Wer hört Lesungen mit einem Taschenradio?

Alleinhörende in der Wohnküche

Wer einer ausgestrahlten Lesung folgen möchte, während andere denselben offenen Raum nutzen, legt oft mehr Wert auf einen Kopfhöreranschluss und eine einfache Bedienung als auf einen lauten Lautsprecher. Retekess und Sangean nennen Kopfhöreranschlüsse bei den beschriebenen Modellen.

Hörerinnen und Hörer einer bestimmten Sendung

Wer ein konkretes Programm hören möchte, sollte zuerst den Sendeweg und den Empfang am eigenen Hörplatz prüfen. DAB+ Mehr Radio bietet eine Prognose für den mobilen und den Indoor-Empfang.

Hörbuchhörende auf Abruf

Wer einen bestimmten Titel zu einer selbst gewählten Zeit hören möchte, sollte Rundfunkempfang von einer ausdrücklich unterstützten Datei-, Streaming- oder Abruffunktion unterscheiden. Deutschlandfunk Kultur beschreibt ein Radioprogramm mit Buchinhalten; daraus folgt nicht, dass ein Radio jeden gewünschten vollständigen Titel auf Abruf abspielt.

Worauf kommt es bei der Auswahl an?

Klären Sie zuerst, ob Sie eine ausgestrahlte Sendung oder einen jederzeit verfügbaren Titel hören möchten; danach zählen Empfang am Hörplatz, Kopfhörer und Stromversorgung.

Kriterium Worauf beim Kauf achten Für wen besonders wichtig
Privates Hören Kopfhörerbuchse und gewünschter Hörmodus; beim UKW-Empfang prüfen, ob das Kopfhörerkabel zugleich als Antenne dient. Wenn ich in der offenen Wohnung allein hören und andere möglichst wenig beschallen möchte, sind Anschluss und Bedienung wichtig. Verbraucher mit privatem Hören als Hauptpriorität machen etwa 33 % aus.
Empfang am Hörplatz Den gewünschten Sender in der standortbezogenen Indoor-Prognose suchen und Antenne sowie Aufstellort nach Modellanleitung berücksichtigen. Wer vor allem wissen möchte, ob die Lesung am Sofa ankommt, prüft den Empfang genau dort. Verbraucher mit dem Hörplatzempfang als wichtigster Priorität machen etwa 27 % aus.
Gewünschter Inhalt Titel, Sendeplan und Empfangsweg prüfen; für einen Abruf zur Wunschzeit die ausdrücklich unterstützte Wiedergabequelle nachsehen. Wenn ich einen bestimmten Titel unabhängig vom Sendeplan hören möchte, brauche ich mehr als einen Rundfunktuner. Verbraucher mit Inhalt oder Abruf als Hauptpriorität machen etwa 27 % aus.
Stromversorgung Stromquelle und mitgeliefertes Zubehör prüfen; Laufzeitangaben für den tatsächlich genutzten Kopfhörer- oder Lautsprechermodus beachten. Bei längeren Lesungen möchte ich wissen, ob Akku oder Batterien zu meinem Hörmodus passen. Verbraucher, denen die Stromversorgung am wichtigsten ist, machen etwa 13 % aus.

Häufige Fehlannahmen beim Kauf

  • Eine Büchersendung mit einem vollständigen Hörbuch auf Abruf gleichsetzen

    Ein Radio gibt das ausgestrahlte Programm wieder. Dass eine Sendung Bücher oder Hörbuchbeiträge enthält, bedeutet nicht, dass ein gewünschter vollständiger Titel jederzeit verfügbar ist.

    Entscheiden Sie zuerst, ob Sie eine laufende Sendung oder einen bestimmten Titel hören möchten. Prüfen Sie bei einem Titel auf Abruf, ob das konkrete Gerät die benötigte Quelle ausdrücklich unterstützt.

  • DAB+-Abdeckung als Empfangsgarantie am Sofa verstehen

    Die Empfangsprognose von DAB+ Mehr Radio unterscheidet zwischen mobilem und Indoor-Empfang; eine Prognose für den Standort garantiert nicht den Empfang an jedem Platz in der Wohnung.

    Prüfen Sie das gewünschte Programm in der Indoor-Prognose und berücksichtigen Sie die Antenne sowie den vorgesehenen Hörplatz.

  • Beliebige kabellose Kopfhörer als direkt kompatibel annehmen

    Ein Kopfhöreranschluss belegt keine kabellose Kopfhörerfunktion. Bluetooth kann, wie beim Radioddity RD23 beschrieben, der Verbindung mit einem Smartphone dienen; das bestätigt nicht automatisch eine direkte Kopfhörerverbindung.

    Prüfen Sie die ausdrücklich angegebene Audio-Ausgangsfunktion. Bei kabelgebundenen Ohrhörern kann das Kabel je nach Modell zugleich die UKW-Antenne sein.

Relevante Marken und Modelllinien

Retekess

Das V112 ist laut Hersteller ein UKW/MW-Taschenradio für persönliches Hören.

  • Die Retekess-Anleitung nennt einen integrierten Akku, einen Ohrhöreranschluss und ein Ohrhörerkabel, das bei UKW als Antenne dient. Das LCD zeigt laut Anleitung Frequenz und Speicherplätze.
  • Die Anleitung nennt UKW und MW, nicht DAB+. Angaben zu Frequenz und Speicherplätzen belegen nicht, dass das Gerät Programmnamen anzeigen kann.

TechniSat

Die Herstellerinformation zum tragbaren VIOLA 2 beschreibt DAB+ und UKW sowie optionalen Batteriebetrieb.

  • Die TechniSat-Information von 2021 nennt beide Empfangswege.
  • Die ältere Information belegt weder eine heutige Verfügbarkeit noch eine konkrete Kopfhörerausstattung für dieses Nutzungsszenario.

Radioddity

Die Herstellerangaben zum Raddy RD23 nennen DAB+/UKW, Bluetooth und einen Kopfhöreranschluss.

  • Radioddity beschreibt Bluetooth als Verbindung mit einem Smartphone zum Streamen.
  • Diese Bluetooth-Angabe bestätigt weder die Wiedergabe jeder Hörbuchquelle noch eine direkte Verbindung zu kabellosen Kopfhörern. Aus den genannten Funktionen folgt außerdem keine bestätigte deutsche Lieferbarkeit oder Produktkonformität.

Sangean

Die Herstellerangaben beschreiben beim DPR-39 ein DAB+/UKW-Handgerät und beim DT-250 eine separate UKW/MW-Option.

  • Sangean nennt beim DPR-39 einen Ohrhörerausgang und eine Tastensperre; laut Hersteller wird das Gerät mit zwei AA-Zellen betrieben.
  • Das DT-250 ist laut Hersteller ein UKW/MW-Radio mit Lautsprecher; DAB+ ist für dieses Modell nicht ausgewiesen. Die Eigenschaften beider Modelle sind nicht austauschbar.

Panasonic

Das RF-P150D ist laut Panasonic ein UKW/MW-Radio mit Lautsprecher und Mono-Kopfhöreranschluss.

  • Panasonic nennt einen 3,5-mm-Anschluss und zwei AA-Zellen als Stromversorgung.
  • Panasonic kennzeichnete die auf seiner Produktseite aufgeführten Varianten als nicht verfügbar. Diese Angabe ist keine Bestandsaussage zu anderen Angeboten.

Joybuy-Produkte für Rundfunkempfang

Die folgenden Joybuy-Produkte sind für ausgestrahlten UKW- oder DAB+/UKW-Rundfunk aufgeführt. Ihre Tuner belegen keine Wiedergabe eines bestimmten Hörbuchs auf Abruf; beim dritten Modell sind die angegebenen Maße und das Gewicht für die Taschenwahl zu berücksichtigen.

LEMEGA PR1 DAB+/UKW-Taschenradio in Schwarz und Silber

LEMEGA PR1 DAB+/UKW-Taschenradio, Schwarz/Silber

Für privates Hören einer ausgestrahlten DAB+- oder UKW-Sendung; ein bestimmter Hörbuchtitel auf Abruf ist damit nicht belegt.

Die Produktangaben nennen Ohrhörer mit Antennenfunktion, 20 Speicherplätze, einen 1.000-mAh-Akku und USB-C-Laden.

Bei Joybuy ansehen
UKW-Taschenradio mit orangefarbener Beleuchtung und Ohrhörern

UKW-Taschenradio 76–108 MHz mit Ohrhörern

Für privates UKW-Hören, sofern der gewünschte Sender am Hörplatz empfangbar ist.

Die Produktbeschreibung nennt eine automatische Sendersuche und Ohrhörer. AAA-Batterien sind nicht enthalten.

Bei Joybuy ansehen
LEMEGA DAB Go DAB+/UKW-Radio in Walnussoptik

LEMEGA DAB Go DAB+/UKW-Radio, Walnuss

Für DAB+/UKW-Rundfunk mit Kopfhörern; die angegebenen Maße und das Gewicht sind bei der Entscheidung für ein Taschenradio wichtig.

LEMEGA nennt 40 Speicherplätze, einen 2.200-mAh-Akku, USB-C-Laden und einen Kopfhöreranschluss. Die angegebenen Maße betragen 160 × 95 × 54 mm bei 375 g; die Laufzeit wird mit bis zu 15 Stunden angegeben.

Bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Kann ich mit einem Taschenradio jedes gewünschte Hörbuch jederzeit hören?

Nein, ein UKW- oder DAB+-Tuner empfängt zunächst ausgestrahlte Programme. Für einen bestimmten Titel zu einer selbst gewählten Zeit muss das konkrete Gerät zusätzlich die passende Abruf- oder Wiedergabequelle ausdrücklich unterstützen.

Wie prüfe ich, ob DAB+ am Hörplatz in der Wohnung funktioniert?

Suchen Sie das gewünschte Programm in der Indoor-Empfangsprognose von DAB+ Mehr Radio und berücksichtigen Sie den vorgesehenen Platz sowie die Antenne des konkreten Radios. Eine Standortprognose garantiert nicht den Empfang an jedem Ort innerhalb der Wohnung.

Was sollte ich beim Retekess V112 für UKW beachten?

Laut Retekess-Anleitung dient das Ohrhörerkabel des V112 zugleich als UKW-Antenne. Berücksichtigen Sie daher beim privaten Hören sowohl den Kopfhöreranschluss als auch die Position des Kabels.

Muss jedes neue UKW-Taschenradio in Deutschland DAB+ haben?

Nein, das gilt nicht pauschal. Nach § 75 Absatz 4 TKG muss ein erstmals auf dem Markt bereitgestelltes, überwiegend für Rundfunk bestimmtes Verbrauchergerät, das Programmnamen anzeigen kann, digitale Hörfunkdienste empfangen und wiedergeben können; das Gesetz sieht Ausnahmen vor. Für ein einzelnes Angebot sind diese Voraussetzungen gesondert zu prüfen. Die Vorschrift betrifft Programmnamen, nicht lediglich eine Frequenz- oder Speicherplatzanzeige.

Beweist ein CE-Zeichen, dass ein Radio guten Empfang hat?

Nein. Die Bundesnetzagentur beschreibt die CE-Kennzeichnung als Erklärung des Herstellers zur Einhaltung der anwendbaren Anforderungen, nicht als Empfangs- oder Sprachverständlichkeitstest. Prüfen Sie Kennzeichnung und Konformitätsunterlagen für das konkrete Modell getrennt von der Frage, ob es am gewünschten Hörplatz Empfang hat.