不同需求适合什么配置?

在共用桌面上用耳机混音

如果你通常会在 DAW 中低音量混音,请留意耳机音量旋钮是否便于操作,以及是否仍能连接音箱。Thomann 的指南也介绍了在 DAW 中工作时的连接需求。

使用硬件合成器的音乐制作人

如果你想录制外接立体声音源,应根据需要同时连接的设备,选择合适的输入数量和接口类型。Thomann 的选购指南,以及 MOTU 和 Arturia 的产品信息,都有助于区分音频接口和 MIDI 接口。

两人共同监听

如果你们共用工作区并需要轮流或共同监听,请确认音频接口是否有两个耳机接口,以及提供哪些音量和路由控制功能。Arturia 和 Audient 的部分型号配有两个耳机接口,但这并不代表它们一定能设置两种独立混音。

选购时要关注什么?

适合一对监听音箱的小型音频接口

适合以下情况:你主要在 DAW 中混音,且同时录制的立体声音源不超过一个。

需要权衡:两个输入无法满足多台立体声合成器分轨录制的需求;一个耳机接口也不适合两人同时使用。

接口更丰富的音频接口

适合以下情况:你需要分别连接多台硬件设备,或希望两人各自通过耳机接口监听。

需要权衡:接口更多可能会占用更多桌面空间;如果只在 DAW 中混音,也未必用得上。两个耳机接口不代表可以输出两种独立混音。

使用电脑自带音频输出

适合以下情况:你只在 DAW 中工作,而且电脑已经能连接并调节耳机或音箱。

需要权衡:连接麦克风、乐器或特定监听设备时,可能还需要额外功能。

需求 选购时留意 适合哪些人?
低音量耳机混音 确认是否配有耳机接口、接口规格和独立音量旋钮,并核对厂商对输出接口的说明。 如果连接着音箱时,你也经常通过耳机混音,那么方便直接调节音量就很重要。约 36% 的消费者将耳机混音列为首要需求。
监听音箱连接与音量调节 对照音箱的接口类型和音频接口的输出接口,并确认主输出音量旋钮是否方便操作;不要把镜像输出当作独立通道。 如果要连接一对监听音箱,就需要匹配的输出接口和便于操作的音量控制。约 29% 的消费者最关注监听音箱连接。
外接合成器 统计需要同时连接的立体声音源和独立音轨数量,并分别确认 Line 输入和可能需要的 MIDI 接口。 如果你想连接硬件合成器或单独录制它们,所需输入数量取决于同时使用的音源。约 21% 的消费者优先考虑硬件设备连接需求。
共用桌面与共同监听 确认设备尺寸、USB 供电需求、耳机接口数量和路由功能。 如果你们共用桌面,或需要两人同时监听,就要关注额外的耳机接口,以及电脑接口能否为设备供电。约 14% 的消费者优先考虑共同使用和桌面空间需求。

常见选购误区

  • 把通道数量误认为独立监听通路数量

    MOTU 表示,MOTU M2 的 RCA 输出是镜像输出。Arturia 也说明,MiniFuse 2 的耳机输出会镜像监听信号。

    如果你需要第二路不同的信号,请查看具体型号的输出分配和路由功能,不要只数接口数量。

  • 只在 DAW 中混音,却优先追求更多输入或更高采样率

    如果只在 DAW 中工作,是否需要额外的录音音源和输出接口,取决于你实际连接哪些设备。Thomann 的指南建议根据现有监听设备和具体连接需求来选择。

    先列出监听设备,以及需要同时连接或录制的音源。

  • 认为所有 USB-C 集线器都能提供充足电力

    Arturia 提醒,部分无源 USB 集线器无法为 MiniFuse 2 提供足够的电力。

    请根据所选音频接口的供电需求和连接要求,检查集线器及电脑接口是否符合条件;你可能需要使用合适的有源集线器。

值得参考的品牌

Focusrite

据 Focusrite 介绍,Scarlett 2i2 4th Gen 适用于连接一对监听音箱和一副耳机。

  • Focusrite 表示,该型号配有两个平衡 Line 输出,以及分别控制主输出和耳机输出的旋钮。
  • 该型号只有一个耳机接口;其标注的耳机输出功率会因负载而异。

MOTU

据 MOTU 介绍,M2 可连接一对监听音箱、一副耳机,也可选接 MIDI 设备。

  • MOTU 表示,该型号配有独立音量旋钮、MIDI 输入/输出和 TRS 平衡输出。
  • 据 MOTU 介绍,额外的 RCA 输出会镜像其他输出,因此无法提供另一组独立的立体声混音。

Arturia

Arturia 提供 MiniFuse 2 和 MiniFuse 4,满足不同的接口需求。

  • MiniFuse 2 的耳机信号会镜像监听信号,但耳机音量可以单独调节。Arturia 表示,MiniFuse 4 配有四个输入和输出,以及两个耳机接口。
  • 两个耳机接口不代表可以分别分配独立混音。Arturia 还提醒,部分无源 USB 集线器无法为 MiniFuse 2 提供足够的电力。

Audient

据 Audient 介绍,iD4 MKII 是一款小巧的选择,配有两个 Line 输出和两个耳机接口。

  • Audient 表示,该型号支持 USB 总线供电,并配有两个实体耳机接口。
  • 产品规格中列有一个麦克风前置放大器。购买前请确认,可同时使用的输入数量是否足以连接多台外部音频设备。

Steinberg

据 Steinberg 介绍,UR22C 是一款支持 MIDI 并配有监听混音旋钮的 2 进/2 出音频接口。

  • Steinberg 表示,该型号配有 MIDI 输入/输出和监听混音旋钮。
  • Steinberg 关于音质更出色的说法属于厂商评价,并非本文独立验证的对比结果。对于纯粹的混音工作,Loopback 并非关键功能。

Joybuy 音频接口

相关商品即将上线,敬请期待。

常见问题

如果只在 DAW 中混音,我需要音频接口吗?

不一定需要。如果电脑现有的音频输出能满足耳机或音箱的连接需求,就可能够用;不过,如果你需要特定接口和控制旋钮,音频接口仍然会很实用。

有两个耳机接口,就能自动听到两种不同的混音吗?

不能。两个接口首先只是提供两种连接方式;是否能分配不同的混音,需要查看具体设备的路由说明。

通过 USB 集线器连接时,需要检查什么?

请确认具体音频接口的供电需求和使用说明。Arturia 提醒,部分无源集线器无法为 MiniFuse 2 提供足够的电力;遇到这种情况,厂商建议使用有源集线器。

购买后设备出现故障怎么办?

法定瑕疵担保责任由卖家承担;自愿提供的保修服务则与之不同。出现瑕疵时,通常可以先要求卖家通过维修或更换商品进行补救,消费者中心对此也有说明。

在德国购买新的音频接口,需要关注哪些标识?

对于属于《电磁兼容性设备法》(EMVG)适用范围的设备,必须符合相关要求;确认符合规定后,设备上市前必须加贴 CE 标志。德国联邦网络局列出的检查项目包括产品标识、制造商信息和符合性声明等。