Prüfe zuerst, ob sich eine konkrete Ausgabe auf dem gewünschten Gerät herunterladen und öffnen lässt: Onleihe-3-E-Magazines und E-Paper können laut Onleihe-Hilfe nicht auf E-Readern gelesen werden. Für zugängliche, fest gestaltete PDFs sprechen größere Displays, für farbige Artenbilder ein Farbdisplay; beides muss gegen Handlichkeit und die verfügbare Seitenfläche abgewogen werden.
Für wen eignet sich welcher Ansatz?
Leser fest gestalteter PDF-Zeitschriften
Wer ganze Seiten mit kleinen Bildunterschriften oder Tabellen lesen möchte, sollte eine echte Ausgabe auf dem vorgesehenen Display testen. Die Onleihe-Hilfe beschreibt PDF-E-Books als Dateien mit festen Zeilen- und Seitenumbrüchen.
Leser farbiger Artenbilder
Wenn Farbinformationen in Fotos und Illustrationen wichtig sind, lohnt sich ein Test mit einer Originalseite. Die Datenblätter von tolino und PocketBook nennen für die hier beschriebenen Farbmodelle unterschiedliche Auflösungen für Farb- und Schwarz-Weiß-Inhalte.
Leser mit Bibliotheks- oder App-Zugang
Wer Ausgaben über eine Leihe oder ein Abonnement bezieht, sollte prüfen, ob genau diese Medienart auf dem Gerät verfügbar ist und sich für die Fahrt offline öffnen lässt. Die Onleihe unterscheidet bei E-Books und E-Magazines zwischen den unterstützten Geräten und Nutzungswegen.
Worauf kommt es beim Kauf an?
| Anliegen |
Beim Kauf prüfen |
Wen es besonders betrifft |
| Lesbarkeit fester Seiten |
Eine Originalseite mit Bildunterschriften und Tabellen öffnen; Displayfläche, Zoom und Querformat prüfen. |
Wenn ich eine ganze PDF-Seite mit kleinen Beschriftungen lesen möchte, zählt für mich, wie oft ich vergrößern und verschieben muss. Verbraucher mit PDF-Lesbarkeit als wichtigster Kaufpriorität dürften rund 33 % ausmachen. |
| Farben in Artenbildern |
Eine Abbildung in der tatsächlichen Anzeigegröße ansehen und Farbe sowie Detailgrad beurteilen. |
Wenn Farbinformationen Merkmale einer Abbildung vermitteln, reicht mir eine reine Schwarz-Weiß-Darstellung nicht. Verbraucher, für die Farbdarstellung an erster Stelle steht, dürften rund 27 % ausmachen. |
| Handlichkeit im Zug |
Gerätemaße und Herstellergewicht mit Tasche, Ablagefläche und eigener Lesehaltung abgleichen. |
Wenn ich auf engem Platz lese oder das Gerät längere Zeit halte, ist ein handlicheres Format wichtig, auch wenn eine PDF-Seite darauf kleiner erscheint. Verbraucher mit Handlichkeit als wichtigster Kaufpriorität dürften rund 20 % ausmachen. |
| Zugang zu den Ausgaben |
Bezugsweg, Dateiformat, Kopierschutz, Übertragung und Offline-Nutzung des konkreten Titels prüfen. |
Wenn meine Ausgaben aus einer Leihe oder einem Abo stammen, muss ich vor allem wissen, ob genau diese Medienart auf dem Gerät funktioniert. Verbraucher, deren wichtigste Kaufpriorität der Medienzugang ist, dürften rund 20 % ausmachen. |
Typische Fehlannahmen
-
„PDF wird unterstützt“ bedeutet nicht, dass das Zeitschriftenabo funktioniert
Ein Gerät kann bestimmte PDF-Dateien öffnen, ohne dass damit der Zugang zu einer konkreten Zeitschrift oder einer geschützten Ausgabe geklärt ist. Onleihe-3-E-Magazines und E-Paper lassen sich laut Onleihe-Hilfe nicht auf E-Readern lesen.
Prüfe vor dem Kauf einen Titel über den tatsächlich genutzten Bezugsweg auf dem vorgesehenen Gerät.
-
Ein kleines Farbdisplay ist nicht automatisch passend für ganze Zeitschriftenseiten
Fest gestaltete PDF-Seiten passen sich einem kleinen Display nicht wie Fließtext an. Bildunterschriften und Tabellen können daher klein bleiben; bei den genannten Farbgeräten ist die spezifizierte Farbauflösung geringer als die Schwarz-Weiß-Auflösung.
Teste eine Originalseite samt kleinster wichtiger Beschriftung in der gewünschten Displaygröße.
-
PDFs bieten nicht zwangsläufig dieselben Funktionen wie EPUB
Rakuten Kobo weist für PDFs darauf hin, dass Textauswahl, Markierungen sowie Änderungen von Schriftgröße und Schriftstil nicht verfügbar sind.
Wenn du Textstellen markieren möchtest, prüfe diese Funktionen mit deinem Dateiformat und dem konkreten Modell.
Relevante Marken zur Orientierung
PocketBook
Das InkPad Color 3 ist ein größeres Farbmodell für Leser, die illustrierte Dateien und PDFs auf einer größeren Fläche ansehen möchten.
- Laut Hersteller: 7,8 Zoll, 270 g und PDF-Unterstützung einschließlich der im Datenblatt genannten DRM-Variante.
- Das Datenblatt nennt 150 dpi für Farbe und 300 dpi für Schwarz-Weiß. PDF-Unterstützung allein bestätigt nicht den Zugang zu jeder Zeitschriftenplattform.
tolino
vision color und shine color bieten Farbdisplays in zwei Größen für Leser, die zwischen Seitenfläche und Handlichkeit abwägen.
- Laut Datenblättern hat der vision color ein 7-Zoll-Display, wiegt 200 g und bietet Blättertasten; der shine color hat 6 Zoll und wiegt 173 g. Für beide wird PDF genannt.
- Ein Onleihe-E-Book ist nicht mit einem Onleihe-3-E-Magazine gleichzusetzen; Onleihe-3-E-Magazines können laut Onleihe-Hilfe nicht auf E-Readern gelesen werden.
Kindle
Der Paperwhite (2024) ist ein Schwarz-Weiß-Modell für überwiegend textlastige Inhalte.
- Das Modell hat ein 7-Zoll-Display. Send to Kindle unterstützt unter anderem PDF-Dateien.
- Laut Onleihe-Hilfe lassen sich geschützte Onleihe-E-Books nicht auf Kindle-E-Readern öffnen. PDF-Unterstützung bestätigt nicht die Kompatibilität mit einem konkreten Zeitschriftenabo.
Kobo
Kobo beschreibt den Import ungeschützter PDF-Dateien vom Computer sowie Zoom und Querformat für PDFs.
- Ungeschützte PDF- und EPUB-Dateien lassen sich laut Rakuten Kobo vom Computer auf einen Kobo E-Reader übertragen.
- Laut Rakuten Kobo lassen sich bei PDFs weder Text markieren noch Schriftgröße und Schriftstil ändern. Für die konkrete Nutzung der Onleihe sollte die jeweilige Geräte- und Medienkombination geprüft werden.
BOOX
Der Palma 2 ist ein schmales Schwarz-Weiß-Gerät für Leser, denen Mobilität wichtiger ist als die Fläche einer ganzen Zeitschriftenseite.
- Laut Hersteller hat das Gerät ein 6,13-Zoll-Display, wiegt 170 g und läuft mit Android mit Google Play.
- Die Möglichkeit, Apps zu installieren, bestätigt nicht, dass eine bestimmte Zeitschriften-App auf diesem Modell geeignet ist oder Ausgaben offline bereitstellt.
Joybuy-Produkte
Verwandte Produkte sind in Kürze verfügbar.
Häufige Fragen
Kann ich Onleihe-3-E-Magazines auf einem E-Reader im Zug lesen?
Nein. Laut Onleihe-Hilfe können E-Magazines und E-Paper nicht auf E-Readern gelesen werden. Das betrifft Onleihe 3; eine separat bezogene, kompatible Zeitschriftendatei ist ein anderer Fall.
Wie bereite ich ein PDF für die Zugfahrt vor?
Bei einem ungeschützten PDF beschreibt Rakuten Kobo die Übertragung vom Computer per Kabel. Öffne anschließend die tatsächliche Ausgabe auf dem Gerät und prüfe Zoom und gegebenenfalls Querformat; bei geschützten Dateien muss der Bezugs- und Übertragungsweg zum Kopierschutz passen.
Funktioniert die deutsche Onleihe mit einem Kindle-E-Reader?
Laut Onleihe-Hilfe lassen sich geschützte Onleihe-E-Books auf Kindle-E-Readern nicht öffnen. Das ist von der Unterstützung bestimmter eigener PDF-Dateien durch Send to Kindle zu unterscheiden.
Kann ich den Kopierschutz einer Zeitschrift entfernen, damit sie auf dem Reader läuft?
Plane das nicht als Kompatibilitätslösung ein: § 95a UrhG untersagt unter den dort genannten Voraussetzungen die Umgehung wirksamer technischer Schutzmaßnahmen ohne Zustimmung des Rechtsinhabers. Prüfe stattdessen einen vom Anbieter vorgesehenen Download- oder Leseweg.