采访双方对谈
如果你想通过一次长时间录制,同时记录讲述内容和追问,就要为两位受访者分别安排麦克风。柏林自由大学的 Oral-History.Digital 建议,在条件允许时,访谈双方各使用一支领夹麦克风。
采访者和手艺人同时发言时,关键在于是否需要分别录下两个人的声音,以及录制现场需要多大的移动空间。在固定位置交谈,有线麦克风或许就够用;需要边走边采访时,双通道无线系统则是另一种选择。录制较长的内容时,请分别检查供电、存储空间和两路信号:标注的录音时长并不能说明电池续航。
如果你想通过一次长时间录制,同时记录讲述内容和追问,就要为两位受访者分别安排麦克风。柏林自由大学的 Oral-History.Digital 建议,在条件允许时,访谈双方各使用一支领夹麦克风。
如果你要跟拍现场的手工制作过程,应考虑移动需求、环境噪声,以及设备能否在计划的录制时长内持续供电。美国国会图书馆建议在访谈前检查电量,并确认两支麦克风都能正常工作。
如果主要是一位受访者在固定位置讲话,请提前确认麦克风是否兼容录音设备,以及线缆和监听方式是否适合你的录制流程。
录制较长时间的手工艺访谈时,先确定是否需要为两位受访者各配一支麦克风,再规划录制时长和现场的移动需求。
| 需求 | 选购时检查 | 哪些人会关注? |
|---|---|---|
| 录下双方声音 | 检查麦克风数量、通道数、分轨录制选项及接口是否匹配;访谈前测试两支麦克风。 | 如果我希望之后能分别听清讲述和追问,就会为双方各安排一支麦克风。最看重双方声音清晰且能分开录制的消费者约占 36 %。 |
| 长时间录制 | 分别检查所有设备的供电和存储容量;先完整录制一段测试内容,再检查录音文件。 | 如果谈话不方便重录,我就会确保供电和录音链路能满足全程录制需求。优先考虑长时间连续录制的消费者约占 29 %。 |
| 行动不受限制 | 确认活动范围与录音设备接口相匹配;在实际工作坊环境中测试配置,并回放检查录音效果。 | 如果我需要在不同工序和录制地点之间移动,就不希望被线缆不必要地束缚。最看重行动自由度的消费者约占 21 %。 |
| 固定位置简单录制 | 检查 USB-C 或 USB/XLR 信号链路,以及与录音设备和应用程序的兼容性;如有需要,确认是否支持耳机监听。 | 如果我主要在固定位置录制一个人的声音,就希望连接方式简单、准备工作尽可能少。优先考虑固定位置简单录制的消费者约占 14 %。 |
RØDE 表示,Wireless PRO 的每个发射器都配有超过 40 小时的内置录音存储空间。这并不代表电池的工作时长;RØDE 指出,实际续航也会受使用方式和环境影响。
请分别确认发射器、接收器和录音设备所需的连续工作时长,并在访谈前测试整套设备。
Sennheiser XS Lav USB-C 是一支单独的麦克风。若要让两个人各用一支麦克风录音,还需要准备合适的额外信号链路。
购买前先确定哪些人需要单独的麦克风和录音链路,并检查设备和软件是否支持连接多支麦克风。
Audio-Technica 表示,ATR2100x-USB 采用心形指向性设计,可减弱从侧面和后方传来的声音。但这并不意味着工作坊噪声会消失。
确定录音位置前,请在实际工作噪声环境中测试麦克风摆放位置和对话录制效果。
RØDE 表示,Wireless PRO 是一套双通道无线系统,配有两支领夹麦克风,适合两人移动录制。
Sennheiser 表示,XS Lav USB-C 是一支有线领夹麦克风,可搭配兼容的移动设备或电脑使用。
H1essential 可通过内置麦克风进行现场录音;H4essential 还额外提供两个 XLR/TRS 输入接口。
制造商表示,ATR2100x-USB 是一款指向性 USB/XLR 麦克风,适合在固定位置近距离录制单人讲话。
Shure 表示,MV7+ 是一款 USB-C/XLR 麦克风,适合在固定位置近距离录制单人讲话。
本次精选包括适合双人对谈的无线领夹麦克风套装,以及一款带内置麦克风的便携式录音设备。
暂无图片
根据产品介绍,两台发射器可用于同时录制两位说话者的声音。
接口:USB-C 和 Lightning。标注传输距离:最远 40 m。续航:每个发射器最长 6 小时,搭配充电盒最长 18 小时。
暂无图片
根据产品介绍,这套设备支持两台发射器同时录音,适合需要移动拍摄的访谈。
接口:USB-C。标注传输距离:开阔环境下最远 150 m。标注工作时长:最长 6 小时。
暂无图片
产品介绍显示,这款设备配有两支麦克风,适合多人访谈。
接口:USB-C。标注续航:充满电后最长 5 小时;根据产品介绍,充电盒还可额外充电两次。
暂无图片
产品介绍显示,这套系统配有两台发射器,可同时录制两个人的声音;现场调试时,电平控制和监听功能也可能派上用场。
接口:TRS、TRRS 和 USB-C。此外还提供立体声、单声道和安全音轨模式。
暂无图片
根据产品介绍,这款便携式录音设备适合使用内置麦克风录制访谈。
产品配有两支全指向性麦克风和一张随附的 16-GB TF 卡,标注连续录音时长最长可达 22 小时。
不一定。如果希望双方的声音都清晰可辨,并尽可能分开录制,为每个人各配一支麦克风是合适的选择。如果使用中央位置的录音设备,建议先试录一段,确认在实际录制地点能否清楚听到双方的声音。
开始录制前,测试所需的两支麦克风、接口和供电情况。按照计划的录制条件先试录一段并回放检查;使用无线设备时,存储时长和电池续航需要分开确认。
根据配置不同,你可能还需要兼容的录音设备、另一支麦克风、线缆、电池或额外电源。购买前,请核对产品包装清单,并确认你的具体录音设备支持计划使用的配置。
不可以,除非获得必要授权:根据《德国刑法典》第 201 条,未经授权将他人非公开谈话录制到录音载体上属于犯罪。此项规定针对的是非公开谈话,并非笼统适用于所有环境声。录音前请确认已获得授权。
不一定。正如德国联邦数据保护与信息自由专员所说明的,处理个人数据需要符合相关法律依据。如果以同意作为法律依据,同意必须出于自愿、充分知情,并针对明确的用途。因此,也要说明计划如何保存和公开录音。具体适用哪项法律依据,取决于项目的实际情况。