不同录音方式适合哪些人?

录音时能听到 PC 风扇声的配音者

如果你要亲自为角色配音,关键是让麦克风靠近声源。Shure 解释了麦克风距离和摆放位置为何会影响直达声相对于房间环境音的清晰度。

录制游戏中已有语音的人

如果语音已经由 PC 游戏播放出来,可以先尝试数字录制电脑音频。OBS Project 介绍了适用于受支持 Windows 版本的应用程序音频源;Audacity 则说明了如何在 Windows 中通过 WASAPI 环回录制电脑播放的声音。

需要移动录制角色配音的人

如果你配音时会走动,或需要在不同地点录音,那么便携设备搭配能够稳定佩戴的麦克风方案会更合适。贴身佩戴的领夹麦克风可以提供不同于固定摆放的手持录音机的麦克风位置选择。

挑选时要关注什么?

先确定你是要亲自配音,还是录制已经播放出来的游戏音频。之后,再根据麦克风摆位、活动自由度和所需的监听方式,选择适合使用场景的设备。

需求 购买前检查 哪些人会关注?
自己的声音与风扇噪声 能否在录音位置附近稳固地摆放麦克风?风扇运行时录一段试听。 如果是自己配音,我希望麦克风靠近声源,也会在试录时检查风扇噪声。约 40% 的消费者最看重突出自己的声音,而不是风扇声。
已有的游戏音频 确认语音是否已经由 PC 播放。在 Windows 下测试 OBS 的应用程序音频源,或在 Audacity 中使用 WASAPI 环回录音。 如果游戏里已经能听到角色语音,我希望直接录制 PC 音频,而不是额外把扬声器声和房间环境音一起录进去。约 30% 的消费者优先考虑数字录制已有的游戏音频。
活动自由度 考虑录音时是否会走动。使用领夹麦克风时,检查固定方式和衣物摩擦的可能性。 如果我配音时会走动,或需要更换录音地点,就需要一个实用的麦克风摆放方案。约 20% 的消费者优先考虑活动自由度或更换录音地点的灵活性。
电平控制与录音流程 检查录音格式、耳机监听功能和存储介质。分别测试轻声和大声说话,然后确认文件能否顺利传输。 音量有变化时,我希望能检查轻声和大声录制的效果,并在之后进行编辑。约 10% 的消费者最看重电平控制和录音流程。

32-bit 浮点录音影响的是录音电平的处理方式,并不能将人声与风扇声分离。降噪功能也不能替代在预定录音地点测试麦克风摆位。

避免选购和录音误区

  • 只需要录制 PC 游戏音频,却买了录音机

    用麦克风录音时,除了人声,房间环境音和运行中的风扇声也会被录进去。录制电脑播放的声音有数字录音方式,无需绕道通过扬声器和麦克风。

    先弄清楚你是要亲自配音,还是保存 PC 已经播放出来的声音。如果要录制游戏音频,先测试合适的数字录音方式,再决定是否购买录音设备。

  • 把 32-bit 浮点录音等同于风扇降噪

    32-bit 浮点录音涉及电平处理,但这并不意味着录音中的风扇声会消失。

    先在风扇运行时测试麦克风距离和摆放位置。评估降噪功能时,也要在计划使用的录音地点试录一段。

  • 只看内置麦克风,忽略所需配件

    录音机上的多个输入接口不能代替外接人声麦克风。Zoom H4essential 除了内置 X/Y 麦克风,还配有两个 XLR/TRS 输入接口。

    检查接口是否适配计划使用的麦克风,以及完整的录音方案还需要哪些组件。

    根据具体配置,你可能还需要合适的麦克风、固定配件、存储卡或电源。

值得了解的品牌

Zoom

H1essential 和 H2essential 手持录音机采用不同的内置麦克风方案。H4essential 则在内置 X/Y 麦克风之外,增加了两个 XLR/TRS 输入接口,可连接外置麦克风。

  • Zoom 为 H1essential 列出了 X/Y 麦克风、3.5 mm 麦克风输入接口和耳机接口。Zoom 还宣传了针对稳定背景噪声的降噪功能。
  • 这些信息无法说明在你实际的录音位置,具体 PC 风扇的声音会有多明显。使用 H4essential 时,外置麦克风需要单独配置。

Tascam

DR-05XP 是一款内置麦克风的手持录音机;DR-10L Pro 则将便携式录音机与随附的领夹麦克风组合在一起。

  • Tascam Europe 为这两款机型标注了 32-bit 浮点录音功能。DR-10L Pro 的产品配置中包含领夹麦克风。
  • 使用 DR-05XP 的全向麦克风时,如果风扇正在运行,需要仔细调整麦克风位置。使用 DR-10L Pro 时,应在试录中检查麦克风的固定方式和衣物摩擦情况。

Sony

PCM-A10 是一款小巧的手持录音设备,配有内置立体声麦克风和外接麦克风输入接口。

  • Sony Deutschland 列出了线性 PCM 和 MP3 录音、录音监听功能、耳机接口以及 16 GB 内置存储空间。
  • 仅凭这些配置,无法确定在具体录音位置能否有效地将人声与风扇声分开。

OM SYSTEM

LS-P5 是一款小巧的录音机,配有三个内置麦克风,并支持调节指向性。

  • OM SYSTEM Deutschland 列出了 16 GB 内置存储空间和 96 kHz/24-bit 录音功能。
  • 标注的指向性并不能证明 LS-P5 在你的录音位置比摆放方式不同的麦克风更能抑制风扇声。

Joybuy 精选产品

相关产品即将上架。

常见问题

低切滤波器或 32-bit 浮点录音能去除角色配音中的 PC 风扇声吗?

不能仅凭这些参数得出这样的结论。Zoom 介绍,低切功能用于处理风声、喷麦声等低频干扰;32-bit 浮点录音则与电平处理有关。试录时,将麦克风放在靠近人声的位置,再听听风扇声实际有多明显。

如何录制 PC 游戏中已经播放出来的语音?

对于受支持的 Windows 环境,OBS Project 介绍了应用程序音频源;Audacity 则说明了如何通过 WASAPI 环回录制电脑播放的声音。先简短测试一下录音效果;如果之后还要编辑,可以检查是否能分开录制不同音轨。无论采用哪种方式,都不会自动只录下游戏中的对话。

开始较长时间的移动录音前,需要检查什么?

先在计划录音的地点试录一段并试听。此外,还要确认具体机型需要哪种存储介质、电池或电源。如果使用领夹麦克风,也要测试麦克风的衣物固定方式,以及是否会与衣物摩擦。

在德国购买的录音机出现质量问题,该联系谁?

出现质量问题时,通常应联系卖家,而非制造商。消费者中心指出,商品交付时不存在瑕疵的法定期限通常为两年。额外提供的自愿保修与此不同,并有各自的条款。

可以发布录制的游戏角色语音吗?

不了解具体游戏、使用的素材和计划用途,就无法一概而论。德国《著作权法》将复制和向公众提供作品视为不同的权利。发布前,请确认相关游戏的权利归属和使用条款。