Für wen diese Kaufhilfe gedacht ist

Hörer einer bestimmten Livesendung

Wenn Ihnen eine konkrete Wissenschaftssendung wichtig ist, klären Sie zuerst, über welchen Weg sie ausgestrahlt wird und ob der Sender am vorgesehenen Hörplatz empfangbar ist. Deutschlandradio nennt DAB+ auf Kanal 5C für Deutschlandfunk, Deutschlandfunk Kultur und Deutschlandfunk Nova; DAB+ Mehr Radio bietet eine standortbezogene Empfangsprognose.

Zuhörer am Esstisch

Wer Gespräche auch abseits der Arbeitsfläche hören möchte, sollte die Sprachwiedergabe bei üblicher Lautstärke an beiden Hörplätzen beurteilen. Eine einzelne Lautsprecherangabe ersetzt diesen Vergleich nicht.

Wechselnde Hörplätze

Wer das Radio zwischen Kochbereich und Esstisch mitnimmt, sollte auf Akku- oder Batteriebetrieb und leicht erreichbare Bedienelemente achten. Größe oder Tragegriff allein sagen nicht aus, ob sich das Gerät ohne Steckdose nutzen lässt.

Worauf es beim Kauf ankommt

Klären Sie zuerst den Zugang zur gewünschten Sendung, prüfen Sie danach die Sprachverständlichkeit im Raum und vergleichen Sie zuletzt Stromversorgung und Senderwahl für den Alltag.

Kaufanliegen Beim Kauf prüfen Wem das besonders wichtig ist
Zugang zur gewünschten Sendung Ausstrahlungsweg des Senders feststellen; Indoor-Prognose für den Standort ansehen und Empfang am vorgesehenen Platz testen. Deutschlandradio nennt für Deutschlandfunk Nova DAB+ auf Kanal 5C. Wenn ich eine bestimmte Sendung hören möchte, muss sie über einen passenden Weg an meinem Hörplatz verfügbar sein. Bei Verbrauchern mit diesem vorrangigen Anliegen sind es etwa 36 %.
Verständliche Sprache Sprache bei üblicher Lautstärke vom Kochbereich und vom Esstisch aus anhören; Lautstärkeregelung am Gerät ausprobieren. Wer Gespräche auch vom Esstisch aus verfolgen möchte, achtet besonders auf klare Sprache statt allein auf eine Leistungsangabe. Dieses Anliegen steht bei etwa 29 % der Verbraucher an erster Stelle.
Mobiler Betrieb Integrierten oder wechselbaren Akku, Batteriebetrieb und Netzteil für die genaue Variante unterscheiden; benötigten Batterietyp und Lieferumfang prüfen. Wenn ich das Radio zwischen zwei Plätzen ohne nahe Steckdose mitnehmen will, zählt die Stromversorgung im mobilen Betrieb. Für etwa 21 % der Verbraucher hat dieser Punkt Vorrang.
Schnelle Senderwahl Direkt- oder Favoritentasten, Sendersuchlauf, Beschriftung und erreichbare Lautstärkeregelung am Modell prüfen. Wer beim Kochen regelmäßig denselben Sender einschaltet, möchte ihn ohne langes Suchen erreichen. Bei etwa 14 % der Verbraucher ist die einfache Senderwahl das wichtigste Kaufanliegen.

Typische Fehlannahmen vermeiden

  • „DAB+ vorhanden“ bedeutet nicht automatisch Empfang in der Küche

    Ein Tuner kann einen Sender nicht verfügbar machen, wenn der Empfang am Standort fehlt. Eine Prognose bildet die Bedingungen in der Wohnung nicht zwingend genau ab.

    Ermitteln Sie zuerst den Empfangsweg der gewünschten Sendung. Prüfen Sie die Indoor-Empfangsprognose und testen Sie das Radio anschließend am vorgesehenen Stellplatz.

  • Bluetooth ist nicht dasselbe wie integriertes Internetradio

    Bluetooth kann Audio von einem Smartphone wiedergeben, belegt aber nicht, dass das Radio selbst WLAN-Sender oder Podcasts abruft.

    Achten Sie in den Geräteangaben auf ausdrücklich genanntes WLAN-Internetradio oder auf den Bluetooth-Modus, den Sie tatsächlich benötigen.

    Für die Wiedergabe einer Online-Folge über Bluetooth wird zusätzlich ein geeignetes Zuspielgerät samt Verbindung benötigt.

  • Tragbarkeit lässt sich nicht allein an Größe oder Griff erkennen

    Modelle unterscheiden sich darin, ob sie einen integrierten Akku, Wechselbatterien oder nur Netzbetrieb bieten. Ein tragbares Gehäuse allein gewährleistet keinen Betrieb ohne Steckdose.

    Gleichen Sie die Stromversorgung und den Lieferumfang der genauen Variante vor dem Kauf ab.

    Bei Batteriebetrieb können passende Ersatzbatterien erforderlich sein.

Relevante Marken zur Orientierung

TechniSat

Das DIGITRADIO 1 ist ein kompaktes, tragbares DAB+/UKW-Modell mit wechselbarem Akku und frei belegbarer Direktwahltaste.

  • TechniSat gibt für den Akku bis zu 10 Stunden Betrieb und für den Monolautsprecher 1 W RMS an.
  • Die geprüfte Produktseite bezieht sich auf eine österreichische Variante. Gleichen Sie die Ausstattung der angebotenen deutschen Variante ab; die Leistungsangabe belegt nicht die Sprachverständlichkeit im gesamten Raum.

Kenwood

Das CR-M30DAB ist ein tragbares DAB+/UKW-Radio mit integriertem Akku für den Wechsel zwischen zwei Stellplätzen.

  • Kenwood nennt ein mitgeliefertes Netzteil und ein Farbdisplay.
  • Diese Ausstattungsmerkmale belegen nicht, wie verständlich Sprache an Ihrem Esstisch klingt.

Panasonic

Das RF-D10 ist ein tragbares DAB+/UKW-Modell mit Netz- und Wechselbatteriebetrieb; das RF-D40 ist ein anderes Modell mit WLAN und Netzteilbetrieb.

  • Für das RF-D10 nennt Panasonic einen Tragegriff und zehn Direktwahltasten.
  • Für den Batteriebetrieb des RF-D10 sind vier Batterien des Typs C vorgesehen. Das netzbetriebene RF-D40 ist kein gleichartiger Akku-Kandidat.

Nubert

Der nuGo! ONE+ ist ein tragbarer DAB+/UKW-Lautsprecher für Käufer, die ein größeres Audiogerät mit Tragegriff in Betracht ziehen.

  • Nubert gibt ein Gewicht von 1,6 kg und bis zu 24 Stunden Akkulaufzeit an.
  • Diese Herstellerangaben erlauben keine Rangfolge zur Sprachverständlichkeit gegenüber kleineren Radios. nuGo! ONE und nuGo! ONE+ sind unterschiedliche Modelle.

Joybuy-Produkte für die Wohnküche

Diese Auswahl umfasst tragbare DAB+/UKW-Radios für wechselnde Hörplätze sowie ein Modell mit integriertem Internetradio.

LEMEGA PR1 Pocket DAB/DAB+ und FM Radio, Grün/Schwarz

LEMEGA PR1 Pocket DAB/DAB+ und FM, Grün/Schwarz

Das Pocket-Format und der wiederaufladbare Akku eignen sich für den Wechsel zwischen Hörplätzen.

DAB/DAB+ und FM; 20 Senderspeicher und LCD-Display. Die mitgelieferten Ohrhörer dienen laut Produktbeschreibung auch als Antenne für DAB/DAB+.

Bei Joybuy ansehen
LEMEGA IR4S Internet Radio mit Podcasts, Bluetooth, DAB und FM

LEMEGA IR4S Internet Radio, Podcasts, Bluetooth, DAB und FM

Dieses Modell kommt infrage, wenn Sie integriertes Internetradio nutzen möchten und am Hörplatz eine Netzwerkverbindung verfügbar ist.

Die Produktbeschreibung nennt WLAN, Bluetooth, DAB und FM sowie Netzbetrieb oder Betrieb mit vier AA-Batterien. Die Batterien sind nicht enthalten.

Bei Joybuy ansehen
LEMEGA Class Classic DAB+ Retro Radio, 60 Senderspeicher, Blush Pink

LEMEGA Class Classic DAB+ Retro Radio, 60 Senderspeicher, Blush Pink

Das Modell ist eine Option, wenn Sie gespeicherte Sender an wechselnden Hörplätzen nutzen möchten.

DAB+/FM, Bluetooth und 60 Senderspeicher. Für den Batteriebetrieb sind vier AA-Batterien erforderlich; sie sind nicht enthalten. Für den stationären Betrieb nennt die Produktbeschreibung einen Netzadapter.

Bei Joybuy ansehen
SHARP DR-P420(BL) Tokyo tragbares DAB+ Radio, Steel Blue

SHARP DR-P420(BL) Tokyo, Steel Blue

Der Batteriebetrieb kann den Wechsel zwischen Hörplätzen erleichtern, wenn passende Ersatzbatterien verfügbar sind.

DAB+/FM, 40 Senderspeicher und Bluetooth 5.3. Die Produktbeschreibung nennt einen 2-W-Lautsprecher. Für Batteriebetrieb sind vier AA-Batterien erforderlich; sie sind nicht enthalten.

Bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Kann ich Deutschlandfunk Nova einfach mit einem UKW-Taschenradio hören?

Verlassen Sie sich dafür nicht allein auf die Angabe UKW: Deutschlandradio nennt für Deutschlandfunk Nova DAB+ auf Kanal 5C sowie Empfang über Internet und Satellit, aber keinen UKW-Empfang. Gleichen Sie den Empfangsweg des Senders mit den Funktionen des Geräts ab.

Was kann ich tun, wenn der DAB+-Suchlauf in der Küche keinen Sender findet?

Prüfen Sie zuerst die Indoor-Empfangsprognose von DAB+ Mehr Radio für Ihren Standort und testen Sie das Radio danach am geplanten Hörplatz, gegebenenfalls auch an einer anderen Position mit passend ausgerichteter Antenne. Eine Prognose ersetzt keinen Empfangstest in der Wohnung.

Welche Stromversorgung passt, wenn ich das Radio oft umstelle?

Vergleichen Sie beim konkreten Modell integrierten Akku, Wechselbatterien und Netzbetrieb. Beim Panasonic RF-D10 sind für Batteriebetrieb vier Batterien des Typs C vorgesehen; beim Kenwood CR-M30DAB ist ein Akku integriert. Prüfen Sie außerdem, welches Zubehör zur angebotenen Variante gehört.

Muss ein in Deutschland neu angebotenes Radio DAB+ unterstützen?

§ 75 Absatz 4 des Telekommunikationsgesetzes verlangt für die dort erfassten, erstmals auf dem Markt bereitgestellten Verbraucher-Radiogeräte, die Programmnamen anzeigen können, einen Empfänger für digitale Hörfunkdienste; das Gesetz sieht Ausnahmen vor. Das ist keine Aussage, dass jedes vorhandene UKW-Radio außer Betrieb genommen werden muss, und keine ausnahmslose DAB+-Pflicht für alle Radios.

Welche Angaben zur Produktsicherheit sollte ich prüfen?

Die Bundesnetzagentur nennt bei der Marktüberwachung unter anderem die CE-Kennzeichnung, die Identifizierbarkeit von Produkt und Hersteller sowie eine deutsche Bedienungsanleitung mit erforderlichen Nutzungs- und Warnhinweisen. Prüfen Sie die Angaben für das konkrete Gerät und seine angebotene Variante.