Für wen eignen sich die verschiedenen Setups?

Familieninterviewer mit einer Erzählstimme

Wenn du die Erinnerungen einer Person am festen Sitzplatz aufnehmen möchtest, achte darauf, das Mikrofon nah und passend zum Raum aufzustellen. Das East Midlands Oral History Archive der University of Leicester empfiehlt, Tischmikrofone möglichst nah an der interviewten Person zu platzieren.

Interviewer mit zwei wichtigen Stimmen

Wenn Fragen und Antworten später beide gut verständlich sein sollen, plane Mikrofone und Eingänge für beide Gesprächspartner ein. Die Oral History Society empfiehlt für Stereoaufnahmen zwei externe Mikrofone; die UCLA Library nennt ein zweites Mikrofon für den Interviewer als sinnvoll.

Langzeitarchivierende

Wenn Interviews später erneut genutzt werden sollen, beziehe Aufnahmeformat, Kontrolle während der Aufnahme und Dateisicherung in die Planung ein. Die Oral History Society nennt unkomprimierte PCM-WAV-Aufnahmen mit 44,1 kHz und 16 Bit und/oder 48 kHz und 16 Bit als mögliche Aufnahmeformate.

Worauf kommt es bei der Auswahl an?

Kabelgebundenes Ansteckmikrofon

Passt, wenn: Die erzählende Person sich frei bewegen oder nicht ständig zu einem Tischmikrofon sprechen soll.

Abwägung: Kleidung und Kabel können Geräusche verursachen; beim RØDE Lavalier GO muss das Aufnahmegerät einen geeigneten 3,5-mm-TRS-Eingang mit Plug-in-Power bieten.

Gerichtetes USB-Tischmikrofon

Passt, wenn: Du am Computer aufnimmst und das Mikrofon nah vor einer sitzenden Person platzieren kannst.

Abwägung: USB kann den direkten Anschluss an den Computer ermöglichen, erfasst aber nicht automatisch zwei gegenüber sitzende Stimmen gleichmäßig.

Zwei Mikrofone mit Recorder oder Interface

Passt, wenn: Fragen und Antworten beide wichtig sind oder die Stimmen getrennt bearbeitet werden sollen.

Abwägung: Plane zusätzliche Mikrofone, passende Eingänge, Kabel und Einrichtung ein; ein XLR-Mikrofon allein ist noch keine vollständige Computer-Aufnahmelösung.

Für Stereoaufnahmen empfiehlt die Oral History Society zwei externe Mikrofone, vorzugsweise mit professionellen XLR-Anschlüssen. Das East Midlands Oral History Archive der University of Leicester rät, Tischmikrofone möglichst nah an der interviewten Person aufzustellen.

Anliegen Beim Kauf prüfen Wem ist das besonders wichtig?
Verständlichkeit der Erzählstimme Richtcharakteristik und erreichbare Mikrofonposition; Tisch- oder Ansteckbefestigung Wenn ich die Erzählstimme am festen Sitzplatz klar aufnehmen möchte, prüfe ich zuerst die Position im Raum. Etwa 33 % der Verbraucher stellen die Verständlichkeit der erzählenden Stimme an erste Stelle.
Beide Gesprächsstimmen Zwei unabhängige Mikrofoneingänge; getrennte Spuren, wenn die Stimmen später einzeln bearbeitet werden sollen Wenn Fragen und Antworten gleich wichtig sind, möchte ich beide Gesprächspartner gezielt erfassen und die Stimmen bei Bedarf getrennt bearbeiten. Etwa 27 % der Verbraucher priorisieren die Aufnahme beider Stimmen.
Anschluss und Einrichtung USB-, XLR- oder 3,5-mm-TRS-Anschluss; beim Lavalier GO zusätzlich Plug-in-Power Wenn ich mit meinem vorhandenen Computer oder Recorder aufnehmen möchte, soll der Signalweg ohne Anschlussüberraschungen passen. Etwa 20 % der Verbraucher achten besonders auf Anschluss und Einrichtung.
Kontrolle und Archivierung Kopfhörer-Monitoring und Pegelkontrolle; Unterstützung für das gewünschte Aufnahmeformat und eine Dateisicherung Bei einem langen Interview möchte ich Aufnahmefehler möglichst früh bemerken und die Datei später wieder nutzen können. Etwa 20 % der Verbraucher geben Kontrolle und Erhaltung den Vorrang.

Typische Fehler beim Mikrofonkauf

  • Ein einzelnes gerichtetes Tischmikrofon als Lösung für zwei Stimmen einplanen

    Die nah aufgenommene Erzählstimme kann deutlich lauter sein als die Fragen von gegenüber. Für zwei gleich wichtige Stimmen brauchst du eine passende Mikrofon- und Eingangskonfiguration.

    Entscheide vor dem Kauf, ob beide Stimmen gleich wichtig sind, und prüfe mit einer Probeaufnahme, wie sie am tatsächlichen Sitzplatz ankommen.

    Je nach Aufbau kommen ein zweites Mikrofon, ein weiterer Eingang und zusätzliche Kabel hinzu.

  • USB, XLR und 3,5-mm-Anschlüsse als austauschbar behandeln

    Die Anschlussform allein sagt nicht, ob das Mikrofon mit deinem Aufnahmegerät und dessen Stromversorgung funktioniert. Das RØDE Lavalier GO benötigt laut RØDE einen geeigneten TRS-Eingang mit Plug-in-Power.

    Gleiche den vollständigen Anschluss- und Stromversorgungsbedarf des Mikrofons mit dem Aufnahmegerät ab.

    Für bestimmte Anschlusswege kann zusätzlich ein passender Recorder oder ein Audiointerface erforderlich sein.

  • Das Mikrofon als Ersatz für Probeaufnahme und Dateisicherung ansehen

    Raumhall, Kontaktgeräusche und Aufnahmefehler lassen sich am zuverlässigsten im tatsächlichen Aufbau prüfen. Aufnahmeformat und Sicherung hängen außerdem auch von Recorder oder Software ab.

    Nimm vor dem Interview eine kurze Passage auf, höre sie ab und plane Aufnahmeformat sowie Sicherung unabhängig vom Mikrofon.

    Für Kontrolle und Sicherung solltest du Zeit einplanen; je nach Aufnahmeweg wird außerdem ein Speichermedium benötigt.

Relevante Mikrofonmarken im Überblick

Audio-Technica

Das ATR2100x-USB ist ein gerichtetes dynamisches Handmikrofon für eine nahe Einzelstimme und bietet USB- sowie XLR-Ausgänge.

  • Audio-Technica nennt direktes Kopfhörer-Monitoring sowie USB- und XLR-Kabel und ein Tischstativ für das ATR2100x-USB.
  • Ein einzelnes Mikrofon ersetzt weder ein zweites Mikrofon noch einen weiteren Eingang, wenn beide Interviewstimmen wichtig sind.

Sennheiser

Das Profile USB ist eine USB-C-Tischlösung mit Nieren-Kondensatorkapsel für einen festen Aufnahmeplatz am Computer.

  • Sennheiser nennt für diese Ausführung Gain-, Mix- und Kopfhörerregler sowie einen Tischfuß.
  • Prüfe, ob dein Recorder den passenden USB-Audioanschluss bietet; ein einzelnes Tischmikrofon liefert nicht automatisch zwei getrennt aufgenommene Stimmen.

RØDE

Das PodMic USB ist ein dynamisches USB-C/XLR-Mikrofon für gerichtete Sprachaufnahme; das Lavalier GO ist eine kabelgebundene Ansteckoption für eine Person.

  • RØDE nennt beim PodMic USB einen Kopfhöreranschluss und Popfilter; für das Lavalier GO nennt RØDE einen 3,5-mm-TRS-Anschluss und Plug-in-Power.
  • Die Modelle sind nicht austauschbar: Mikrofonplatzierung, Eingang und erforderliches Zubehör müssen zum jeweiligen Aufnahmeweg passen.

Shure

Das MV7+ bietet USB-C- und XLR-Ausgänge für eine nah aufgenommene Stimme und einen möglichen späteren Wechsel des Anschlusswegs.

  • Shure nennt Monitoring über eine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse sowie per App einstellbare Funktionen.
  • Prüfe vor dem Kauf, ob App und gewünschte Funktionen mit deinem Gerät kompatibel sind. Herstellerangaben zur Störgeräuschverarbeitung belegen für sich genommen nicht das Ergebnis in deinem Interviewraum.

Joybuy-Produkte für Zeitzeugeninterviews

Die hier gezeigten Produkte reichen von Ansteckmikrofonen für einzelne Stimmen bis zu USB/XLR-Tischmikrofonen und drahtlosen Sets mit zwei Sendern. Achte bei der Auswahl darauf, dass Anschluss und Aufnahmeweg zu deinem Gespräch und deinem Gerät passen.

FIFINE K688CTW USB/XLR-Dynamikmikrofon mit Boom-Arm

FIFINE K688CTW USB/XLR-Dynamikmikrofon mit Boom-Arm

Für eine sitzende Einzelstimme, wenn du das Mikrofon am Aufnahmeplatz verstellbar positionieren möchtest.

USB- und XLR-Anschluss, Kopfhörer-Monitoring sowie ein empfohlener Sprechabstand von 2 bis 6 Zoll sind angegeben.

Der Boom-Arm ist enthalten; ein XLR-Kabel ist laut Beschreibung nicht enthalten. Die Tischklemme ist für Schreibtische unter 2 Zoll Dicke angegeben.

Bei Joybuy ansehen
FIFINE AM8 USB/XLR-Dynamikmikrofon

FIFINE AM8 USB/XLR-Dynamikmikrofon

Eine Option für eine nahe aufgenommene Stimme am festen Platz, wenn USB oder XLR zum Aufnahmegerät passt.

USB/XLR, Gain-Regler und Kopfhörer-Monitoring mit Lautstärkeregelung sind angegeben; ein Tischständer ist beschrieben.

Ein XLR-Kabel und ein Boom-Arm sind laut Beschreibung nicht enthalten.

Bei Joybuy ansehen
DJI Mic Mini 2S mit 2 TX, 1 RX und Ladecase

DJI Mic Mini 2S (2 TX + 1 RX + Ladecase)

Das Set ist für Interviews mit zwei sprechenden Personen interessant, wenn ein drahtloser Aufnahmeweg zu deinem Gerät passt.

Zwei Sender sowie interne 32-Bit-Float-Aufnahme und Speicher für bis zu 28 Stunden werden beschrieben; PC-Kompatibilität ist ebenfalls angegeben.

Bei Joybuy ansehen
SYNCO S8 Lavalier-Mikrofon

SYNCO S8 Lavalier-Mikrofon

Eine Ansteckoption für die Erzählstimme, wenn das Aufnahmegerät zum kabelgebundenen Anschluss passt.

Clip-Befestigung, omnidirektionale Aufnahmecharakteristik, Windschutz und Adapterset sind beschrieben. Als Anschluss ist 3,5 mm angegeben.

Prüfe, ob der Anschluss mit dem konkreten Smartphone, Computer, Laptop oder der Kamera funktioniert.

Bei Joybuy ansehen
SYNCO G3PRO drahtloses Lavalier-Mikrofonsystem mit zwei Mikrofonen

SYNCO G3PRO drahtloses Lavalier-Mikrofonsystem, 2,4 GHz

Das Set ist für ein Interview mit zwei Personen ausgelegt, wenn beide gleichzeitig drahtlos aufgenommen werden sollen.

Zwei Sender und gleichzeitige Aufnahme von zwei Personen sind beschrieben. Als Ausgänge werden TRS, TRRS und USB-C genannt; Echtzeit-Monitoring und Gain-Regelung sind ebenfalls angegeben.

Bei Joybuy ansehen

Häufige Fragen

Reicht ein Mikrofon für ein Gespräch mit zwei Personen?

Wenn vor allem die Erzählstimme im Vordergrund steht, kann ein nah platziertes Mikrofon genügen; die Fragen von gegenüber können dabei leiser ausfallen. Sind beide Stimmen wichtig, plane zwei Mikrofone und passende Eingänge ein und prüfe die Aufnahme mit einer Probe.

Wie prüfe ich die Mikrofonposition vor einem langen Interview?

Nimm am tatsächlichen Sitzplatz eine kurze Passage auf und höre sie ab. Achte auf Stimmen, Pegel und Raumhall sowie bei Ansteckmikrofonen auf Geräusche durch Kleidung oder Kabel; korrigiere die Position vor Beginn.

Welche zusätzlichen Geräte und Rechte sollte ich einplanen?

Je nach Anschlussweg können ein Recorder oder Audiointerface, ein zweites Mikrofon, Kabel, Halterung und Kopfhörer erforderlich sein; prüfe den konkreten Lieferumfang. Die gesetzliche Gewährleistung gegenüber dem Verkäufer ist von einer freiwilligen Garantie zu unterscheiden.

Darf ich in Deutschland ein Zeitzeugeninterview ohne Erlaubnis aufnehmen?

§ 201 Abs. 1 StGB erfasst die unbefugte Aufnahme des nichtöffentlich gesprochenen Wortes einer anderen Person. Kläre die Befugnis vor der Aufnahme. Für die Oral-History-Arbeit empfiehlt die Oral History Association außerdem, eine informierte Zustimmung einzuholen und zu dokumentieren; diese fachliche Empfehlung ist nicht mit dem Wortlaut des deutschen Strafgesetzes gleichzusetzen.

Welches Aufnahmeformat eignet sich für ein späteres Archiv?

Die Oral History Society nennt unkomprimierte PCM-WAV-Aufnahmen mit 44,1 kHz und 16 Bit und/oder 48 kHz und 16 Bit als mögliche Formate. Prüfe, ob dein Recorder oder deine Aufnahmesoftware das gewünschte Format unterstützt, und plane eine Sicherung der Datei ein.