这份选购指南适合哪些人?

需要离线备份的人

你想在本地另存一份纸样,以便日后再次打开。德国联邦信息安全办公室将 U 盘和移动硬盘列为个人备份可使用的存储介质。

在 Windows 和 Mac 之间切换的人

你需要在不同电脑之间复制文件,因此要留意接口和文件系统。Apple 将 ExFAT 列为 32 GB 以上硬盘用于文件交换的一种选择;据 Apple 介绍,采用 Windows 格式的宗卷不适合作为 Time Machine 备份目标。

需要随身携带纸样的人

你会把纸样文件带到其他工作地点,希望使用小巧便携的存储设备。请确认接口是否匹配;例如,Kingston 表示 DataTraveler Exodia M 使用 USB-A 接口。

选购时应关注什么?

U 盘

适合以下情况:你想在接口匹配的设备之间随身携带单个纸样文件。

请注意:单个 U 盘不能替代单独保存的备份。

外置 SSD

适合以下情况:你经常复制文件,或需要便携设备来传输较大的文件。

请注意:Samsung 标注 T7 的速度最高可达 1,050 MB/s,这是厂商数据,并非针对纸样文件的实测结果。

外置 HDD

适合以下情况:你希望为本地档案留出充足空间,对极短的传输时间没有特别要求。

请注意:CHIP 将 HDD 视为适合存放大量文件的档案方案;这并非针对某一具体型号的测试。

先想清楚自己的主要需求:制作一份可恢复的副本、兼容不同设备、获得充足的档案空间,还是方便随身携带。

需求 选购时检查 哪些人尤其需要关注?
可恢复的副本 保留原始文件,尝试直接打开副本,并定期更新备份;德国联邦信息安全办公室建议确保备份文件可用。 如果我希望在文件丢失或更换设备后仍能找回纸样,就会另外保留一份副本。将可恢复的离线副本作为首要需求的消费者约占 36%。
设备兼容性 确认接口与随附线缆是否匹配。Apple 将 ExFAT 列为 32 GB 以上硬盘用于文件交换的一种选择;据 Apple 介绍,采用 Windows 格式的宗卷不适合作为 Time Machine 备份目标。 如果我想在 Windows 和 Mac 设备之间打开文件,除了检查接口,也会确认文件格式。将设备兼容性作为首要需求的消费者约占 29%。
档案容量 了解现有文件夹的大小和需要增加的空间;比较具体型号的容量,不要想当然地设定一个通用的最低容量。 如果我的收藏不断增加,或还想一并保存其他文件,充足的可用空间就很重要。将档案容量作为首要需求的消费者约占 21%。
便携性 考虑其他工作地点的接口和安全收纳方式;如果文件需要妥善保护,也要检查是否支持加密。 如果我会把纸样带到其他工作地点,就需要一款小巧便携且接口匹配的存储设备。最看重便携性的消费者约占 14%。

常见的选购与使用误区

  • 把唯一一份文件移到新硬盘上

    外置硬盘同样可能发生故障或丢失。这样一来,你可能连唯一一份纸样副本也找不回来。

    先保留原始文件,从硬盘中直接打开几份副本进行检查,并定期更新备份。

  • 未经确认,就把共用硬盘设为 Time Machine 备份目标

    适合设备间文件交换的文件系统,并不一定适用于所有备份方式。据 Apple 介绍,采用 Windows 格式的宗卷不能用作 Time Machine 备份宗卷;格式化会删除现有文件。

    格式化前,先确定你是要在不同系统间交换文件,还是要创建 Time Machine 备份,并提前备份现有数据。

  • 把宣传中的 SSD 速度直接当作购买理由

    某款 SSD 的厂商标称速度,并不能说明纸样文件的实际传输速度。处理小文件时,设备接口和实际复制频率可能更值得考虑。

    先确认自己复制文件的频率和文件类型,再选择 U 盘、SSD 或 HDD。

值得了解的品牌

Kingston

DataTraveler Exodia M 是一款适用于本地文件传输的 USB-A 存储设备。

  • Kingston 为该系列提供包括 128 GB 在内的容量选择,并配有钥匙圈挂孔。
  • 请确认目标设备支持 USB-A。上述信息并不意味着这款 U 盘适合作为唯一备份。

Samsung

Portable SSD T7 是一款便携式 SSD,适合经常在本地传输文件。

  • 对于型号 MU-PC1T0T/WW 的 1 TB 版本,Samsung 标注了两种线缆类型、可选密码保护,以及最高 1,050 MB/s 的速度。
  • 标注速度为厂商数据,并非纸样文件的实测结果;1 TB 的相关信息仅适用于这一具体版本。

Western Digital

WD Elements Portable 是一款 HDD 系列,适合本地存储文件和建立档案。

  • 对于型号 WDBU6Y0020BBK-WESN,Western Digital 标注了 2 TB 容量和 USB 3.2 Gen 1(也称 USB 3.0)接口。CHIP 在 HDD 测试中将 HDD 归为适合存放大量文件的档案方案。
  • CHIP 的这一评述并非针对该具体型号的测试,也不代表 HDD 适合所有人的收藏需求。

Seagate

Basic Portable Drive 是一款通过线缆连接的 HDD 系列,适合本地文件备份。

  • Seagate 表示,这款硬盘可通过 USB 3.0 供电运行,无需单独的电源适配器。
  • 据 Seagate 介绍,在 Mac 上使用可能需要重新格式化。此信息仅适用于 Basic 系列,并不代表所有 Seagate 硬盘。

适合本地保存纸样副本的 Joybuy 产品

在这里,你可以选购适合本地保存纸样副本的 U 盘、外置 SSD 和 HDD。

WD Elements Portable 4TB USB-C 移动硬盘

WD Elements Portable 4TB USB-C 移动硬盘

适合建立更大的本地档案;如果你需要 4 TB 存储空间,且 USB-C 接口符合使用需求,可以考虑这款产品。

Joybuy
WD My Passport 外置硬盘,2 TB,黑色

WD My Passport,2 TB,黑色

这款 2 TB 外置硬盘可用于本地备份;如果容量符合你的纸样档案需求,不妨考虑。

Joybuy
MOVESPEED USB 闪存盘,128 GB,YSUSP05-128GSR

MOVESPEED USB 闪存盘,128 GB,YSUSP05-128GSR

适合在设备之间传输文件,前提是设备的 USB-A 或 USB-C 接口与闪存盘相匹配。

128 GB;双接口设计,支持 USB-A 和 USB-C。

Joybuy
Samsung Portable SSD T7,2 TB,USB Type-C 3.2 Gen 2,钛灰色

Samsung Portable SSD T7,2 TB,钛灰色

适合频繁进行本地文件传输;如果 2 TB 便携式 SSD 能满足你的需求,可以考虑这款产品。

USB Type-C 3.2 Gen 2。

Joybuy
Lexar JumpDrive S80 USB 闪存盘,128 GB,USB 3.1

Lexar JumpDrive S80,128 GB,USB 3.1

适合使用小巧便携的 U 盘保存本地副本;如果 128 GB 足以容纳你的收藏,可以考虑这款产品。

128 GB;USB 3.1。

Joybuy

常见问题

如何在不使用云端的情况下复制纸样?

将外置存储设备连接到电脑,通过文件管理器把文件复制过去,然后检查能否直接从设备中打开。Microsoft 介绍了使用外置存储设备传输文件的方式;这种复制过程不需要云账户。

同一块硬盘能否同时用于 Windows、Mac 和 Time Machine?

对于 Windows 和 Mac 之间的一般文件交换,Apple 建议 32 GB 以上的硬盘使用 ExFAT。据 Apple 介绍,采用 Windows 格式的宗卷不能用作 Time Machine 备份宗卷;Apple 建议使用 APFS 或 APFS(加密)。格式化会删除现有文件。

我可以把购买的纸样复制到外置硬盘供自己使用吗?

《德国著作权法》第 53 条第 1 款规定,在满足相应条件时,自然人可以为私人、非商业用途制作单份副本,但不能复制明显违法来源的作品。根据第 6 款,此类副本不得传播。具体纸样是否受保护,可能要视个案而定;该规定并不意味着商业使用或转发纸样一概获得许可。

购买的硬盘存在质量问题时,我应该联系谁?

对于消费者购买的商品,卖家需依法承担瑕疵责任。欧盟相关信息指出,自收到商品之日起,最低保障期限为两年。厂商提供的自愿保修可能包含额外服务,但不能取代消费者依法享有的权利。