Für Gartentipps in einer offenen Wohnung passt ein tragbares Radio dann, wenn es die gewünschte Sendung am vorgesehenen Hörplatz über DAB+, UKW oder – bei WLAN – als Internetradio empfangen kann. Prüfen Sie die DAB+-Indoor-Prognose und anschließend den Empfang im Raum: DAB+ Mehr Radio weist darauf hin, dass örtliche Bedingungen von der Prognose abweichen können. Für gelegentliches Umstellen kommen Akku- oder Batteriebetrieb infrage; an einem festen Hörplatz ist Netzbetrieb eine praktische Alternative, und mit Kopfhörern hören Sie, ohne andere mithören zu lassen.
Für wen eignet sich welches Radio?
Wer eine bestimmte Gartensendung hören möchte
Wenn Sie vor allem einer konkreten Sendung folgen möchten, prüfen Sie zuerst, über welchen Empfangsweg sie an Ihrem Wohnort verfügbar ist. DAB+ Mehr Radio bietet dafür eine Empfangsprognose; der Empfang am tatsächlichen Hörplatz sollte trotzdem geprüft werden.
Wer im offenen Wohnraum nebenbei zuhört
Wenn gesprochene Tipps während anderer Tätigkeiten laufen, zählen der Abstand zum Radio, die Lautstärkeregelung und eine passende Hörweise. Sharp und TechniSat nennen für einzelne Modelle einen Kopfhöreranschluss; ob der Lautsprecher am eigenen Hörplatz gut verständlich ist, lässt sich am besten dort beurteilen.
Wer zwischen Wohn- und Küchenbereich wechselt
Wenn Sie das Radio gelegentlich umstellen, wählen Sie die Stromversorgung passend dazu: Ein Akku oder Batterien erlauben den Betrieb ohne dauernden Netzanschluss, während Netzbetrieb an einem festen Platz auskommt. Die Hersteller von JBL, TechniSat und Kenwood nennen für ausgewählte Modelle entsprechende Stromversorgungsoptionen.
Worauf kommt es beim Kauf an?
Entscheidend ist, ob Ihre gewünschte Sendung am Hörplatz verfügbar ist und ob Stromversorgung und Bedienung zu Ihrem Alltag passen. Die DAB+-Prognose von DAB+ Mehr Radio bezieht sich auf den Standort; besondere örtliche Bedingungen können den Empfang in der Wohnung beeinflussen.
| Kaufkriterium |
Darauf achten |
Wen es besonders betrifft |
| Empfang der Sendung |
Übertragungsweg der Sendung klären, DAB+-Indoor-Prognose ansehen und den Empfang am vorgesehenen Platz prüfen. |
Wenn ich eine bestimmte Gartensendung hören möchte, muss sie an meinem Hörplatz verfügbar sein. Verbraucher, deren wichtigste Priorität der Empfang dieser Sendung ist, machen ungefähr 36 % aus. |
| Sprache verständlich hören |
Lautstärke am üblichen Hörplatz ausprobieren und bei Bedarf Kopfhöreranschluss sowie erreichbare Lautstärkeregelung prüfen. |
Wenn andere im offenen Wohnraum nicht mithören sollen, ist eine persönliche Hörmöglichkeit hilfreich; aus der Lautsprecherleistung allein folgt keine sichere Aussage zur Sprachverständlichkeit. Verbraucher mit dieser Priorität machen ungefähr 29 % aus. |
| Ohne Kabel umstellen |
Akku, austauschbare Batterien und Netzbetrieb unterscheiden; Laufzeitbedingungen und Lieferumfang prüfen. |
Wenn ich das laufende Radio zwischen Wohn- und Küchenbereich bewegen möchte, sollte die Stromversorgung zum geplanten Höralltag passen. Verbraucher, denen das Umstellen ohne Kabel am wichtigsten ist, machen ungefähr 21 % aus. |
| Sender einfach wiederfinden |
Direktwahltasten, Senderspeicher und Lautstärkeregelung auf eine für Sie übersichtliche Bedienung prüfen. |
Wer die Gartensendung regelmäßig einschaltet, möchte den Sender ohne erneute Suche wiederfinden. Verbraucher, für die eine einfache Senderwahl Vorrang hat, machen ungefähr 14 % aus. |
Häufige Fehlannahmen vermeiden
-
Eine DAB+-Prognose mit sicherem Empfang in der ganzen Wohnung gleichsetzen
Die Prognose beschreibt den erwarteten Empfang am Standort. Der konkrete Hörplatz und örtliche Bedingungen können zu einem anderen Ergebnis führen.
Prüfen Sie die gewünschte Sendung und die Indoor-Prognose für Ihren Wohnort. Testen Sie das Radio am vorgesehenen Platz und ziehen Sie UKW in Betracht, wenn die Sendung auch darüber ausgestrahlt wird.
-
Angegebene Akkustunden ohne Betriebsbedingungen vergleichen
JBL nennt für den Tuner 3 bis zu zwölf Stunden Wiedergabe und weitere drei Stunden mit Playtime Boost. Die zusätzliche Zeit hängt damit von einem besonderen Betriebsmodus ab.
Lesen Sie Laufzeitangaben zusammen mit den genannten Betriebsbedingungen und betrachten Sie sie nicht als garantierte Mindestlaufzeit im eigenen Alltag.
-
Batteriebetrieb mit mitgelieferten Batterien verwechseln
Beim TechniSat VIOLA 200 sind vier AA-Batterien für den Batteriebetrieb vorgesehen, laut Hersteller aber nicht im Lieferumfang enthalten.
Gleichen Sie vor dem Kauf die Stromversorgung des genauen Modells mit dem Lieferumfang ab.
Für netzunabhängigen Betrieb sind vier AA-Batterien zusätzlich erforderlich.
Marken zur Orientierung
TechniSat
Der VIOLA 200 ist ein tragbares DAB+/UKW-Radio für überwiegend stationäres Hören und gelegentliches Umstellen.
- TechniSat nennt ein Netzteil, einen Kopfhöreranschluss und 40 Favoritenspeicher je Band.
- Für Batteriebetrieb sind vier AA-Batterien nötig, die laut Hersteller nicht beiliegen. Der Mono-Lautsprecher ist mit 1 W RMS angegeben; daraus lässt sich die Sprachverständlichkeit auf größere Entfernung nicht ableiten.
Sharp
Das DR-P520 ist ein kompaktes DAB+/UKW-Taschenradio für flexible Aufstellung oder persönliches Hören.
- Sharp nennt einen integrierten Akku, USB-C-Stromversorgung, Teleskopantenne, Lautsprecher und Kopfhöreranschluss.
- Die Ausstattung allein sagt nicht aus, wie gut Empfang und Sprache am konkreten Hörplatz funktionieren; prüfen Sie beides dort.
JBL
Der Tuner 3 verbindet DAB+/UKW-Radio mit einem tragbaren Bluetooth-Lautsprecher.
- JBL nennt sechs Direktwahltasten und bis zu zwölf Stunden Wiedergabe sowie bis zu drei weitere Stunden mit Playtime Boost.
- Die Angabe zur raumfüllenden Wiedergabe ist eine Herstellerbehauptung und kein unabhängiger Nachweis für die Sprachverständlichkeit in Ihrer Wohnung.
Kenwood
Das CR-ST90S-B richtet sich an DAB+/UKW-Hörer, die Internetradio und Podcasts direkt am tragbaren Gerät nutzen möchten.
- Kenwood nennt WLAN-Internetradio, Akku, USB-C-Laden und große Bedienelemente; die angegebene Wiedergabezeit beträgt bis zu acht Stunden.
- Für Onlineinhalte ist eine Netzwerkverbindung am Hörplatz erforderlich.
Radioddity
Das Raddy RD23 ist ein kleines DAB+/UKW-Taschenradio mit Bluetooth.
- Radioddity nennt USB-Laden und einen Kopfhöreranschluss.
- Prüfen Sie, ob die Empfangswege des Modells die gewünschte Gartensendung an Ihrem Hörplatz abdecken.
Passende Radios bei Joybuy
Diese Auswahl umfasst tragbare Radios für den Empfang von Gartensendungen über DAB+, UKW oder FM und für das Umstellen zwischen Hörplätzen. Prüfen Sie vor dem Kauf, ob Ihre gewünschte Sendung über den jeweils genannten Empfangsweg verfügbar ist.
Kein Bild verfügbar
LEMEGA DAB Go DAB+/FM-Radio, Walnussoptik
Für Verbraucher, die ein Radio mit Akku zwischen Hörplätzen umstellen und bei Bedarf über Kopfhörer hören möchten.
DAB+/FM, Bluetooth, 2200-mAh-Akku, USB-C-Laden, Kopfhöreranschluss und 40 Senderspeicher.
Bei Joybuy ansehen
Kein Bild verfügbar
LEMEGA PR1 Pocket DAB/DAB+/FM-Radio, Grün/Schwarz
Das Taschenradio kommt für Verbraucher infrage, die DAB/DAB+ oder FM hören und ein persönliches Hörformat bevorzugen.
Wiederaufladbarer Akku, 20 Senderspeicher, LCD-Display und Ohrhörer. Für den Empfang müssen die mitgelieferten Ohrhörer als Antenne angeschlossen sein.
Bei Joybuy ansehen
Kein Bild verfügbar
Karcher RR 5025-B Radio mit CD-Player
Für Verbraucher, deren gewünschte Sendung über FM ausgestrahlt wird und die das Radio zwischen Hörplätzen bewegen möchten.
FM-Radio, CD-Player, Netz- und Batteriebetrieb sowie AUX- und Kopfhöreranschluss. Batterien für den kabellosen Betrieb sind nicht enthalten.
Bei Joybuy ansehen
Kein Bild verfügbar
Karcher DAB Go Bluetooth-Lautsprecher mit DAB+
Eine Option für Verbraucher, die DAB+/FM-Radio und Bluetooth in einem tragbaren Gerät nutzen möchten.
DAB+/FM, Stereolautsprecher, 2,4-Zoll-Farbdisplay, Akku und USB-C; die Produktangabe nennt bis zu acht Stunden Wiedergabe.
Bei Joybuy ansehen
Kein Bild verfügbar
SHARP DR-P540(GY) Osaka Digitalradio, Grau
Für Verbraucher, die ein tragbares DAB+/FM-Radio mit Akku und zusätzlichen Bluetooth-Funktionen suchen.
DAB+/FM, Bluetooth 5.3, 120 Senderspeicher, USB-C und 2,4-Zoll-Farbdisplay. Die Produktangabe nennt eine Akkulaufzeit von 12 Stunden.
Bei Joybuy ansehen
Häufige Fragen
Wie prüfe ich, ob DAB+ in meiner Wohnung funktioniert?
Geben Sie Ihre Postleitzahl in die DAB+-Empfangsprognose von DAB+ Mehr Radio ein und achten Sie auf die Indoor-Angabe. Die Prognose garantiert keinen Empfang am konkreten Stellplatz; prüfen Sie dort auch die Antennenposition und gegebenenfalls den UKW-Empfang.
Brauche ich WLAN, um Gartentipps im Radio zu hören?
Für eine über DAB+ oder UKW ausgestrahlte Sendung benötigen Sie kein WLAN. Für eine Sendung über die Internetradio-Funktion brauchen Sie am Hörplatz eine Netzwerkverbindung; klären Sie deshalb zuerst, über welchen Weg Ihre gewünschte Sendung ausgestrahlt wird.
Was sollte ich beim Einrichten und Umstellen beachten?
Stellen Sie das Radio zunächst am vorgesehenen Hörplatz auf, richten Sie die Teleskopantenne aus und starten Sie den Sendersuchlauf. Speichern Sie die gewünschte Station und prüfen Sie den Empfang nach dem Umstellen erneut, denn eine Prognose für den Standort sagt nicht automatisch etwas über jeden Platz in der Wohnung aus.
Wie vergleiche ich Angaben zur Akkulaufzeit?
Vergleichen Sie die Laufzeit zusammen mit den Bedingungen und Zusatzmodi, die der Hersteller nennt. JBL gibt für den Tuner 3 bis zu zwölf Stunden reguläre Wiedergabe und bis zu drei zusätzliche Stunden mit Playtime Boost an; das ist keine garantierte Mindestlaufzeit für jede Nutzung.