需要切换不同语言版本的设计师
如果你希望独立修改两种语言的文字,而不影响插画,请确认绘图软件支持将文字和图像分别放在独立、可编辑的图层中。Krita 文档介绍了可在矢量图层中编辑的文本对象。
根据工作环境选择:数位板需要连接电脑并使用电脑屏幕;数位屏可以直接在笔尖下方的屏幕上显示画面;独立绘图平板则无需连接电脑。制作双语故事卡时,还要确认绘图软件能否将插画与可编辑文字图层分开管理。Krita 文档介绍了可在矢量图层中编辑的文本对象;此外,也要确认所需的文件格式能否保留这种可编辑性。
如果你希望独立修改两种语言的文字,而不影响插画,请确认绘图软件支持将文字和图像分别放在独立、可编辑的图层中。Krita 文档介绍了可在矢量图层中编辑的文本对象。
如果你想直接在屏幕上显示的卡片画面中绘制精细轮廓,可以比较数位屏和无屏数位板。数位屏支持直接在画面上绘制;无屏数位板则需要搭配单独的显示器使用。
如果你想随时随地进行草图创作,请区分独立设备与需要连接电脑或兼容移动设备的数位板。仅支持连接 Android 设备,并不代表数位板可以脱离其他设备独立绘图。
适合你,如果:你已有合适的电脑显示器,只需额外添置一块数位板进行手写输入。
需要考虑:你需要在数位板表面绘画,同时在另一块屏幕上查看画面;请确认具体型号的驱动程序和操作系统兼容性。
适合你,如果:你想直接在屏幕上显示的卡片画面中落笔。根据厂商信息,XPPen Artist 15.6 Pro V2 配备 15.4 英寸屏幕;Wacom Cintiq 16 DTK-1660 也是一款数位屏。
需要考虑:设备需要连接兼容的电脑,并配备合适的视频、USB 和电源接口。若要制作对色彩要求较高的印刷卡片,屏幕参数不能代替针对打印机、墨水和纸张进行校准的软打样。
适合你,如果:你希望外出时无需连接电脑也能创作。XPPen 将 Magic Drawing Pad 描述为一款 Android 独立设备。
需要考虑:请确认所需的应用是否支持在这款设备上编辑文字、使用字体和图层,并支持你需要的文件交换方式。
| 选购标准 | 选购时的关注点 | 对哪些人尤其重要 |
|---|---|---|
| 可编辑的语言图层和图像图层 | 用一张示例卡片测试绘图软件、独立文字图层,以及可编辑的文件交付格式。 | 如果我想修改两个语言版本,而不必重新制作插画。约 36% 的消费者会将语言图层和图像图层可编辑列为首要需求。 |
| 直接在画面上绘图 | 确认有效显示区域、手写笔,以及设备与个人工作环境所需的接口。 | 如果我想直接在屏幕上显示的卡片画面中绘制精细线条。约 29% 的消费者会优先考虑能否直接在画面上绘图。 |
| 继续使用现有电脑 | 确认具体型号与操作系统、驱动程序、连接方式及有效工作区域的兼容性。 | 如果我想在现有工作环境中绘图,不想再添置一台显示器。约 21% 的消费者会优先选择连接现有电脑进行手写输入。 |
| 无需连接电脑即可绘图 | 确认独立操作系统、所需应用和文件同步功能;如果连接移动设备,还要留意 OTG 要求。 | 如果我想在外出时不连接电脑,也能编辑故事卡。约 14% 的消费者会优先选择无需连接电脑的工作方式。 |
数位笔输入本身无法管理不同语言版本。关键在于绘图软件的功能,以及它对可编辑文本对象和图层的支持。
购买前,先在目标软件中制作一张包含插画和两种独立文字版本的卡片。保存文件后重新打开,确认两段文字仍可分别编辑。
对于 Kamvas 13,Huion 指出,某些连接方式有额外要求:使用文中所述的 USB-C 连接时,设备必须支持相应的数据传输和 DisplayPort 功能;连接 Android 设备时还需要额外供电。
请对照 Kamvas 13 具体版本的说明书,确认电脑或移动设备的接口功能是否匹配,并查看包装内包含哪些配件。Huion 特别说明,选配的 USB-C 转 USB-C 线缆不随产品附赠。
Wacom 将 Cintiq 16 DTK1660K0B 列为上一代产品。因此,其他 Cintiq 16 代际产品的信息不一定适用于这款型号。
请核对完整型号和包装内容,不要只看“Cintiq 16”这个系列名称。
从 Intuos Pro 数位板到 Cintiq 数位屏,产品线覆盖多种创作方式。
相关型号包括无屏数位板 Deco 01 V2、数位屏 Artist 15.6 Pro V2,以及独立绘图平板 Magic Drawing Pad。
HS610、Kamvas 13 和 Kamvas Slate 13 分别代表数位板、数位屏和 Android 独立平板。
S1060W 是一款无屏数位板,可连接电脑或兼容的 Android 设备使用。
PD1161 V2 是一款适用于连接式工作环境的数位屏。
不能,图层和文本对象由绘图软件管理。Krita 文档介绍了可编辑的文本对象和矢量图层;你还需要确认所需的文件交付格式能否保留这种可编辑性。
请检查具体型号的视频信号、输入和供电接口。对于 Kamvas 13 的某些 USB-C 连接方式,Huion 提到连接设备需要支持 DisplayPort 1.2 等功能;连接 Android 设备时还需要额外供电。
不一定,单看屏幕参数无法判断最终打印效果。Krita 提醒,打印机、墨水、纸张和色彩配置文件都会影响结果;对于对色彩要求较高的卡片,建议使用软打样并先打印样张。
据德国消费者咨询中心介绍,消费者网购通常享有撤销购买权,一般可在收到商品后 14 天内行使。你需要明确提出撤销申请;同时请留意可能适用的例外情况和具体合同条款。
欧盟消费者信息指出,通过商业卖家购买商品,消费者自收到商品之日起至少享有两年的法定保修权利。该规定适用于卖家;向个人购买的商品不适用其中所述的规则。