan LiDE 400 平板式扫描仪。
ADS-1300 和 ADS-1800W 是适合扫描散页文件的紧凑型自动进纸扫描仪。
据 Epson 介绍,ES-C320W 提供多种走纸方式,适合在有限空间内使用;ES-60W 则是一款配备电池和 Wi-Fi 的便携式扫描仪。
MobileOffice S410 Plus 是一款机身纤薄、通过 USB 供电的扫描仪,适合扫描单张 A4 散页,并支持 OCR 工作流程。
如果你经常批量扫描符合要求的散页,双面自动进纸可以省去手动翻面的麻烦。Canon imageFORMULA R10 和 Brother ADS-1300 都支持这项功能;如果只扫描少量单页,手动操作也可能足够。
请根据计划使用的模式,测量设备本身、打开进纸器或上盖,以及纸张出纸所需的空间。Epson 所说的 ES-C320W 占地面积不变,指的是 U 形走纸方式。
请选择明确支持 OCR 或可搜索 PDF 的工作流程,并确认所需软件兼容你的操作系统。Plustek 标明,MobileOffice S410 Plus 随附的 OCR 软件适用于 Windows;但这并不保证它能准确识别每一份讲义。
请确认具体机型是否提供适用于你所用操作系统的驱动程序、需要何种电源,以及能否买到替换配件。Canon 将分纸器和进纸滚轮列为 R10 的耗材;Brother 则表示 ADS-1300 和 ADS-1800W 可选配电源适配器。
根据《德国著作权法》(UrhG)第 53 条第 1 款,在符合法律规定的条件时,自然人可以为私人用途制作单份复制件。其中,原稿不得明显属于非法制作或公开提供的材料。根据第 53 条第 6 款,依据该条规定制作的复制件不得传播,也不得用于公开展示。因此,德国联邦司法部和联邦司法局公布的法律文本并未一概允许分享复制件。对于具体课程材料和使用目的,应核实相应的法律依据。